3. Confirmar el sexo
4. Confirme la edad ("Edad") con "SET
5. Confirme la altura ("Altura") con "SET
6. En cuanto aparezca "0.0" en la pantalla, pulse la tecla siguiente
determinados durante la última medición se muestran tres veces seguidas. El instrumento se
apaga automáticamente.
1. Premere il tasto SET
2. Selezionare "Utente" con i tasti
3. Confermare il sesso
4. Confermare l'età ("Age") con "SET"
5. Confermare l'altezza ("Height") con "SET"
6. Quando sul display appare "0.0", premere il tasto seguente
determinati nell'ultima misurazione vengono visualizzati tre volte consecutivamente. Poi
l'apparecchio si spegnerà automaticamente.
Delete stored values/ Gespeichterte Werte löschen/ Supprimer les valeurs enregistrées/ Borrar
los valores memorizados/ Cancellare i valori memorizzati
1. Press SET-key
2. Select the "User" to be deleted with the
3. Confirm gender
4. Confirm "Age" with "SET".
5. Select "Height" with
stored data for this user have been deleted.
1. SET-Taste drücken
2. "User", der gelöscht werden soll, mit den Tasten
3. Geschlecht
4. Alter ("Age") mit "SET" bestätigen
5. Körpergröße ("Height") mit
"SET" bestätigen. Die gespeicherten Daten für diesen User wurden gelöscht.
1. Pressez la touche SET
2. Sélectionner l'« user » qui doit être supprimé avec les touches
3. Confirmez le sexe
4. Confirmez l'âge avec la touche « SET »
5. Sélectionner la taille (« Height ») avec
confirmer avec « SET ». Les données enregistrées pour cet utilisateur ont été supprimées.
1. Presione la tecla SET
2. Seleccione el "Usuario" que desee borrar con las teclas y y confirme con "SET".
3. Confirmar el sexo
4. Confirme la edad ("Edad") con "SET"
5. Seleccione "Altura" con >250 o con <100 hasta que aparezca 0 y confirme con "SET". Los datos
memorizados para este usuario han sido borrados.
1. Premere il tasto SET
2. Selezionare l'"Utente" che deve essere eliminato con i tasti
"SET"
3. Confermare il sesso
4. Confermare l'età ("Age") con "SET"
5. Selezionare l'Altezza ("Height") con
confermare con "SET". I dati memorizzati per questo Utente verranno eliminati.
con "SET
e
con "SET"
with "SET".
>250 or with
mit "SET" bestätigen
>250 oder mit
avec la touche « SET »
con "SET"
con "SET"
SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de
, quindi confermare con "SET"
and
keys and confirm with "SET".
<100 until 0 is displayed and confirm with "SET". The
auswählen und mit "SET" bestätigen
und
<100 auswählen bis 0 angezeigt wird und mit
>250 ou avec
<100 jusqu'à ce que 0 s'affiche et
> 250 o con
<100 finché non appare 0, quindi
. Todos los valores
, Successivamente, tutti i valori
et
confirmer avec « SET ».
e
, quindi confermare con
17