Publicidad
F R A N C A I S
ATTENTION: AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'UTILISATION DE GAZ INFLAMMABLE
1) LE PRODUIT DOIT ÊTRE GARDÉ ET INSTALLÉ DANS DES PIÈCES O L'UTILISATION DE FLAMMES NUES OU D'AU-
TRES SOURCES D'ALLUMAGE EST INTERDITE
2) PENDANT LE TRANSPORT, LA MANUTENTION, L'INSTALLATION, LE PRODUIT ET, EN PARTICULIER, LES
TUYAUX DOIVENT ÊTRE PROTÉGÉS POUR ÉVITER DES DOMMAGES PHYSIQUES QUI PEUVENT CAUSER LE CAS-
SAGE.
EN CAS DE DOMMAGES SUSPICIEUX OU DE DOUTES SUR LA MANIPULATION CORRECTE (EX. EMBALLAGE EN-
DOMMAGÉ), NE PAS INSTALLER LE PRODUIT AVANT D'EFFECTUER UN CONTRÔLE D'INTÉGRITÉ APPROPRIÉ
3) INSTALLER LE PRODUIT UNIQUEMENT ET EXCLUSIVEMENT DANS DES ENDROITS CONFORMES AUX EXIGEN-
CES DE DIMENSION MINIMALE ET / OU D'ÉCHANGE D'AIR ÉTABLIES PAR LES NORMES APPLICABLES, PAR RAP-
PORT À LA CHARGE TOTALE DE FLUIDE INFLAMMABLE PRÉVUE DANS L'INSTALLATION DANS LAQUELLE IL EST
INCORPORÉ.
4) TOUTES LES OPÉRATIONS D'ENTRETIEN ORDINAIRE ET EXTRAORDINAIRE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES UNI-
QUEMENT PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ DANS L'UTILISATION D'ÉQUIPEMENT AVEC DES FLUIDES INFLAM-
MABLES. ATTENTION PARTICULIÈRE AUX OPÉRATIONS NÉCESSITANT DES INTERVENTIONS SUR LES TUYAUX.
5) L'UTILISATION DE RÉFRIGÉRANTS DIFFÉRENTS DE CEUX INDIQUÉS SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE OU DANS
CE MANUEL EST INTERDITE.
EN GÉNÉRAL, L'UTILISATION DE RÉFRIGÉRANTS QUI NE SONT PAS INCLUS DANS LA LISTE DE LA NORME CEI
60335-2-40 ANNEXE B EST INTERDITE.
6) AVANT D'EFFECTUER TOUTE OPÉRATION DE MAINTENANCE, EXCLUSIVEMENT PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ,
EFFECTUER UN CONTRÔLE DE L'ABSENCE DE GAZ DANS LA PIÈCE ET AUTOUR DU PRODUIT À TRAVERS UN DÉ-
TECTEUR APPROPRIÉ.
7) AVANT D'EFFECTUER TOUTE OPÉRATION D'OUVERTURE DES TUYAUX DU CIRCUIT DE RÉFRIGÉRANT, AU
MOYEN D'OPÉRATIONS MÉCANIQUES OU À FLAMMES NUES, S'ASSURER QUE LE CIRCUIT N'A PAS DE QUANTITÉ,
MÊME MINIMALE, DE GAZ INFLAMMABLE ET QU'IL A ÉTÉ LAVÉ EN INTERNE AVEC DU GAZ INERT (EX. AZOTE).
TOUTES LES OPÉRATIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ À L'UTILISATION DE GAZ
INFLAMMABLES.
8) LE PRODUIT NE DOIT ÊTRE MODIFIÉ EN AUCUNE PARTIE DE LUI, EN SUPPRIMANT OU EN AJOUTANT DES COM-
POSANTS
9) LE PRODUIT N'EST PAS UN PRODUIT ATEX. LE RACCORDEMENT DE TOUT COMPOSANT DU SYSTÈME QUI
N'EST PAS DÉJÀ ASSEMBLÉ EN USINE, DOIT PRENDRE PLACE À L'EXTÉRIEUR DU PRODUIT, À UNE DISTANCE
APPROPRIÉE ET VÉRIFIER QUE SON INSTALLATION EST CONFORME À TOUTES LES EXIGENCES RÉGLEMENTAI-
RES APPLICABLES AUX SYSTÈMES À GAZ INFLAMMABLE.
10) LE PRODUIT N'EST PAS UN PRODUIT ATEX. IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DE L'INSTALLATEUR DE VÉRIFIER
LA RÉPONSE DU PRODUIT ET SON INCORPORATION DANS LE SYSTÈME AUX NORMES EUROPÉENNES ET NATIO-
NALES.
11) DANS LE CAS DE COMPOSANTS QUI DOIVENT NÉCESSAIREMENT ÊTRE INSTALLÉS À L'INTÉRIEUR DU PRO-
DUIT, LA CONFORMITÉ DU MONTAGE FINAL EST LA RESPONSABILITÉ DE L'INSTALLATEUR. EN PARTICULIER:
- L'UTILISATION DE TOUT COMPOSANT, ÉLECTRIQUE OU MÉCANIQUE, POUVANT ÊTRE L'ORIGINE D'ÉTINCELLES
OU DE FLAMMES, EST INTERDITE. SEULE L'UTILISATION EXCLUSIVE DE COMPOSANTS ADAPTÉS À UNE UTILISA-
TION EN ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE (ATEX) EST AUTORISÉE
- L'UTILISATION DE COMPOSANTS SUSCEPTIBLES DE CAUSER DES FUITES DE GAZ INFLAMMABLES EST INTER-
DITE. L'INSTALLATION DE COMPOSANTS DU CIRCUIT DE REFRIGERANT EST AUTORISE UNIQUEMENT AVEC UNE
CONNEXION BRASÉE PERMANENTE
6
Publicidad
