Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Nunca vuele el helicóptero si las baterías están bajas. Los indicadores de
batería baja son:
• El indicador del nivel de la batería del transmisor o del receptor en
la pantalla LCD del transmisor empieza a parpadear mientras que el
transmisor empieza a emitir sonidos de bip de forma continua.
• La luz LED de estado verde Info de la parte trasera del helicóptero
parpadea con rapidez (cuatro veces por segundo).
• El helicóptero pierde potencia y cae (corte por voltaje bajo).
• Tonos de alerta desde el transmisor.
• Volver al inicio automáticamente.
• El helicóptero tiene hélices giratorias que se mueven a alta velocidad, lo
que representa un peligro de daños y lesiones. Los pilotos son responsables
de cualquier acción que cause daños o lesiones por la operación
inadecuada del helicóptero. Elija un espacio adecuado para volar que no
tenga obstáculos. No opere el helicóptero cerca de edificios, multitudes de
personas, cables de electricidad de alto voltaje o árboles para garantizar la
seguridad de usted mismo, de los demás y de su modelo. Use protección
para los ojos cuando opere su helicóptero y mantenga sus manos, rostro,
cabello, ropa suelta y objetos extraños alejados de las hélices giratorias.
• Este modelo tiene piezas pequeñas que pueden representar un riesgo de
asfixia. Mantenga todas las piezas pequeñas y los dispositivos eléctricos
lejos del alcance de los niños y los animales.
• Las mascotas pueden sentirse nerviosas por los modelos a control remoto.
• Su Āton se maneja mediante control radial que puede verse afectado
por la interferencia de fuentes más allá de su control. La interferencia
radial puede provocar pérdidas momentáneas del control radial, por lo que
siempre debe permitir que haya un margen seguro en todas las direcciones
alrededor del modelo para prevenir choques.
• Nunca intente rescatar a su modelo en áreas o condiciones peligrosas.
Si el modelo se enreda en árboles, líneas eléctricas o aterriza en techos,
en el agua y así sucesivamente, evite lesiones personales o la muerte al
tratar de recuperar el modelo.
• No vuele bajo la influencia de cualquier sustancia o dolencia física.
• La humedad causa daños en los equipos eléctricos. Evite exponer su
helicóptero, transmisor y batería al agua.
• El motor, las baterías y el control de velocidad pueden calentarse durante el
uso. Deje que se enfríen las piezas antes de manipularlas.
• No descuide el modelo mientras esté encendido. Apague el transmisor
y el modelo de inmediato después de que haya aterrizado el modelo de
manera segura.
• Lo más importante es que utilice el sentido común en todo momento.
TÉRMINOS DE USO: El comprador asume todos los riesgos asociados con
el uso de este producto. Traxxas, sus filiales, fabricantes, distribuidores y
socios minoristas no controlan el uso, la aplicación, la carga o la instalación
de este producto y no serán responsables de cualquier accidente, lesión
personal o daño a la propiedad que resulte del uso de este producto.
Después de leer todo el texto, si usted no está de acuerdo con estos
términos y condiciones y no está preparado para aceptar la total
responsabilidad del uso de este producto, devuelva el producto de
inmediato en su condición original y sin usar al lugar de compra. Su
distribuidor minorista no puede aceptar el producto en absoluto para
devolución o cambio si ya fue usado de cualquier manera.
Si tiene alguna pregunta, llame al Servicio al cliente de Traxxas al
1-888-TRAXXAS (1-888-872-9927); fuera de los Estados Unidos, al +1-972-
549-3000 o envíe un correo electrónico a support@traxxas.com.
¡ADVERTENCIA! ¡PRECAUCIÓN! ¡PELIGRO!
¡PELIGRO DE INCENDIO! El proceso de carga y descarga de las baterías
puede causar incendio, explosión, lesiones graves y daños en la propiedad si no se realiza según
las instrucciones. Además, las baterías de polímero de litio (LiPo) representan un riesgo GRAVE de
incendio si no se manipulan adecuadamente según las instrucciones. Antes de usar, lea y siga todas
las instrucciones, advertencias y precauciones del fabricante. Las baterías LiPo solo deben utilizarlas los usuarios
avanzados que conocen los riesgos asociados con el uso de las baterías LiPo. Traxxas no recomienda que ningún menor
de 14 años las utilice o manipule sin la supervisión de un adulto responsable y con conocimiento de los riesgos.
Deseche las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones.
• Utilice las baterías LiPo con su modelo. Las baterías LiPo tienen un umbral seguro de voltaje de descarga
mínimo que no debe ser excedido. Las hélices del rotor del Traxxas Āton está equipado con Detección de bajo
voltaje integrada que alerta al conductor cuando las baterías LiPo alcanzan su umbral de voltaje (de descarga)
mínimo. Es la responsabilidad del conductor detenerse de inmediato para evitar que la batería se descargue
por debajo del umbral mínimo seguro.
• La detección de bajo voltaje es solo una parte de un plan integral para utilizar la batería LiPo de manera segura.
