1.
TINDIF TAL-KONDENSER
1.
Aqla' l-provvista tad-dawl billi titfi s-swiċċ li jipproteāi s-sokit (jekk jeżisti) u taqla' il-plakk il barra.
pinzell biex tneħħi t-trab minn āol-ānub tal-kondensatur. . Uża l-vacuum cleaner biex tneħħi t-trab li jista'
jifdal. (ara disinn ).
7
1.
CZYSZCZENIE KONDENSATORA
1. Odłączyć urządzenie od zasilania wyłącznikiem zabezpieczającym gniazdko sieciowe (jeśli takowy
posiada) i wyciągnąć wtyczkę.
3.
kondensatora.
Odkurzaczem wciągnąć pozostały kurz. (Il. )
1.
ČISTENIE KONDENZÁTORA
1. Odpojte prívod elektrickej energie stlačením ochranného vypínača zásuvky (ak existuje) a vytiahnite
zástrčkovú vidlicu. . Štetcom odstráňte prach, usadený na lopatkách kondenzátora.
2
odstráňte zbytok prachu.
1.
ČIŠČENJE KONDENZATORJA
1. Izključiti električno napajanje in stikalo za zaščito vtičnice (če je prisotno), sneti vtikač iz vtičnice.
2.
Odstraniti prah na rebrih kondenzatorja z enim čopičem.
M
PL
2.
Przy pomocy pędzelka wyeliminować wastwę kurzu z łopatek
SK
7
(Obr. )
SLO
49
3
7
3
.
Odstraniti ostali prah z sesalnikom
2.
Uża
. 3
Vysávačom
(Skica ) 7