Manuales relacionados para Sandberg 133-00
Resumen de contenidos para Sandberg 133-00
- Página 1 [Item no. 133-00] Rev. 29.09.09 Sandberg USB to Parallel Link System requirements: • Pentium PC or compatible • Printer with Centronics parallel interface • 1 available USB port ® • Windows 2000/XP/Vista/7...
- Página 2 1 Introduction Windows 1. Connect the adapter to the printer and start The Sandberg USB to Parallel Link (referred to printer installation by clicking ”Start”, as “the adapter”) gives you a simple way of ”Printers and Faxes” and selecting ”Add a adding a printer port to your computer via a printer”.
- Página 3 1. Adapteren tilsluttes printeren, og installationen nødvendige drivere. af printeren startes ved at klikke ”Start”, ”Printer”, og vælge ”Tilføj en Printer”. Din Sandberg USB to Parallel Link er nu 2. Under printerinstallationen vælges installeret og klar til brug. printerporten ”USB 001” og guiden til printerinstallationen følges.
- Página 4 1. Adapteren kobles til skriveren. Start drivere. skriverinstallasjonen ved å klikke "Start", "Skrivere", og velge "Legg til skriver". Din Sandberg USB to Parallel Link er nå installert 2. Velg skriverporten "USB 001" under og klar til bruk. skriverinstallasjonen, og følg veiviseren for skriverinstallasjon.
- Página 5 ® Windows Vista/7 nödvändiga drivrutinerna. 1. Anslut adaptern till skrivaren, och starta sedan Din Sandberg USB to Parallel Link är nu skrivarinstallationen genom att klicka på installerad och klar för användning. ”Start”, ”Skrivare”, och välja alternativet ”Lägg till skrivare”. 2. Under skrivarinstallationen väljer du skrivarporten ”USB 001”...
- Página 6 2. Windows asentaa tarvittavat ohjaimet 1. Kytke sovitin kirjoittimeen ja aloita kirjoittimen automaattisesti. asentaminen napsauttamalla ”Käynnistä”, sitten ”Tulostimet” ja valitsemalla ”Lisää Sandberg USB to Parallel Link on nyt asennettu tulostin”. ja käyttövalmis. 2. Valitse kirjoittimen asennuksen aikana kirjoitinportiksi ”USB 001” ja toimi ohjatun kirjoittimen asennuksen ohjeiden mukaisesti.
- Página 7 ® 1 Einleitung Windows 1. Schließen Sie den Adapter am Drucker an und Der Sandberg USB to Parallel Link (als „der starten Sie die Installation des Druckers indem Adapter“ bezeichnet) bietet Ihnen eine einfache Sie auf „Start“, „Drucker und Faxgeräte“...
- Página 8 1 Inleiding Windows 1. Sluit de adapter aan op de printer en start de Met de Sandberg USB to Parallel Link (hierna printerinstallatie door op ”Start”, ”Printers “de adapter”) kunt u op eenvoudige wijze een en faxen” te klikken en ”Een printer printerpoort aan uw computer toevoegen via toevoegen”...
- Página 9 ® 1 Introduction Windows 1. Branchez l'adaptateur sur l'imprimante et Le Sandberg USB to Parallel Link (ci-après lancez l'installation de l'imprimante ; pour « l'adaptateur ») permet d'ajouter facilement un cela, cliquez sur « Démarrer », puis sur port d'imprimante à votre ordinateur via un port «...
- Página 10 1. Collegare l’adattatore alla stampante e avviare necessari. l’installazione facendo clic su “Start”, “Stampanti” e selezionando Sandberg USB to Parallel Link è installato e “Aggiungi stampante”. pronto per l'uso. 2. Durante l’installazione della stampante, selezionare la porta “USB 001” e seguire la procedura guidata di installazione.
- Página 11 1 Introducción Windows 1. Conecta el adaptador a la impresora e inicia El Sandberg USB to Parallel Link (en lo sucesivo la instalación de la misma pulsando “Inicio”, “el adaptador”) te ofrece un modo sencillo de “Faxes e impresoras” y seleccionando agregar un puerto de impresora a tu ordenador “Agregar impresora”.
- Página 12 Specifications: • Supports standard PC parallel port register based operation • Complies with IEEE1284 • Complies with USB 1.0 and 1.1 specifications • Maximum throughput 1.216 MBytes/s (ECP model) • Cable length: 1.7 meters • Bus powered from USB connection...