janitza UMG 801 Manual Del Usuario Y Datos Técnicos página 17

www.janitza.com
ADVERTENCIA
¡Peligro de lesiones por grandes corrientes y
tensiones eléctricas elevadas en los transforma-
dores de corriente!
En los transformadores de corriente que se ponen
en funcionamiento estando abiertos en el lado se-
cundario (picos de tensión altos, peligrosos en caso
de contacto) pueden producirse lesiones corporales
graves o la muerte.
· ¡Evitar el funcionamiento de los transforma-
dores de corriente estando estos abiertos, y
cortocircuitar los transformadores sin carga!
· Antes de desconectar el cable de alimentación
eléctrica, cortocircuitar las conexiones secun-
darias de los transformadores de corriente.
¡Situar en el estado "comprobar" los interrup-
tores de comprobación que cortocircuitan
automáticamente los cables secundarios de
los transformadores de corriente (comprobar
previamente los interruptores de comproba-
ción/dispositivos de puesta en cortocircuito)!
· ¡Utilizar únicamente transformadores de co-
rriente que cuenten con un aislamiento básico
de conformidad con IEC 61010-1:2010!
· ¡Precaución: incluso los transformadores de
corriente seguros para un funcionamiento
abierto pueden ser peligrosos si se tocan
cuando funcionan estando abiertos!
· ¡Asegúrese de que los bornes de tornillo para
la conexión de los transformadores de corrien-
te en el dispositivo estén bien fijados!
· ¡Siga las instrucciones y disposiciones indica-
das en la documentación de sus transforma-
dores de corriente!
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones o de daños en el dispositivo de
medición por corrientes de medición elevadas en
las conexiones de los transformadores de corriente!
Debido a las altas corrientes de medición pueden pro-
ducirse unas temperaturas de hasta 80 °C (176 °F) en
las conexiones de los transformadores de corriente.
· ¡Utilice cables que estén concebidos para una
temperatura de funcionamiento de al menos
80 °C (176 °F)!
· Los transformadores de corriente pueden estar
calientes, incluso después de desconectar la
alimentación eléctrica. ¡Dejar enfriar las cone-
xiones de los transformadores de corriente y los
cables de conexión antes de tocarlos!
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones o daños en el dispositivo básico
(módulo) y/o su instalación por cortocircuito!
Un aislamiento insuficiente en las entradas de medición
de corriente de los módulos con respecto a los circuitos
de alimentación del dispositivo básico puede causar
unas tensiones peligrosas en caso de contacto en la
entrada de medición, o daños en su dispositivo (módu-
lo)/su instalación.
· ¡Cerciórese de que haya un aislamiento reforzado o
doble con respecto a los circuitos de alimentación!
2.8 Instrucciones de seguridad para el mane-
jo de dispositivos de medición con medi-
ción de corriente diferencial
ADVERTENCIA
¡Peligro de lesiones o de daños en el dispositivo de
medición por un uso incorrecto!
Los dispositivos de medición con medición de co-
rriente diferencial pueden activar unos impulsos de
advertencia si se sobrepasan los valores límite; estos
impulsos se utilizan única y exclusivamente para moni-
torizar corrientes diferenciales o para la monitorización
de fallos. ¡La utilización de los impulsos de advertencia
como dispositivo de protección independiente contra
descargas eléctricas puede causar lesiones o incluso
la muerte!
· No utilice los dispositivos con medición de co-
rriente diferencial como dispositivo de protección
independiente. ¡Seleccione unos dispositivos de
protección adecuados para su instalación!
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones o de daños en el dispositivo de
medición/su instalación por cortocircuito!
Un aislamiento insuficiente de los equipos técnicos
en la entrada de medición de corriente diferencial con
respecto a los circuitos de alimentación puede causar
unas tensiones peligrosas en caso de contacto en la
entrada de medición, o daños en su dispositivo/su
instalación.
· ¡Cerciórese de que haya un aislamiento reforzado o
doble con respecto a los circuitos de alimentación!
· ¡Aísle galvánicamente entre sí las entradas de
medición de corriente diferencial!
2.9 Manejo de pilas/baterías
Para la pila utilizada en el dispositivo rige:
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones por fuego o causticaciones!
La pila utilizada en el dispositivo puede causar un
incendio o causticaciones si se utiliza de manera
inadecuada.
· ¡Sustituir la pila únicamente por otra idéntica o
por los tipos de pila recomendados por Janitza!
· ¡Al montar la pila, prestar atención a la polaridad!
· ¡Extraer las pilas únicamente con herramientas
no conductoras (p. ej., unas pinzas de plástico)!
· ¡No volver a cargar, no desarmar, no calentar a
más de 100 °C (212 °F) ni quemar las pilas!
· ¡No desechar las pilas con los residuos domés-
ticos! ¡Observar las normas de eliminación en la
correspondiente documentación del dispositivo!
· ¡Mantener las pilas fuera del alcance de niños y
animales!
· ¡Devuelva al fabricante los dispositivos con pila
soldada teniendo en cuenta las condiciones de
transporte!
UMG 801
17