Es importante para usted seguir todas las otras instrucciones suministradas por el fabricante de la batería y
el fabricante del cargador para utilizar, cargar, y almacenar de manera segura las baterías LiPo. Asegúrese
de comprender cómo utilizar las baterías LiPo. Tenga en cuenta que Traxxas no será responsable de los daños
especiales, indirectos, incidentales o consecuentes que resulten de la instalación o el uso de las baterías LiPo en los
modelos Traxxas. Si tiene preguntas sobre el uso de las baterías LiPo, consulte con su distribuidor minorista local
más próximo o comuníquese con el fabricante de baterías. Como recordatorio, todas las baterías se deben reciclar al
finalizar su ciclo de vida útil.
• El paquete de baterías de LiPo incluido se debe cargar SOLAMENTE con un cargador equilibrado de polímero
de litio (LiPo), tal como el cargador equilibrado de LiPo incluido, el Traxxas EZ-Peak Plus, pieza n.º 2970, o el
Traxxas EZ-Peak dual, pieza n.º 2972. Solo utilice un cargador de LiPo compatible con baterías Traxxas iD. Si
está utilizando un cargador equilibrado LiPo que no es compatible con las baterías Traxxas iD, se necesita el
adaptador equilibrado Traxxas (pieza n.º 2938).
• NO USE un cargador diseñado para baterías NiMH o NiCad. Si no utiliza el cargador correcto, puede ocasionar
daños en la batería, incendios, lesiones personales o daños en la propiedad.
• El uso de un cargador o modo de carga NiMH o NiCad dañará las baterías y puede causar un incendio o una
lesión personal.
• SIEMPRE inspeccione cuidadosamente las baterías LiPo antes de la carga. No utilice ni cargue baterías que
han sido dañadas de cualquier manera (que estén dobladas, abolladas, hinchadas, con la cubierta rasgada o
que hayan sufrido otros daños).
• NO retire o cambie el conector de las baterías Traxxas iD. Al cambiar el conector podría eliminar la capacidad
de equilibrar la carga de la batería.
• ANTES de realizar la carga, SIEMPRE confirme que los ajustes del cargador coincidan exactamente con el tipo
de batería (composición química), las especificaciones y la configuración de la batería que se cargará. NO
exceda el índice de carga máximo recomendado por el fabricante de la batería. No intente cargar las baterías
no recargables (riesgo de explosión), las baterías que tienen un circuito de carga interno o un circuito de
protección, o las baterías que se modificaron con respecto a la configuración original del fabricante.
• Mientras realiza la carga o descarga, SIEMPRE coloque la batería (todos los tipos de baterías) en un
contenedor ignífugo o contra incendio y sobre una superficie no inflamable, como hormigón.
• SIEMPRE cargue baterías en un área bien ventilada.
• QUITE elementos inflamables o materiales combustibles del área de carga. NUNCA cargue baterías sobre
madera, paño, tela o sobre cualquier otro material inflamable. NO opere el cargador en un espacio saturado,
ni coloque objetos sobre la parte superior del cargador o la batería.
• NO desarme, aplaste, genere cortocircuitos o exponga las baterías ni las celdas a llamas o cualquier otra
fuente de ignición.
• NO permita que los contactos expuestos de la batería o los cables se toquen entre sí. Esto provocará
cortocircuitos en la batería y creará riesgo de incendio.
• SIEMPRE supervise el cargador y la batería durante la carga, descarga o cualquier momento en el que el
cargador esté ACTIVADO con una batería conectada. Si existiera cualquier signo de fallas de funcionamiento
desconecte la fuente de alimentación o interrumpa el proceso de carga inmediatamente.
• SIEMPRE desenchufe el cargador del tomacorriente de pared y desconecte la batería cuando no la utilice.
• Nunca cargue los paquetes de baterías de LiPo en serie o en paralelo con este cargador. La carga de las
baterías en serie o en paralelo puede tener como resultado un reconocimiento incorrecto de las celdas del
cargador o un índice de carga incorrecto, lo que puede ocasionar sobrecarga, desequilibrio o daño de las
celdas, e incendio.
• Si una batería está caliente al tacto durante el proceso de carga (temperatura superior a 110 °F / 43 °C),
inmediatamente desconecte la batería del cargador e interrumpa el proceso de carga.
• No almacene ni cargue baterías de LiPo junto con otras baterías o cerca de ellas ni paquetes de baterías de
ningún tipo, incluidas otras baterías de LiPo.
• Almacene y transporte sus baterías de polímero de litio (LiPo) en un lugar fresco y seco. Almacene las baterías
lejos de la luz solar directa. No permita que la temperatura de almacenamiento supere los 140 °F o 60 °C, ya
que las celdas podrían dañarse y producir riesgo de incendio. SIEMPRE almacene paquetes de baterías de forma
segura fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• Procure tener un extintor de incendios Clase D en caso de incendio.
• NO desarme las baterías o celdas de LiPo. NO desarme el cargador.
• No trate de construir su propio paquete de baterías LiPo con celdas sueltas.
• QUITE la batería de su modelo o dispositivo antes de la carga.
• NO exponga el cargador al agua o la humedad.
TRAXXAS • 31
Publicidad
Tabla de contenido
