Français
Français .............................................................................................................................................................. 7
Jeu de garniture ................................................................................................................................................. 8
Pièces détachées ............................................................................................................................................. 11
Options d'installation ....................................................................................................................................... 12
Installation ........................................................................................................................................................ 16
Suggestions d'installation ................................................................................................................................22
Symboles ...................................................................................................................................................23
Mitigeur thermostatique .....................................................................................................................25-33
Mitigeur thermostatique avec robinet d'ârret .................................................................................. 34-37
Mitigeur thermostatique ave robinet d'ârret et inverseur ....................................................................38-40
Mitigeur équilibrage de pression ............................................................................................... 34-36, 41
Mitigeur équilibrage de pression avec inverseur ............................................................................42-44
Axor Urquiola 11435xx1 ........................................................................................................................30
Raindance 28411xx1 .............................................................................................................................. 31
Raindance 27373xx1 ..............................................................................................................................32
Raindance 28417xx1, 28403xx1 .........................................................................................................33
Raindance 28433xx1 ............................................................................................................................. 37
Raindance S Showerpipe 27192xx1.....................................................................................................45
Español
Español ............................................................................................................................................................... 9
Juegas de piezas exteriores ........................................................................................................................... 10
Repuestos ......................................................................................................................................................... 11
Opciones de instalación ................................................................................................................................. 12
Instalación ........................................................................................................................................................ 16
Sugerencias de instalación .............................................................................................................................22
Símbolos ....................................................................................................................................................23
Termostato ...........................................................................................................................................25-33
Termostato con llave de paso ........................................................................................................... 34-37
Termostato con llave de paso y distribuidor ....................................................................................38-40
Válvula de presión balanceada................................................................................................. 34-36, 41
Válvula de presión balanceada con distribuidor ............................................................................42-44
Axor Urquiola 11435xx1 ........................................................................................................................30
Raindance 28411xx1 .............................................................................................................................. 31
Raindance 27373xx1 ..............................................................................................................................32
Raindance 28417xx1, 28403xx1 .........................................................................................................33
Raindance 28433xx1 ............................................................................................................................. 37
Raindance S Showerpipe 27192xx1.....................................................................................................45
4