1.
ČIŠČENJE KONDENZATORJA
I
Izključiti električno napajanje z splošnim stikalom, sneti vtikač iz vtičnice. . Kondenzator se doseže od
spodnje strani kadi
UK
med rebri z sesalnikom.
D
SKLEDICA NIVO VODE
2.
1
. Izključiti električno napajanje. . Odstraniti zaščitno rešetko katera se nahaja na hrbtni strani naprave
(glej skico 8)
.
E
detergentom kateri služi za odstranitev kotlovca in apnenca; pustiti, da reagira kot navedeno na embalaži
detergenta, potem dobro izprati in pustiti, da naprava deluje dokler se led ne odstrani in do celotne
F
odstranitve uporabljenega detergenta (glej skico 9). . Ponovno postaviti vse na originalni položaj, slediti
opisan postopek v obratno smer.
NL
P
S
DK
1.
ЧИ
А Е А К
FIN
1.
къ н
щ
ла о
B
ч ка о
ан
.
5.
а
ъз ано
GR
А ИЧКА - И
2.
1.
къ н
CZ
(
. 8).
3.
иж и
(
. 9)
иж и
на ълн
EE
о оч но ъ
из ъ ли о
LV
ичко
ъ
SLO
BG
R
1.
CURĂłAREA CONDENSATORULUI
1.
DecuplaŃi întrerupătorul de siguranŃă al prizei şi scoateŃi fişa.
bazin.
3.
ÎndepărtaŃi cu o pensulă stratul de praf care s-a acumulat pe aripioarele condensatorului.
4.
ÎndepărtaŃi tot praful rămas folosindu-vă de un aspirator.
Fig. ).
7
2.
RECIPIENT DE MĂSURARE A NIVELULUI APEI
1.
DecuplaŃi alimentarea electrică.
Fig. 8).
3.
GoliŃi periodic recipientul (în funcŃie de duritatea apei – vezi Fig. 9) şi umpleŃi-l cu un detergent
dezincrustant anti-calcar. UrmaŃi instrucŃiunile de folosire a detergentului, clătiŃi bine recipientul şi reporniŃi
sistemul de refrigerare (după ce aŃi eliminat gheaŃa) până la eliminarea completă a detergentului.
4.
Re
aduceŃi toate componentele în poziŃia iniŃială.
.
2
. Odstraniti prah na rebrih kondenzatorja z enim čopičem.
4
.
Ponovno montirati vse dele in slediti postopek
2
3.
Občasno (odvisno od trdote vode) izprazniti skledico in jo napolniti z čistil
ДЕ ЗА
А
л к ич
ко о за
ан ан ч
.
2.
амия кон ак
Кон
нза о ъ
лоя
а о
ки
л к ич
ко о за
А
ДА А
.
2.
за
ан ан о
ал
(
ио ично
за и имо
я
очи
ащ
,
о ако ка а
л
о а из лакн
аз ания л
о ълно о о
оначално о олож ни ка о
2.
ÎnlăturaŃi grilajul montat pe partea posterioară a căruciorului (vezi
SLO
4
BG
з защи ния
къ ач на кон ак а и из а
нами а
ча
а, нами аща
4.
.
на кон
нза о а
(
ан ан
иж
и
а
азна а
ш ка, о а
о
ъ
о
а на о а а из
а а
о и
а о ик и о а
о илно
о а, а о л я
аня ан на из олз ания
о
и а
о
а ния
R
2.
Condensatorul este amplasat sub
5.
CuplaŃi alimentarea cu electricitate (vezi
56
1
3
.
Odstraniti ostali prah
v obratno smer (glej skico 7)
nim
о
ана а
а о м качка о
ан
7).
на ъ
за на а
)
азн
о а а о
а о
й
а, как о
н
а а о и, ка о
4.
.
о
к
о а
.
о л
.
3.
о аналия
ана
аничка а