4.3 PELIGRO Y LLAMADA ( CANAL 16 )
El canal 16 se conoce como el Canal de Socorro y Llamada. Una emergencia
puede definirse como una amenaza para la vida o la propiedad. En tales casos,
asegúrese de que el transceptor está conectado y con el "canal 16" seleccionado.
Utilizar el procedimiento siguiente:
Pulse el interruptor PTT (Push-To-Talk) y diga "Mayday, Mayday, Mayday. Aquí
1.
_____, _____, _____" (el nombre de su embarcación).
2.
Después repita una vez más: "Mayday, _____" (nombre de su embarcación).
3.
Ahora informe sobre su posición en latitud, longitud o dando una marcación,
verdadera o magnética (indique cual), sobre una referencia conocida como una
ayuda a la navegación o un punto geográfico, como una isla o la bocana de un
puerto.
4.
Explique la naturaleza de su problema (hundimiento, colisión, embarrancamiento,
incendio, ataque cardíaco, heridas con peligro de muerte, etc.).
5.
Indique la clase de asistencia que desea (bombas de achique, ayuda médica, etc.).
6.
Informe sobre el número de personas a bordo y sobre el estado de cualquier herido.
7.
Estimar la navegabilidad actual y el estado de su embarcación.
8.
Describa su embarcación: eslora, diseño (a motor o a vela), color y otras marcas
distintivas. El total de la transmisión no debe sobrepasar 1 minuto.
9.
Finalice el mensaje diciendo "OVER". Suelte el interruptor PTT y escuche.
10. Si no hay respuesta, repita el procedimiento anterior. Si aun así sigue sin haber
respuesta, inténtelo con otro canal.
4.4 LLAMAR A OTRA EMBARCACIÓN ( CANAL 16 O 9 )
El Canal 16 puede usarse para el contacto inicial (llamada) con otra
embarcación.
No obstante, su uso más importante es para mensajes de emergencia. Este canal
debe vigilarse en todo momento, excepto cuando se esté utilizando otro canal.
Está supervisado por los guardacostas canadienses y de EE.UU, así como
por otras embarcaciones. El uso del Canal 16 para llamadas debe limitarse
únicamente al contacto inicial. La llamada no debe exceder de 30 segundos
pero puede repetirse 3 veces con intervalos de 2 minutos. En áreas de gran
utilización de la radio, puede reducirse significativamente la congestión
en el canal 16 resultante de su uso como canal de llamada en aguas
estadounidenses utilizando el canal 9 como canal de contacto inicial (llamada)
para comunicaciones de no emergencia. En este caso el tiempo de llamada
tampoco debe exceder de 30 segundos, pero puede repetirse 3 veces con
intervalos de 2 minutos.
Antes de establecer contacto con otra embarcación, consulte la tabla de canales
en este manual y seleccione el canal adecuado para comunicarse después del
contacto inicial. Por ejemplo, los canales 68 y 69 en las tablas VHF de EE.UU
son algunos de los canales disponibles para embarcaciones no comerciales
(recreativas). Vigile de antemano el canal que desea para asegurarse de no
interrumpir otro tráfico, y después vuelva al canal 9 o al 16 para establecer el
contacto inicial.
Página 5