Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
注意
• 命名 MP3/WMA 文件时，必须在文件名称后加上文件扩
展名 ".mp3" /".wma" 。
• 在 VBR （可变比特率）MP3/WMA 文件播放过程中或快
进 / 后退过程中，已播放时间可能不会精确显示。
• 当光盘以 Multi Session 录制时，只有第一个区段格
式的第一个曲目被识别并播放 （任何其他格式被跳
过） 。 格式的优先权为 CD-DA、ATRAC CD 和 MP3/
WMA。
– 当第一个曲目为 CD-DA 时， 只播放第一个区段的 CD-
DA。
– 当第一个曲目不是 CD-DA 时， 播放 ATRAC CD 或 MP3/
WMA 区段。 如果光盘中没有这些格式的数据，则显
示 "NO MUSIC" 。
MP3 注意事项
• 在本机上使用之前，必须最终化光盘。
• 如果播放如 320 kbps 等高比特率 MP3，则声音可能会
断断续续。
WMA 注意事项
• 无损压缩做成的文件不可播放。
• 版权保护的文件不可播放。
关于 ATRAC CD
ATRAC3plus 格式
ATRAC3 表示 Adaptive Transform Acoustic
Coding3，是音频压缩技术。 此格式将音频 CD
数据压缩到原大小的 1/10 左右。 ATRAC3plus
是 ATRAC3 的扩充格式，将音频 CD 数据压缩到
原大小的 1/20 左右。 本装置接受 ATRAC3 和
ATRAC3plus 格式。
ATRAC CD
ATRAC CD 是录制的音频 CD 数据，使用
SonicStage 2.0 或更新版本或 SonicStage
Simple Burner 等许可软件压缩成 ATRAC3 或
ATRAC3plus 格式。
• 最大数量：
– 文件夹 （群组） ：255
– 文件 （曲目） ：999
• 显示文件夹 / 文件名称字符以及 SonicStage 写
入的文字信息。
关于 ATRAC CD 的详细信息，请参阅 SonicStage
或 SonicStage Simple Burner 说明书。
注意
必须使用 SonicStage 2.0 或更新版本或 SonicStage
Simple Burner 1.0 或 1.1 等许可软件制作 ATRAC CD。
如果您对装置有疑问或问题，而本说明书中未
提及，请向最近的 Sony 经销商咨询。
保养
更换卡片式遥控器的锂电池
一般情况下，电池能维持大约 1 年的时间。
（使用寿命可能会变短，这取决于电池的使用状
况。 ）
当电池的电力变弱时，卡片式遥控器的操作距
离将变短。 此时，请更换一个新的 CR2025 锂电
池。 使用其他电池可能有引起火灾或爆炸的危
险。
2
1
锂电池的注意事项
• 锂电池应放在儿童不易触及的地方。 万一误吞了电
池，请立即找医生。
• 用干布擦拭电池，以保持接触良好。
• 安装电池时，必须保证极性正确。
• 别用金属镊子去夹电池，否则会引起短路。
更换保险丝
更换保险丝时，必须确保所
使用的保险丝与原保险丝的
安培数相同。 若保险丝烧
断，请检查电源连接并更换
保险丝。 若保险丝更换后又
被烧断， 则可能是内部故障。
此时，请向最近的 Sony 经销
商咨询。
清洁连接器
若本机与前面板之间的连接器不干净，则本机
可能不能正常运作。 为防止这种情况发生，请
卸下前面板 （第 4 页） ，然后用蘸有酒精的棉
签清洁连接器。 切勿施加太大的力量。 否则，
可能损坏连接器。
主机
注意
• 为了安全起见，在清洁连接器之前，应关闭引擎并从
点火开关上取出钥匙。
• 千万不要用手指或任何金属工具直接触摸连接器。
+ 极面朝上
c
保险丝 （10A）
前面板的背部面板
13
Publicidad
