Tabla de contenido
Publicidad
SOPORTE TÉCNICO DE TRAXXAS
Teléfono: 1-888-872-9927 (Solo para residentes de los Estados Unidos)*
1-972-549-3000*
En línea: Traxxas.com/support
Correo Electrónico: support@Traxxas.com
*De lunes a viernes de 8:30 a.m. a 9 p.m., horario central.
Cobertura de garantía
El nuevo helicóptero se considera un modelo de afición. Hemos puesto todo nuestro
empeño en el diseño de componentes, selección de materiales, y ensamblaje para que
nuestros productos resulten lo más duraderos posible. Debido a que nuestros productos son
modelos de afición de alto rendimiento que funcionan con un nivel de rendimiento superior
al de un "juguete", no se otorga ninguna garantía, sea expresa o implícita, que cubra daños
causados por uso normal o desgaste, o que cubra o determine cuánto tiempo durará una
pieza de motor o chasis antes de que sea necesario reemplazarla por haber sufrido desgaste.
Las piezas se desgastan naturalmente por el uso y ocasionalmente necesitan reemplazo.
El helicóptero y sus componentes solamente están cubiertos contra defectos de fábrica en
materiales, mano de obra y ensamblaje cuando son nuevos (antes de ser usados).
De encontrarse un componente defectuoso, mal confeccionado o mal ensamblado dentro
del tiempo de cobertura de la garantía (si se aplica), será reparado o reemplazado a criterio
exclusivo de Traxxas. Esto se realizará dentro de un período de tiempo razonable y sin
cargo. Si usted considera que algún defecto en el material, la fabricación o el ensamblaje
no fue visible cuando el producto era nuevo y solo se hizo evidente luego de haberlo
usado, comuníquese con el Soporte técnico de Traxxas. Respaldamos nuestros productos
y reputación, y prometemos hacer todo lo posible para que usted esté satisfecho con su
producto Traxxas.
Componentes electrónicos
Se garantiza que los componentes electrónicos de Traxxas están libres de defectos
materiales y de mano de obra durante un período de 30 días a partir de la fecha de su
adquisición. Los componentes electrónicos incluyen el sistema de radio (transmisor,
receptor, servos, reguladores, cargadores CA, adaptadores, soportes de batería del
receptor) y cualquier otro componente electrónico de Traxxas. Consulte las limitaciones
adicionales que se aplican.
Limitaciones
Cualquier y toda garantía no cubre el reemplazo de piezas y componentes dañados
por abuso, negligencia, uso irrazonable o inadecuado, colisión, agua o humedad
excesiva, químicos, mantenimiento poco frecuente o inadecuado, accidente, alteración
o modificación no autorizados u otros elementos considerados consumibles. Traxxas no
cubrirá los gastos de envío o transporte del componente defectuoso desde su localidad
hasta nuestra empresa. Esta garantía está limitada al cargador solamente y no cubre
baterías, vehículos y otros accesorios utilizados junto con el cargador.
El rol del distribuidor
Todos los reclamos de garantía serán gestionados directamente por Traxxas. Su distribuidor
podrá asistirlo para contactar a Traxxas y para determinar qué componente podría estar
defectuoso, pero no tiene ninguna obligación de proveerle piezas de repuesto o servicios
gratuitos. Traxxas no autoriza a los distribuidores a realizar cambios en ventanilla o
reembolsos de los productos Traxxas que hayan sido usados. Traxxas tomará la única y
definitiva determinación si un producto o componente se encuentra bajo garantía.
Limitaciones de la responsabilidad
Traxxas no otorga ningún otro tipo de garantía explícita o implícita. Traxxas no será
responsable por ningún daño especial, indirecto, incidental o consecuente derivado
del ensamblaje, instalación o uso de otros productos o cualquier accesorio o químico
para hacer uso de sus productos. Al operar/usar el producto, el usuario asume toda la
responsabilidad resultante de dicho uso. En ningún caso, la responsabilidad de Traxxas
excederá el precio real de compra pagado por el producto. Traxxas se reserva el derecho
de modificar las disposiciones de la garantía sin previo aviso. Todos los reclamos de
garantía serán tratados directamente por Traxxas. Este garantía otorga al cliente derechos
legales específicos y posiblemente otros derechos que varían de estado a estado. Todas las
cantidades que aparecen en dólares corresponden a dólares estadounidenses. El término
"de por vida" se referirá al tiempo de producción del producto en Traxxas. Traxxas no
tiene la obligación de ofrecer productos mejorados a un precio menor cuando el ciclo de
producción de un producto anterior haya finalizado.
Traxxas le pide que registre su modelo en nuestro Sitio Web: Traxxas.com/
register.
Conformidad con la FCC
El presente dispositivo contiene un módulo que cumple con los límites para
un dispositivo digital Clase B, según se describe en la Parte 15 de las normas de
la FCC (Federal Communications Commission, Comisión Federal de Comunicaciones). Su
operación se encuentra sujeta a las siguientes dos condiciones: 1) Este dispositivo no puede
causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Los límites de un dispositivo Clase B se encuentran diseñados para ofrecer protección
razonable contra interferencias dañinas en ambientes residenciales. Este producto genera,
usa y puede irradiar ondas de radiofrecuencia y, si no se lo opera de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencia dañina para las radiocomunicaciones.
