Publicidad
1.3 COMPOSICION DEL MANUAL
Este manual contiene la información necesaria para
utilizar el equipo con total seguridad, en concreto en el
manual se indica:
• las condiciones de utilización previstas,
• las instrucciones para efectuar el transporte y la
puesta en funcionamiento,
• las características técnicas principales,
• las informaciones relativas a la posición de trabajo y
a los mandos,
• las instrucciones para el uso en seguridad,
• las advertencias sobre los usos impropios o no
autorizados,
• instrucciones para realizar las operaciones de
mantenimiento,
• los esquemas funcionales,
• la tabla relativa a las piezas de recambio.
1.4 TERMINOLOGIA Y DEFINICIONES
(Anexo I, Directiva 2006/42/CE)
«Peligro»: una potencial fuente de lesión o daño a la salud.
«Zona peligrosa»: cualquier zona en el interior y/o cerca
de una máquina donde la presencia de una persona
expuesta constituya un riesgo para la seguridad y la salud
de dicha persona.
«Persona expuesta»: cualquier persona que se encuentre
enteramente o en parte en una zona peligrosa.
«Operador»: la o las personas encargadas de instalar,
de poner en funcionamiento, de regular, de limpiar, de
reparar y de transportar una máquina o de llevar a cabo el
mantenimiento.
«Uso previsto»: el uso de la máquina conforme con las
informaciones suministradas en las instrucciones para el
uso.
« Técnico especializado»: persona encargada por
el fabricante de efectuar especiales operaciones
de mantenimiento que requieren una preparación y
competencias específicas en el campo de la mecánica,
de la oleodinámica y de la electrotécnica. El técnico
especializado está informado de los eventuales riesgos
presentes en el aparato y de las modalidades que efectuar
para evitar daños a sí mismo o a otros durante dichas
intervenciones de mantenimiento.
«Usuario»: cualquier persona que adquiera o conserve
bajo cualquier forma (préstamo de uso, alquiler, etc.) el
aparato con el fin de usarlo en los límites establecidos por
el fabricante.
Además, las páginas finales del presente manual deben
ser utilizadas como Registro de control con el objetivo de
permitir el registro de:
• cesiones de propiedad,
• operaciones de mantenimiento ordinario,
• operaciones periódicas de verificación y control,
• sustitución de los componentes, elementos
estructurales, dispositivos de seguridad o partes de
ellos.
El constructor, habiendo cumplido con las prescripciones
contenidas en las disposiciones legislativas vigentes,
dispone el lanzamiento del aparato en el mercado,
acompañado por:
• manual de instrucciones de uso,
• marca CE,
• declaración CE de conformidad.
ESPAÑOL
ESP
3
Publicidad
