PT
Diagrama
1) Ligar/Desligar (seleção de 15 ou 30 minutos)
2) Botão de alternar entre rotação e luz noturna do projetor:
Rotação + Luz noturna do projetor Apenas luz noturna do projetor Apenas rotação Desligar
3) Botão de alternar entre melodias ou sons da natureza:
Melodias Sons da natureza Parar Melodias Sons da natureza Parar...
4) Botões de aumentar/diminuir o volume
5) Compartimento da bateria
Desligar automático
Para preservar as pilhas, a Mobile "Dream Pets" desliga-se automaticamente quando o tempo escolhido terminar. A unidade
pode ser ligada de novo premindo qualquer botão ou deslizando qualquer interruptor.
PL
Schemat
1) Off/On (wybór 15 lub 30 minut)
2) Przełącznik kręcenia i wyświetlania nocnego światła:
Kręcenie + wyświetlanie nocnego światła Tylko wyświetlanie nocnego światła Tylko kręcenie OFF
3) Przełącznik kołysanek lub dźwięków natury:
Kołysanki Dźwięki natury Stop Kołysanki Dźwięki natury Stop ......
4) Przyciski regulacji głośności +/-
5) Komora baterii
Automatyczne wyłączanie
Aby oszczędzić baterie, lampka automatycznie się wyłączy po upłynięciu wybranego czasu działania. Lampkę można
ponownie włączyć, naciskając dowolny przycisk lub przesuwając przełącznik.
RU
Рисунок
1) Выкл/Вкл (15 или 30 минут)
2) Кнопка переключения режимов:
Вращение + ночник Только ночник Только вращение Выкл
3) Кнопка переключения колыбельных или звуков природы:
Колыбельные Звуки природы Стоп Колыбельные Звуки природы Стоп ...
4) Регулировка громкости (+/-)
5) Отделение для батареек
Автоматическое выключение
Для продления срока службы батареи мобиль "Домашние животные" будет автоматически выключаться по истечении выбранного
промежутка времени. Устройство можно включить снова нажатием любой кнопки или переводом любого переключателя.
EE
Joonis
1) Väljas/sees (valik 15 või 30 minutit)
2) Pöörlemisfunktsiooni ja öötule valgusprojektsiooni lüliti:
Pöörlemisfunktsioon + öötule valgusprojektsioon ainult öötule valgusprojektsioon ainult pöörlemisfunktsioon VÄLJAS
3) Unelaulude või loodushelide lüliti:
Unelaulud loodushelid peatamine unelaulud loodushelid peatamine ......
4) Helitugevuse reguleerimise nupud +/-
5) Patareipesa
Automaatne väljalülitus
Patareide/akude kestvuse pikendamiseks lülitub voodikarussell pärast valitud ajaperioodi automaatselt välja. Toote uuesti
sisselülitamiseks vajutage mistahes nuppu või libistage mistahes lülitit.
BG
Диаграма
1) Изкл./Вкл. (избор на 15 или 30 минути)
2) Бутон за превключване на нощната светлина на въртене или на прожектор:
Нощна светлина въртене + прожектор Само нощна светлина прожектор Само въртене Изключване
3) Бутон за превключване на приспивни мелодии или естествени звуци:
Приспивни мелодии Естествени звуци Стоп Приспивни мелодии Естествени звуци Стоп ......
4) Бутони за управление на звука +/-
5) Секция за батерии
Автоматично изключване
С цел запазване на живота на батериите, въртележката се изключва автоматично след края на избраната
продължителност. Изделието се включва отново при натискане на кой да е бутон или с превключвателя.
5