Se informa al usuario que los cambios y modificaciones que no hayan sido expresamente
aprobados por los organismos pertinentes anularán la autoridad del usuario de usar el equipo.
56 • TRAXXAS
Canada, Industry Canada (IC)
Este equipo digital clase B cumple con las normas canadienses ICES-003 y RSS-210. Este
dispositivo cumple con las normas exentas de licencia de Industry Canada. Su operación
se encuentra sujeta a las siguientes dos condiciones: Este dispositivo podría no causar
interferencia, y debe aceptar cualquier interferencia, incluida la que pueda causa el
funcionamiento no deseado del dispositivo.
Declaración sobre exposición a la radiofrecuencia (RF) (Transmisor)
Para operar cuando se lleva puesto, este dispositivo ha sido probado y cumple con las
normas de exposición de radiofrecuencia (RF, Radio Frequency) de la FCC y la Industry
Canada cuando se utiliza con un accesorio que no contiene metal y que posiciona
el dispositivo a un mínimo de 5 mm del cuerpo. El uso de otros accesorios podría
no asegurar el cumplimiento de las normas de exposición de RF. Para cumplir con
los requisitos de exposición a la RF de la FCC, este dispositivo y su antena no deben
colocarse ni funcionar en conjunto con cualquier otra antena o transmisor.
Declaración sobre exposición a la radiofrecuencia (RF) (Helicóptero)
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiofrecuencia establecidos por la FCC y la
Industry Canada para un entorno en el que no hay control. Este equipo se debe instalar y se debe
operar a una distancia de 20 cm, como mínimo, entre el radiador y usted o cualquier espectador,
y no se debe colocar ni operar conjuntamente con cualquier otra antena o transmisor.
Reciclaje de baterías (para EE. UU.)
R
B
R C
El sello de la Corporación de Reciclaje de Baterías Recargables (RBRCTM) en la
batería incluida en su modelo indica que Traxxas se encuentra participando
de manera voluntaria en un programa de industria para recolectar y reciclar
estas baterías al final de su vida útil cuando se las retira de servicio dentro de Estados
Unidos. El programa RBRC ofrece una alternativa conveniente para colocar las baterías
NiMH utilizadas en la basura o sistema municipal de desechos, lo que en algunas áreas es
ilegal. Comuníquese al 1-800-8-BATTERY(1-800-8-228-8379) para recibir información sobre
el reciclaje de baterías en su área. La participación de Traxxas en este programa es parte
de su compromiso con la protección del medioambiente y los recursos naturales que
todos compartimos. RBRCTM es una marca registrada de la Corporación de Reciclaje de
Baterías Recargables.
Conformidad con la CE para usuarios en la Unión Europea
Conformidad con la RAEE:
Ayude al medioambiente y deseche el producto de manera responsable
al final de su vida útil. El símbolo del contenedor de basura con ruedas
tachado indica que este producto no debe ser tirado en sus contenedores de residuos
domésticos. En cambio, el producto debe ser tirado en un punto de recolección designado
para el reciclaje de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. La Directiva (2002/96/EC)
de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) requiere que se utilicen las mejores
técnicas de reciclaje para minimizar el impacto en el medioambiente. El reciclado de aparatos
electrónicos contribuye a mantener los químicos dañinos fuera del medioambiente y también
ahorra dinero con la reutilización de metales preciosos. Retire las baterías y tírelas junto con
el producto en las instalaciones de reciclado de las autoridades locales. Para obtener más
información acerca de dónde puede dejar su residuo de aparato para su reciclaje, contáctese
con su oficina local, su servicio de desechos de residuos domésticos o el lugar en donde
compró este producto.
Declaración de conformidad con la Directiva R&TTE
Según la norma IEC 17050-1
Se certifica que los siguientes productos cumplen con los requisitos de la Directiva 99/5/
EC de R&TTE (Equipos Radioeléctricos y Equipos Terminales de Telecomunicación) y que se
han llevado a cabo las pruebas pertinentes.
Producto: Traxxas Āton (7908) / Āton Plus (7909) Quad Rotor Helicopter
Rango de frecuencia operativa: 2406MHz a 2453MHz
Normas aplicadas:
EN 300 328 v1.8.1:2012
EN 300 440-1 v1.6.1:2010
EN 300 440-2 v1.4.1:2010
EN 301 489-1 v.1.9.2:2011
EN 301 489-3 v1.6.1:2013
EN 301 489-17 v.2.2.1:2012
EN 55022:2010/AC:2011
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
Firmado: ___________________________ Fecha: ________________________
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, Texas 75070
ESTE MODELO NO ESTÁ DESTINADO PARA SER UTILIZADO POR NIÑOS MENORES DE 14
AÑOS SIN LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO RESPONSABLE.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE ASFIXIA. MANTENGA ESTE MODELO, SU TRANSMISOR Y EQUIPO ADICIONAL
FUERA DEL ALCANCE DE NIÑOS MENORES DE 3 AÑOS.
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 60335-2-29:2004+A2:2010
EN 62233:2008
24 de Marzo de 2016
Publicidad
Tabla de contenido
