Avisos sobre el láser (solo
para EE. UU.)
Seguridad del láser
Esta máquina está certificada como producto láser de Clase 1
según la Normativa de rendimiento de radiación del
Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) de EE.
UU. de acuerdo con la Ley de Control de Radiaciones para la
Salud y la Seguridad de 1968. Esto significa que la máquina
de coser no produce ninguna radiación láser peligrosa.
Especificación IEC 60825-1
Esta máquina es un producto láser de Clase 1 según se define
en las especificaciones IEC 60825-1:2007 e IEC 60825-1:2014.
PRODUCTO LÁSER
DE CLASE 1
El haz láser emitido por la unidad láser instalada en esta
máquina está limitado a una salida a un nivel seguro. No
obstante, la máquina contiene una longitud de onda de
6 milivatios y 630-640 nanómetros, 6-12 grados en el ángulo
de divergencia en paralelo, 28-40 grados en el ángulo de
divergencia perpendicular y diodos láser InGaAlP. Por lo
tanto, pueden producirse lesiones oculares si la máquina se
desmonta o modifica.
Las precauciones de seguridad se han diseñado para evitar
cualquier posible exposición del operario al láser.
Disposiciones de la FDA
La FDA (Food and Drug Administration) de EE. UU. ha
implementado unas disposiciones para los productos láser
fabricados a partir del 2 de agosto de 1976. La conformidad
con las mismas es obligatoria para los productos
comercializados en los Estados Unidos. La etiqueta mostrada
en la parte posterior de la máquina de coser indica la
conformidad con las disposiciones de la FDA y debe
colocarse en los productos láser comercializados en los
Estados Unidos.
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, JAPÓN
Este producto cumple con las normas de rendimiento de la
FDA para productos láser, excepto la conformidad con la
norma IEC 60825-1 Ed. 3., tal y como se describe en el
Aviso sobre el láser n.º 56, con fecha 8 de mayo de 2019.
AVISO
• El uso de controles, ajustes o la realización de
procedimientos distintos a los especificados en
este manual pueden provocar una exposición
peligrosa a la radiación.
8
Avisos sobre el láser (para
países europeos)
Especificación EN 60825-1:2014+A11:
2021 y EN 50689:2021
Esta máquina es un producto láser de consumo de Clase 1
según se define en las especificaciones EN60825-1:
2014+A11:2021 y EN50689:2021.
Este láser indica el punto de entrada de la aguja.
PRODUCTO LÁSER DE
CONSUMO DE CLASE 1
EN 50689:2021
Avisos sobre el láser (para
todos los países excepto los
EE. UU. y paises europeos)
Especificación IEC 60825-1
Esta máquina es un producto láser de Clase 1 según se define
en las especificaciones IEC 60825-1:2007 e IEC 60825-1:2014.
PRODUCTO LÁSER
DE CLASE 1
Para todos los países
excepto los EE. UU.
El haz láser emitido por la unidad láser instalada en esta
máquina está limitado a una salida a un nivel seguro. No
obstante, la máquina contiene una longitud de onda de
6 milivatios y 630-640 nanómetros, 6-12 grados en el ángulo
de divergencia en paralelo, 28-40 grados en el ángulo de
divergencia perpendicular y diodos láser InGaAlP. Por lo
tanto, pueden producirse lesiones oculares si la máquina se
desmonta o modifica.
Las precauciones de seguridad se han diseñado para evitar
cualquier posible exposición del operario al láser.
AVISO
• Esta máquina tiene un diodo láser de Clase 3B
en la unidad láser. La unidad láser no debe
abrirse bajo ninguna circunstancia.
• El uso de controles, ajustes o la realización de
procedimientos distintos a los especificados en
este manual pueden provocar una exposición
peligrosa a la radiación.