Adler europe AD 3015 Manual De Uso página 65

‫وﺻف اﻟﺟﮭﺎز‬
١. ‫ﻏطﺎء ٢. ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ‬
٣. ‫ﻣؤﺷر ﺟﺎھز ٤. ﻣﺷﺑك‬
‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام اﻷول‬
١. (‫.ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻛراﺗﯾن واﻟﻣﻠﺻﻘﺎت ﻣن اﻟﻐﻼف وﻣن اﻟداﺧل )ﺑﯾن أﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن‬
٢. ‫.اﻣﺳﺢ أﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن أوﻻ ﺑﺎﻟﻣﺑﻠﻠﺔ ﺛم ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺟﺎﻓﺔ‬
٣. ‫.)٢( ﺿﻊ اﻟﻘﻠﯾل ﻣن زﯾت اﻟطﻌﺎم أو اﻟدھون اﻟﻧﺑﺎﺗﯾﺔ اﻷﺧرى ﻋﻠﻰ اﻟﺻواﻧﻲ ، وأﻏﻠﻘﮭﺎ وﻗم ﺑﺗوﺻﯾﻠﮭﺎ ، وﺳﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ‬
٤. ‫.اﺳﺗﻣر ﻓﻲ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋﻖ ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن راﺋﺣﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ. ﻗد ﯾﻧﺑﻌث ﻣن اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻌض اﻟدﺧﺎن ﺧﻼل ھذا اﻟوﻗت. ھذا اﻣر ﻋﺎدي‬
٥. ‫."ﺗﻧظﯾف اﻟوﺣدة ﺣﺳب ﻓﺻل "اﻟﺗﻧظﯾف‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز‬
‫.ﺗﺣﺿﯾر اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ‬
١. ‫.)٢( ﻣﻘﺑس ﺟﮭﺎز ﻣﻐﻠﻖ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑس اﻷرﺿﻲ - ﺳﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ‬
٢. ‫.)٣( اﻧﺗظر ﺣواﻟﻲ ٠١ دﻗﺎﺋﻖ. ﺑﻌد ھذا اﻟوﻗت ﯾﺟب أن ﯾﺻل اﻟﺟﮭﺎز إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣطﻠوﺑﺔ - ﺳﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح ﻣؤﺷر اﻻﺳﺗﻌداد‬
٣. ‫.اﻓﺗﺢ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل. ﺗوﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺻﯾﻧﯾﺔ اﻟﺧﺑز اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ اﻟﻣﻌدة ﻗﺑل اﻟﺳﻧدوﯾﺷﺎت‬
٤. ‫.أﻏﻠﻖ اﻟﺟﮭﺎز. اﻟﺗﻘط اﻹﺑزﯾم )٤(. ﺳﯾﺳﺑب ﺗوزﯾﻊ اﻟﻌﺟﯾن ﺑﺎﻟﺗﺳﺎوي ﻋﻠﻰ طﺑﻖ. ﻻ ﺗﻐﻠﻖ اﻟﻐطﺎء )١( ﺑﺎﻟﻘوة‬
٥. ‫.أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل ، ﺳﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾل وإﯾﻘﺎف ﻣﺻﺑﺎح ﻣؤﺷر اﻻﺳﺗﻌداد )٣( ، وھذا ﯾﻌﻧﻲ أن ﻣﻧظم اﻟﺣرارة ﯾﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠوﺣﺎت اﻟﺗﺳﺧﯾن‬
٦. ‫.وﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻣﺎ ﯾﻘرب ﻣن ٥ إﻟﻰ ٥١ دﻗﯾﻘﺔ وﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻧوع اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ وﺗﻔﺿﯾل اﻟذوق‬
‫.ﺗﻧﺑﯾﮫ: أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻣن ﻏطﺎء اﻟﺟﮭﺎز ﯾﻣﻛن أن ﯾﻧﺑﻌث ﺑﺧﺎر ﺳﺎﺧن‬
٧. ‫.اﻓﺗﺢ اﻟﻐطﺎء ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل )١( وﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻧﮭﺎﺋﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻠﻌﻘﺔ ﺧﺷﺑﯾﺔ أو ﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ ﻓﻘط‬
‫.اﻧﺗﺑﺎه! ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻷواﻧﻲ اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ أو أدوات اﻟﻣطﺑﺦ اﻟﺣﺎدة ﻷﻧﮭﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻠﺣﻖ اﻟﺿرر ﺑﺄﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن ذات اﻟطﻼء ﻏﯾر اﻟﻼﺻﻖ‬
٨. ‫ﻗﺑل طﮭﻲ اﻟدﻓﻌﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ، أﻏﻠﻖ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺳﺧﯾن ﺣﺗﻰ ﺗﺻل إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ. ﯾﺷﯾر إﺿﺎءة ﻣﻧظم اﻟﺣرارة )٣( إﻟﻰ اﻻﺳﺗﻌداد‬
‫.ﻟﻠﺧﺑز‬
٩. ‫.ﻋﻧد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﺧﺑز ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﺧرج واﺗرك اﻟوﺣدة ﺣﺗﻰ ﺗﺑرد‬
‫ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف‬
١. ‫.اﻓﺻل اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام واﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﺑرد ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ اﻟﺗﻧظﯾف‬
٢. (‫.اﻣﺳﺢ أﺳطﺢ اﻟﺧﺑز أوﻻ ﺑﺎﻟﻣﺑﻠﻠﺔ ﺛم اﻣﺳﺣﮭﺎ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺟﺎﻓﺔ )ﯾﻣﻛﻧك أﯾﺿﺎ اﺳﺗﺧدام ﻣﻧﺷﻔﺔ ورﻗﯾﺔ‬
ً
٣. ‫.أﺻﻌب ﺗﻧظﯾف اﻟﻌﺟﯾن ھو وﺿﻊ اﻟﺷﺣوم ﺑﺎﻟزﯾت وﺗرك ھذا ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻧﺣو. ﺑﻌد ﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋﻖ ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ھذا اﻟﻣﺳﺎﻧد ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺟداف اﻟﺧﺷب ﺑرﻓﻖ‬
٤. ‫.ﯾرﺟﻰ ﻋدم اﺳﺗﺧدام أي أداة ﻣﻌدﻧﯾﺔ أو ﻛﺎﺷطﺔ ﺻﻠﺑﺔ ﻟﻣﺳﺢ اﻟﺟزء اﻟداﺧﻠﻲ / اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﺟﺳم اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻟﺗﺟﻧب ﻛﺷط ﺳطﺢ اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ‬
٥. ‫.ﻻ ﺗﻐﻣر ﻓﻲ اﻟﻣﺎء‬
‫:ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻘﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﺟﮭد: ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٦/٠٥ ھرﺗز‬
‫اﺳم اﻟطﺎﻗﺔ: ٠٥٧ واط اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻘﺻوى: ٠٥٨ واط‬
‫ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
ИЗПОЛЗВАНЕ. МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ
Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва с търговска цел.
1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги спазвайте
следните инструкции. Производителят не носи отговорност за каквито и да е щети,
причинени от злоупотреба.
2. Продуктът трябва да се използва само на закрито. Не използвайте продукта за
никакви цели, които не са съвместими с приложението му.
3. Приложимото напрежение е 220-240V, ~ 50/60Hz. От съображения за
безопасност не е подходящо да свързвате множество устройства към един контакт.
4. Моля, бъдете внимателни, когато използвате около деца. Не позволявайте на
ً
‫ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ‬
РЕФЕРЕНЦИИ
ً
‫ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ‬
(BG) БЪЛГАРСКИ
65