Símbolo
Descripción
Caution, consult accompanying
documents
Attention, consulter les
documents joints
Achtung, Begleitdokumente
beachten
Attenzione, consultare la
documentazione allegata
Precaución, consultar la
documentación adjunta
注意、添付文書をご参照ください。
Caution, hot surface
Attention, surface très chaude
Precaución, superficie caliente
Vorsicht, heiße Oberfläche
Attenzione, superficie rovente
高温注意
Keep dry
Conserver dans un endroit sec
Mantener seco
Vor Nässe schützen
Tenere al riparo dall'umidità
濡らさないこと。
This side up
Haut
Este lado hacia arriba
Diese Seite nach oben
Alto
この面を上にする。
IF INHALED:
EN CAS D'INHALATION:
EN CASO DE INHALACIÓN:
BEI EINATMEN:
IN CASO DI INALAZIONE:
吸引した場合
GHS P
304
Símbolo
Descripción
Do not reuse
Usage unique
Nicht wiederverwenden
2
No reutilizarw
Non riutilizzare
再利用しないでください。
Electrostatic-sensitive device
Appareil sensible aux charges
éléctrostatiques
Dispositivo sensible a descargas
electrostáticas
Gerät ist sensibel auf elektrostatische
Ladung
Dispositivo sensibile alle scariche
elettrostatiche
静電気の影響を受ける装置
Fragile
Fragile
Frágil
Zerbrechlich
Fragile
取扱注意
Date of manufacture
Date de production
Fecha de producción
Herstelldatum
Data di produzione
製造年月日:
Call a POISON CENTER or doctor/
physician if you feel unwell
Appeler un CENTRE ANTIPOISON
ou un médecin en cas de malaise.
Llamar a un CENTRO DE
INFORMACION TOXICOLOGICA
o a un médico en caso de malestar
Bei Unwohlsein
GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder
Arzt anrufen
In caso di malessere, contattare un
GHS P
CENTRO ANTIVELENI o un medico
気分が悪くなった時は医師に連絡すること
312
Prólogo
7