Publicidad
Важно!
• Отстранете този продукт от креватчето, когато детето може да сяда без чужда помощ или започне да застава на
четири крака.
• Играчката е предназначена за визуална стимулация, но не и за хващане от детето.
• Този продукт не може да се прикрепя към всички модели детски креватчета.
• Не добавяйте допълнителни шнурове или ремъци за прикрепване към детско креватче или кошарка. Използвайте
само предвидените прикрепващи приспособления.
• За да гарантирате безопасността на вашето дете, спазвайте внимателно инструкциите по-долу и се уверете, че
окончателното сглобяване е правилно. Проверявайте продукта често.
• Винаги прикрепяйте всички предоставени фиксиращи механизми (шнурове, ремъци,щипки и др.) здраво към
креватчето и в съответствие с инструкциите. Проверявайте ги редовно.
• Прикрепвайте само към детски креватчета със здрави парапети и шпиндели. Не прикрепвайте към детски кошарки
със стени от мрежа.
• Ако прикрепяте тази играчка към страничен парапет на детското креватче, който може да се сваля и вдига, то
винаги, когато детето е в креватчето, се уверявайте, че страничният парапет накреватчето е във вдигнато
(заключено) положение.
• Моля, проверявайте устройството често, за да се уверите, че все още е стабилно закрепено.
HU
Felnőtt ember szerelje össze
Figyelem! A gyermek biztonsága érdekében a terméket csak felnőtt szerelje össze.
FIGYELMEZTETÉS!
Lehetséges gabalyodás általi sérülésveszély. Tartsa távol a mobilt a babától. Vegye le a mozgató részt a kiságyról, ha a baba
elkezd kézre támaszkodni, vagy feltérdelni.
Fontos!
• Távolítsa el a terméket a kiságyról, ha a baba segítség nélkül fel tud ülni, vagy elkezd négykézláb járni.
• A mozgató részt vizuális stimulációra tervezték, és nem arra, hogy a gyermek megfogja.
• A termék nem minden kiságy fajtára csatlakoztatható.
• Ne helyezzen fel kiegészítő madzagokat vagy szíjakat a mozgató részre vagy a járókára szereléshez. Csak a mellékelt
tartozékokat használja.
• A gyermek biztonsága érdekében kérjük, tartsa be a lenti utasításokat, és ellenőrizze, hogy az összeszerelés megfelelően
sikerült-e. Időközönként ellenőrizze.
• Mindig szorosan csatlakoztasson minden mellékelt rögzítőt (szíjakat, kapcsokat stb.) az utasításoknak megfelelően.
Időközönként ellenőrizze.
• A kiságyon csak a könnyű keretre és a rudakhoz csatlakoztassa. Ne csatlakoztassa hálós falú járókákra.
• Ha olyan kiságyhoz csatlakoztatja, amelynek oldalfalai leengedhetők és felemelhetők, akkor ellenőrizze, hogy a kiságy
oldalsó rácsa felemelt (rögzített) pozícióban van-e, amikor a gyermek benne van.
• Kérjük, ellenőrizze az egységet, hogy még mindig biztonságos-e.
GR
Απαιτείται ενήλικας για την συναρμολόγηση
Προσοχή! Για να εξασφαλίσετε την ασφάλεια του παιδιού σας, αυτό το προϊόν πρέπει να συναρμολογηθεί από ενήλικα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Πιθανότητα τραυματισμού σε περίπτωση που μπλεχτεί. Κρατήστε το προΪόν σε απόσταση που δεν φτάνει το παιδί και
απομακρύνετε το όταν το παιδί θα αρχίσει να πιάνεται και να σηκώνεται στα γόνατα.
Σημαντικό!
• Απομακρύνετε το προϊόν από το κρεβατάκι αμέσως μόλις το παιδί μπορεί να σηκωθεί χωρίς βοήθεια ή όταν αρχίσει να
μπουσουλάει.
• Το προϊόν είναι για οπτική διέγερση και όχι για να γραπώνεται το παιδί.
• Το προϊόν αυτό ενδέχεται να μην ταιριάζει σε όλα τα κρεβατάκια.
• Μην χρησιμοποιείτε επιπλέον ιμάντες η κορδόνια για να το προσαρμόσετε στο κρεβατάκι η το πάρκο.
• Για να εξασφαλίσετε την ασφάλεια του παιδιού, παρακαλούμε ακολουθείστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν και
σιγουρευτείτε πως η τελική συναρμολόγηση είναι σωστή. Να ελέγχετε συχνά.
• Πάντα να δένετε σφιχτά και προσεκτικά το κορδόνι, ο ιμάντας ή οι σφιγκτήρες που παρέχονται. Να ελέγχετε προσεκτικά.
• Προσαρμόστε το μόνο σε κρεβατάκια με ισχυρά κάγκελα. Μην το βάλετε σε πάρκο με πλέγμα.
• Εάν τοποθετήσετε αυτό το παιχνίδι σε κάποιο κάγκελο που ανεβοκατεβαίνει, βεβαιωθείτε πως το κάγκελο βρίσκεται σε ψηλή
θέση και είναι κλειδωμένο όταν το παιδί βρίσκεται μέσα στο κρεβατάκι.
• Παρακαλείστε να ελέγχετε συχνά, ότι το προϊόν συνεχίζει να είναι δεμένο με ασφάλεια.
CN
成年人组装要求
注意 ！ 为确保孩子的安全 ， 本产品的组装须由成年人完成 。
12
Publicidad
