Coldmaster CLIPPER Instalación Y Uso página 38

5.
TĦADDIM U KONTROLLI (XR30CH = PAG. 45)
L-apparat hu mg ammar b'kontrolli li jinsabu fil-parti ta' quddiem
I
(1) Indikatur ċentrali: Jindika t-temperatura fil-vaska
(2) Swiċċ ta' refriāerazzjoni: Jintuża biex jixgħel l-impjant ta' refriāerazzjoni
(3) Swiċċ tad-dawl: Jintuża biex jixgħel id-dawl ta' āewwa
UK
It-temperatura tista' tiāi kkontrolata mill-apparat billi tagħfas il-buttuna
tidher it-temperatura ssettjata tal-kabinett (fid-displej). Jekk tagħfas għal aktar minn darba l-buttuna (5)
D
"UP"
ser tgħolli t-temperatura filwaqt li jekk tagħfas il-buttuna
disinn 2).
E
TWISSIJA: Qabel ma ddaħħal l-oāāetti ta' ikel qis li;
!
F
1.
Il-plakka hija mqabbda.
NL
huwa mdaħħal.
mixtieqa ghall-prodoti li huma ghall- hazna.
P
jew lampi li jarmu dawl qawwi.
temperatura l-appliance huwa fil-fatt iddisinjat biex jaħdem normalment (Klassi Klimatika ). . Il-postijiet
ta' āewwa huma mimlija b'mod xieraq, mingħajr ma jkun hemm piż żejjed fuq l-ixkaffi tal-ħāieā (massimu
S
ta' 20 kg għal kull xkaffa
spazju sabiex ikun hemm ċirkolazzjoni xierqa ta' arja kiesħa.
DK
TINDIF FUQ ĠEWWA
6.
FIN
Darba fil-āimgħa: għall-apparat li jibqa jitħaddem kontinwament
Kull filgħaxija: għal servizz intermittenti ta' kuljum
B
1.
Neħħi l-affarijiet ta' l-ikel. . Neħħi l-oāāetti u qegħdhom b'attenzjoni f'post li hu refriāerat b'mod xieraq.
3. Naddaf il-panewijiet u l-aċċessorji bi sponża umda b'ilma u bikarbonat tas-sodju u xxotta b'attenzjoni.
GR
TIBDIL TA' LAMPA TA' ĠEWWA
7.
1. Neħħi l-affarijiet ta' l-ikel
CZ
tubu minn mal-ħowlder (I).
wara (ara disinn ) 4 .
EE
LV
LT
H
M
PL
SK
SLO
Manwal għall użu
ħ
2. Ir-refriāeratur huwa mqabbad u jidher id-dawl l-aħdar. 3. Id-dawl ta' āewwa
4. Il-ħāieā li jiżżerżaq u l-għatu jinsabu magħluqa.
7.
It-temperatura tal-kamra ma taqbiżx +
Clipper 102,103 ; 30 kg Clipper 152,153 ; 40 kg Clipper 202,203
2
2. Neħħi d-diffużur(G) billi timbotta fil-āenb.
5.
Ibdel it-tubu fluworoxxenti.
:
(6) "DOWN"
5. It termometru juri t-temperatura
6.
L-appliance mhuwiex espost għar-raāāI diretti tax-xemx
6.
Erāa qiegħed kollox f'postu billi tibda minn
38
(4) "SET"
(għal darba biss): Ser
ser tbaxxi t-temperatura (ara
25 °C RH 60 %, għal liema
3 8
). Ħalli biżżejjed
3. Neħħi l-lampa (H). . Aqla' t- 4