1
Información de seguridad
ADVERTENCIAS
ADVERTENCIA: Lea cuidadosa
y completamente este manual
del propietario. La instalación,
el uso, el ajuste, el servicio y el
mantenimiento inadecuado de este
calentador pueden causar daños a
la propiedad, lesiones graves o la
muerte por quemaduras, incendios,
explosiones, descargas eléctricas y
envenenamiento por monóxido de
carbono. La instalación y el servicio
deben ser realizados por un
instalador calificado, una agencia
de servicio o el proveedor de gas.
PELIGRO: ¡La intoxicación por
monóxido de carbono puede
provocar la muerte!
Envenenamiento por monóxido de
carbono: Los primeros signos de en-
venenamiento por monóxido de carbono
se parecen a los de la gripe, tales como
dolores de cabeza, mareos o náuseas. Si
tiene alguno de estos sintomas, es posible
que el calentador no esté funcionando
correctamente. ¡Tome aire fresco de una
vez! Lleve a revisar el calentador. Algu-
nas personas se ven más afectadas por el
monóxido de carbono que otras. Como por
ejemplo mujeres embarazadas, personas
con enfermedades cardíacas o pulmonares
o anemia, personas bajo la influencia del
alcohol y personas que se encuentren en
altitudes elevadas.
Gas Natural y Propano Líquido/Gas
LP: El gas natural y el propano líquido/gas
LP no tienen olor. Al gas se le añade un
agente que produce olor. El olor le ayudará
a detectar una fuga de gas. Sin embargo, el
olor añadido al gas puede disminuir. Puede
haber gas aunque no haya olor.
Asegúrese de leer y comprender todas
las advertencias. Conserve este manual
para referencia. Es su guía para un fun-
cionamiento seguro y adecuado de este
calentador.
GRAND CANYON GAS LOGS • QUEMADOR BED ROCK II SIN VENTILACIÓN |
ADVERTENCIA: Este aparato
está equipado para gas natural o
gas propano líquido (LP). Utilice
únicamente el tipo de gas indicado
en la placa de características.
Modificaciones en campo para
el uso de otro gases no esta
permitidio.
ADVERTENCIA: Cualquier
modificacion a este calentador o a
sus controles puede ser peligroso.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE
INCENDIO, EXPLOSIÓN Y ASFIXIA
El ajuste, la alteración, el servicio, el
mantenimiento o la instalación inadecuada
de este calentador o sus controles pueden
causar la muerte o lesiones graves.
Lea y siga las instrucciones y precauciones
en el Manual de información del usuario
proporcionado con este calentador.
ADVERTENCIA: Este producto
puede exponerlo a productos quími-
cos incluyendo monóxido de carbono,
plomo y compuestos de plomo, que el
Estado de California reconoce como
causantes de cáncer, defectos de
nacimiento u otros daños en los siste-
mas reproductivos. Para obtener más
información, visite www.P65Warnings.
ca.gov.
Este aparato está diseñado para
una calefacción suplementaria.
1.
Si huele a gas
• Cierre el suministro de gas
• No trate de encender ningún aparato
• No toque ningún interruptor eléctrico; no
use ningún teléfono en su edificio
• Llame inmediatamente a su proveedor de
gas desde el teléfono de un vecino. Siga
las instrucciones del proveedor de gas.
• Si no puede comunicarse con su
proveedor de gas, llame al departamento
de bomberos.
2.
Debido a las altas temperaturas, este
aparato debe ubicarse fuera del paso de
personas y lejos de muebles/cortinas.
3.
Se debe alertar a los niños y adultos sobre
el peligro de las altas temperaturas de
la superficie y que deben mantenerse
alejados para evitar quemaduras o la
ignición de la ropa.
4.
Los niños pequeños deben de estar bajo
supervisión cuando estén en la misma
habitación con este calentador.
5.
No coloque ropa o algún material
inflamable sobre o cerca de su aparato de
gas sin ventilación. No se deben arrojar
fósforos, papel, basura o cualquier otro
material encima del quemador o dentro de
la llama.
6.
Cualquier
pantalla
protección o barrera que se haya quitado
para darle servicio a este calentador debe
reemplazarse antes de volverlo a poner en
funcionamiento.
7.
La instalación y la reparación deben
ser realizadas por una persona de
servicio calificada. El aparato debe ser
inspeccionado antes de su uso y al menos
una vez al año por un técnico profesional.
Es posible que se requiera una limpieza
más frecuente debido al exceso de pelusa
de las alfombras, ropa de cama, etc. Es
de vital importancia mantener limpios
los compartimientos de control, los
quemadores y los conductos de circulación
de aire del electrodoméstico.
1
de
seguridad,