ENSAMBLAJE DEL CONTROLADOR DE
ETAPAS, 48ES, NEMA 4 24 V/50-60 Hz
38
39
1
2
3
7
23
4
17
5
Artículo n.º CANT.
Pieza n.º
1 .................. 1 ......... 43001 ................... Motor, 24 V, 50/60 Hz, 5/8 rpm
2 .................. 1 ......... 1070436 ............... Placa, Motor MTG,
3 .................. 6 ......... 1075746 ............... Tornillo, 6-32 x 1/4", Philips
4 .................. 4 ......... 1072371 ............... Tornillo, 6-32 x 0,375, RD.HD, SS
5 .................. 1 ......... 1075737 ............... Junta, Controlador de
6 .................. 1 ......... 1071667 ............... Junta Tórica, 2-010, Nitrilo
7 .................. 1 ......... 1075454* .............. Rueda selectora, Moldeada
8 .................. 1 ......... 1074074 ............... Arandela, 302, SS
9 .................. 1 ......... 1070448 ............... Eje, Ensamble de Vástago, Serie 48
10 ................ 1 ......... 1074784 ............... Placa Posterior, 48-00, Latón
11 ................ 1 ......... 1074793 ............... Capó, 48, Latón
12 ................ 1 ......... 1074825 ............... Tamiz de Entrada, Ensamble
13 ................ 3 ......... 1075759 ............... Tornillo, Cabeza Alomada,
14 ................ 1 ......... 1076234 ............... Resorte, Onda, 17-7 SS, 48 STGR
15 ................ 1 ......... 1074845 ............... Placa del Vástago, 48, -00
16 ................ 1 ......... 1076245* .............. Leva, Ciclo, Mecanizado
17 ................ 1 ......... 1070437 ............... Placa, Inferior MTG,
18 ................ 2 ......... 1075499 ............... Interruptor, Micro
19 ................ 1 ......... 1075455 ............... Espaciador de Interruptor, Aislante
20 ................ 1 ......... 1084171 ............... Junta, Placa Posterior, 48 Nitrilo
21 ................ 2 ......... 1073593 ............... Arandela, Bloqueo, Externa, n.º 4, SS
22 ................ 2 ......... 1075757 ............... Tornillo Mecanizado, 4-40 x 1,00,
2 ......... 1072389 ............... Tornillo, 4-40 x 1-3/8" si
23 ................ 1 ......... 1075453* .............. Leva, Auxiliar, En Blanco
24 ................ 2 ......... 3014200 ............... Tornillo, Cabeza Hexagonal
25 ................ 2 ......... 1078992 ............... Arandela, Bloqueo, Interno, n.º 10, SS
26 ................ 1 ......... 14202-01 .............. Tornillo, Arandela hexagonal
27 ................ 1 ......... 43077-00 .............. Etiqueta, Cuadrante,
28 ................ 2 ......... 17967-01 .............. Tuerca, Hermética, HeyCo 3169
29 ................ 2 ......... 17967-02 .............. Accesorio, Hermético, Negro
30 ................ 1 ......... 1075538 ............... Bloque Terminal, 10
31 ................ 2 ......... 1072369 ............... Tornillo, Cabeza Alomada,
3
3
27
16
22
21
18
19
11
6
8
9
14
15
12
20
12
10
13
VISTA EN DETALLE DE LA PARTE INFERIOR
Descripción
Controladores de Etapas
Etapas MTG, 48
6-32 x 0,88"
Controlador de Etapas
SS si tiene 2 interruptores
tiene 3 interruptores
Ranurada, 10-32
n.º 8-32 x 5/16
STGR, 2 3/8 x 7/8
4-40 x 5/8, SS
41
30 33
47
34
31
35
26
50
47
44
43
48
28
25
49
51
29
24
46
KIT BR61764
AL MEDIDOR NO
CONECTADO
SCALE 1:2
ESCALA 1:2
Artículo n.º CANT.
32 ................ 1 ......... 1076219 ............... Etiqueta, Conexión , 0,75 de Diám.
33 ................ 1 ......... 1073732 ............... Etiqueta, Cinta Terminal, 1-10
34 ................ 1 ......... 43094-01 .............. Recinto, 48S, NEMA 4
35 ................ 1 ......... 43093 ................... Panel, A10P, 8" x 6" Modificado
36 ................ 1 ......... 43046* .................. Ensamble de Etiqueta de
37 ................ 1 ......... 1070649 ............... Solenoide, N1, 24/60
38 ................ 4 ......... 42827-04 .............. Independiente, Plástico, 0,625"
39 ................ 1 ......... 42753U* ............... Panel de Circuitos, XT, ML
40 ................ 4 ......... 43092 ................... Tornillo, Cabeza Plan, n.º 6-20, Tipo B
41 ................ 1 ......... 40941 ................... Mazo de Cables, Mando Superior
42 ................ 1 ......... 43090 ................... Arandela, Sello, Conducto, 1/2"
43 ................ 1 ......... 43140 ................... Accesorio, NPT 1/2, Conducto
44 ................ 1 ......... 43141 ................... Arandela, Bloqueo, 7/8, Diente INT
45 ................ 1 ......... 61764 ................... Ensamble de Cable, COM,
46 ................ 1 ......... 19121-09 .............. Ensamble de Cable
47 ................ 4 ......... 1081780 ............... Montaje, Amarracables, 4 Vías
48 ................ 1 ......... 1072379 ............... Tornillo, 10-32 x 5/8",
49 ................ 1 ......... 1071660 ............... Tuerca, Hexagonal, 10-32, KEPS
50 ................ 1 ......... 43177 ................... Arandela, Bloqueo,
51 ................ 1 ......... 1071648 ............... Tuerca
No se Muestra.
1 ......... 61500-48/51LNE .. Plano de Tubería
9 ......... 1073701 ............... Amarre, Cable, HeyCo VNT n.º 4-18
2 ......... 1073702 ............... Amarre de Alambre
3 ......... 1073955 ............... Terminal, Anillo, n.º 10, 16-14 GA
1 ......... 1073875 ............... Cable, Negro, 18 AWG
1 ......... 1073880 ............... Cable, Blanco, 18 AWG
1 ......... 1073874 ............... Cable, Verde, 14 AWG
1 ......... 43163 ................... Documentos, 3214 NXT
1 ......... 43012 ................... Diagrama de Cableado, 48/51ES
1 ......... 61784 ................... Kit de Servicio, 48/51, Temporizador
1 ......... 61783 ................... Kit de Servicio, 48/51, Solenoide
1 ......... 1071903 ............... Tubería 1/8" NPT, Tapón, Latón
*Solo se vende como Ensamblaje del Servicio.
AUX 1 (ROJO)
BOLSA DE PIEZAS HOFFMAN
ESCALA 1:4
CICLO (BLANCO)
32
40
36
VISTA FRONTAL ISO
ESCALA 1:4
45
ESCALA 1:4
Pieza n.º
Descripción
Teclado, XT, NEMA 4
CAT, 5E, NEMA 4
Medidor, NT, 99,5"
Cabeza Redonda, SS
n.º 8, INT, 18-8 SS
Controlador de Etapas, S/M
Controlador de Etapas NXT
42
37
61803 Rev. D
AU11 • 15