Publicidad
MANUAL DE ISTRUCCIONES TRAJES SECOS
Los EPI objeto de este manual de instrucciones han sido sometidos a pruebas
de tipo y certificados de acuerdo con el Reglamento 2016/425 de la UE y de
conformidad con la norma armonizada EN 14225-2:2017 por el Organismo
Notificado n.º 0474 RINA, Via Corsica 12, 16128, GÉNOVA. Los trajes aquí
descritos han sido fabricados por Cressi Sub, Via Gelasio Adamoli, 501 - 16165
Génova, Italia. Puede consultar la declaración de conformidad UE de este EPI
en www.cressi.com www.cressi.com en el área "DESCARGAR"
INTRODUCCIÓN
Este manual describe el uso, mantenimiento y los riesgos inherentes a la
utilización de trajes secos para el buceo. Léalo atenta y completamente,
asimilando todas las indicaciones antes de su uso.
DESCRIPICIÓN
La característica principal de un traje seco es aislar completamente el cuerpo
humano del agua, creando una protección térmica adecuada con el fin de
hacer la inmersión más confortable. La filtración del agua se impide por la
utilización del especial termosoldado del tejido y por específicas inserciones
de estanqueidad situadas en las muñecas y en el cuello. El traje se coloca a
través de una cremallera especial que, una vez cerrada, impide la entrada del
agua. Con el objetivo de compensar el incremento o disminución de la presión
interna del aire a medida que varía la profundidad, dos válvulas situadas en el
pecho y en el hombro izquierdo permiten introducir o expulsar aire.
MODO DE EMPLEO
Los trajes secos Cressi se producen mediante procesos industriales y
utilizando materiales que los hacen muy fiables y duraderos. Con el objetivo
de no perjudicar su calidad original, así como la seguridad del usuario, es
muy aconsejable observar los siguientes modos de uso. A pesar de que
un traje seco tiene como objetivo poder efectuar inmersiones en agua con
temperatura baja, existe el riesgo de lesiones debidas a la alteración de las
funciones fisiológicas por enfriamiento. Una temperatura del agua inferior a
21ºC (70ºF) se considera "agua fría". Una temperatura inferior a 5ºC (40ºF) se
considera "agua muy fría". Bucear en agua muy fría es muy peligroso y precisa
equipamiento, entrenamiento, preparación y procedimientos específicos.
Se recomienda no utilizar el traje en ambientes contaminados o con elevadas
concentraciones de hidrocarburos. El contacto con gasolina o lubricantes
durante las habituales operaciones que se efectúan, por ejemplo, en la
embarcación, podrían perjudicar la integridad del traje. Es importante reservar
la utilización del traje para el uso específico para el que se ha diseñado,
evitando exigencias diferentes a la pura protección térmica durante el buceo.
Evitar siempre golpes, desgarros o abrasiones agresivas, especialmente
durante la inmersión.
i ATENCIÓN
• Este traje debe ser utilizado únicamente por aquellos que
hayan recibido preparación específica para su uso por parte
de un instructor cualificado, o bien, sean acompañados por el
mismo. Antes de su utilización en aguas libres aconsejamos
practicar las diferentes maniobras en una situación
controlada, por ejemplo en una piscina. Recomendamos hacer
esta práctica utilizando todo el equipo que, posteriormente
utilizaremos en la inmersión en aguas abiertas.
• Antes de bucear con un traje seco es fundamental asegurarse
de haber ensayado todos los procedimientos de emergencia
previstos en los cursos de esta especialidad. Una vez titulado,
es igualmente indispensable adquirir experiencia y práctica
buceando regularmente. No respetar estas indicaciones puede
conducir a peligrosos ascensos incontrolados o a pérdidas de
control de la flotabilidad. Las consecuencias pueden ser muy
graves para la integridad personal.
• No superar nunca la profundidad máxima permitida por la
titulación de buceo que poseamos.
• No utilizar el traje como dispositivo de flotabilidad o
salvamento, ya que no puede garantizar el mantenimiento de
la cabeza fuera del agua.
• Como ayuda a la flotación en superficie y como seguridad,
utilizar un chaleco hidrostático con sistema de inflado directo.
Su función es colaborar en la flotabilidad, pero no constituye
un dispositivo específico de flotación o salvamento, ya que
no puede garantizar el mantenimiento de la cabeza fuera del
agua.
• No debemos equiparnos ni desequiparnos tanto del traje seco
como del chaleco hidrostático en flotación.
ES
ES
39
www.cressi.com
www.cressi.com
Publicidad
