Tabla de contenido
Publicidad
4
Selecciona una opción:
• Para ver una fecha distinta, selecciona la fecha situada en
la parte superior de la pantalla.
• Para ver los detalles del estado, selecciona el campo
situado junto a una barra de estado.
• Para editar, selecciona una cuadrícula y, a continuación,
un campo.
• Para ver la información sobre la infracción, selecciona .
Añadir envíos
1
Selecciona Aplicaciones > Horas de servicio.
2
Selecciona un conductor.
3
Selecciona Administrar envíos >
4
Introduce la información de referencia y selecciona Hecho.
SUGERENCIA: el número de referencia es el número de
documento de envío, o el nombre de la empresa y el grupo
que estás transportando.
5
Si es necesario, selecciona Día de inicio.
6
Si es necesario, selecciona Día de finalización.
7
Selecciona Guardar.
Administrar envíos
NOTA: esta función no está disponible en todas las zonas.
1
Selecciona Aplicaciones > Horas de servicio.
2
Selecciona un conductor.
3
Selecciona Administrar envíos.
4
Selecciona un envío.
5
Selecciona una opción:
• Para editar la información de un envío, selecciona un
campo.
• Para borrar los envíos, selecciona
Aceptar.
Exportación de registros de conducción
1
Selecciona Aplicaciones > Horas de servicio.
2
Selecciona un conductor.
3
Selecciona Exportar registro.
4
Si es necesario, introduce el número de cabeza tractora, el
número de chasis de la cabeza tractora y el número de
remolque.
5
Si es necesario, selecciona el registro que quieras exportar.
6
Si es necesario, selecciona la ubicación a la que debe
exportarse el registro.
El dispositivo exporta el registro en un archivo .csv y lo
almacena en la carpeta Reports de la memoria del dispositivo.
Visualización de registros de conducción exportados
NOTIFICACIÓN
Si no conoces la función de un archivo, no lo borres. La
memoria del dispositivo contiene archivos de sistema
importantes que no se deben eliminar.
1
Conecta el dispositivo a tu ordenador
dispositivo a un ordenador, página
2
Selecciona una opción:
• Para ver los registros en tu dispositivo, abre la unidad o el
volumen "Garmin" y abre la carpeta Reports.
• Para ver los registros guardados en la tarjeta de memoria,
abre la unidad o volumen de la tarjeta, y abre la carpeta
Garmin.
3
Abre la carpeta HOSexports.
4
Abre el archivo .csv.
Gestión de datos
.
> Borrar envíos >
(Conexión del
17).
Gestión de datos
Acerca de la gestión de datos
Puedes almacenar archivos como, por ejemplo, archivos de
imágenes JPEG en el dispositivo. Este dispone, además, de
una ranura de tarjeta de memoria para almacenar datos
adicionales.
NOTA: el dispositivo no es compatible con Windows
Me, Windows NT
ni Mac
®
®
Tipos de archivo
El dispositivo admite los siguientes tipos de archivos.
• Mapas y archivos de waypoint GPX del software de mapas
myGarmin
, incluidos MapSource
™
(Puntos de interés personalizados, página
• Archivos de puntos de interés personalizados GPI del POI
Loader de Garmin
(Instalación del sofwtare POI Loader,
página
21).
Acerca de las tarjetas de memoria
Puedes adquirir tarjetas de memoria en un establecimiento de
productos electrónicos o comprar software de mapas
preinstalados de Garmin (www.garmin.com/trip_planning).
Además de para almacenar mapas y datos, la tarjeta de
memoria se puede utilizar para guardar archivos como mapas,
imágenes, geocachés, rutas, waypoints y POI personalizados.
Instalación de la tarjeta de memoria
El dispositivo es compatible con microSD
memoria microSDHC.
1
Introduce una tarjeta de memoria en la ranura del dispositivo.
2
Presiónala hasta que se oiga un clic.
Conexión del dispositivo a un ordenador
Puedes conectar el dispositivo al ordenador a través del cable
USB suministrado.
NOTA: la primera vez que conectes el dispositivo a un
ordenador Windows, se te solicita que instales el software
myGarminAgent. Visita
www.garmin.com/agent
más información.
1
Enchufa el extremo pequeño del cable USB en el puerto del
dispositivo.
2
Enchufa el extremo más grande del cable USB en un puerto
del ordenador.
En la pantalla del dispositivo aparecerá una imagen de un
dispositivo conectado a un ordenador.
En un ordenador Windows, el dispositivo aparece en Mi PC
como dispositivo portátil o como dos unidades extraíbles que
representan el dispositivo y la tarjeta de memoria.
Transferencia de datos desde el ordenador
1
Conecta el dispositivo a tu ordenador
dispositivo a un ordenador, página
El dispositivo y la tarjeta de memoria aparecen como
unidades extraíbles en Mi PC en los ordenadores con
Windows y como volúmenes montados en los ordenadores
con Mac.
NOTA: algunos ordenadores con varias unidades de red no
pueden mostrar las unidades del dispositivo. Consulta el
archivo de ayuda del sistema operativo para obtener más
información sobre cómo asignar la unidad.
2
En el ordenador, abre el explorador de archivos.
3
Selecciona un archivo.
4
Selecciona Editar > Copiar.
OS 10.3 ni ninguna versión anterior.
, BaseCamp
y HomePort
®
™
21).
y con tarjetas de
™
para obtener
(Conexión del
17).
95, 98,
®
™
17
Publicidad
Tabla de contenido
