Efco 63 Uso Y Mantenimiento página 162

è è ê ê Ä Ä Ç Ç à à ã ã Ä Ä á á Ä Ä Å Å Ö Ö á á é é è è Ä Ä ë ë ç ç é é ë ë í í
‰ ‰ Â Â È È Ò Ò Ú Ú ‚ ‚ Ë Ë Â Â Ë Ë Ó Ó Ú Ú Ì Ì Ó Ó ‚ ‚ Ó Ó ‰ ‰ ‡ ‡ Ë Ë Á Á Ô Ô Ó Ó Î Î Á Á ‚ ‚ ‡ ‡ Ú Ú Â Â Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ ; ;
– ‡ ‡ Í Í Ó Ó Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Á Á ‡ ‡ Ô Ô Ó Ó ˜ ˜ Ì Ì Â Â ‰ ‰ ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë · ·   Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ó Ó · · Ë Ë ˜ ˜ ‡ ‡ È È Ì Ì Ó Ó
( ( Ô Ô   Ó Ó ‚ ‚ Â Â   Â Â Ú Ú Â Â ‚ ‚ Â Â ‰ ‰ Ì Ì ‡ ‡ „ „ ‡ ‡ Ô Ô   Ë Ë ˜ ˜ Ë Ë Ì Ì Ë Ë Ú Ú Â Â ) ) . .
1 1 1 1 ) ) à à Á Á Í Í Î Î ˛ ˛ ˜ ˜ Â Â Ú Ú Â Â Ì Ì Ó Ó Ê Ê ‡ ‡ Ô Ô   Ë Ë Ú Ú   ‡ ‡ Ì Ì Ò Ò Ô Ô Ó Ó   Ú Ú Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ë Ë ‚ ‚ Ò Ò Â Â Í Í Ë Ë
Ô Ô ˙ ˙ Ú Ú , , ˘ ˘ Ó Ó Ï Ï Ì Ì Â Â Ò Ò Â Â Ë Ë Á Á Ô Ô Ó Ó Î Î Á Á ‚ ‚ ‡ ‡ . .
1 1 2 2 ) ) ë ë Ô Ô   Â Â Ú Ú Â Â Ï Ï Ó Ó Ú Ú Ó Ó   ‡ ‡ Ë Ë Ë Ë Á Á Í Í Î Î ˛ ˛ ˜ ˜ Â Â Ú Ú Â Â Ì Ì Ó Ó Ê Ê ‡ ‡ : :
– – Ô Ô   Â Â ‰ ‰ Ë Ë ‰ ‰ ‡ ‡ Á Á ‡ ‡   Â Â Ê Ê ‰ ‰ ‡ ‡ Ú Ú Â Â Ò Ò „ „ Ó Ó   Ë Ë ‚ ‚ Ó Ó ; ;
– – Ô Ô   Â Â ‰ ‰ Ë Ë ‰ ‰ ‡ ‡ Ó Ó Ú Ú Ò Ò Ú Ú   ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Ú Ú Â Â Í Í Ó Ó ¯ ¯ ‡ ‡ Á Á ‡ ‡ Ò Ò ˙ ˙ · · Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú   Â Â ‚ ‚ ‡ ‡ . .
1 1 3 3 ) ) ç ç ‡ ‡ Ï Ï ‡ ‡ Î Î Â Â Ú Ú Â Â „ „ ‡ ‡ Á Á Ú Ú ‡ ‡ Ô Ô   Â Â ‰ ‰ Ë Ë ‰ ‰ ‡ ‡ Ò Ò Ô Ô   Â Â Ú Ú Â Â Ï Ï Ó Ó Ú Ú Ó Ó   ‡ ‡ . .
É É ) ) è è é é Ñ Ñ Ñ Ñ ê ê ö ö Ü Ü K K Ä Ä à à ë ë K K ã ã Ä Ä Ñ Ñ à à ê ê Ä Ä ç ç Ö Ö
1 1 ) ) è è Ó Ó ‰ ‰ ‰ ‰ ˙ ˙   Ê Ê ‡ ‡ È È Ú Ú Â Â Á Á ‡ ‡ Ú Ú Â Â „ „ Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú Ë Ë „ „ ‡ ‡ È È Í Í Ë Ë Ú Ú Â Â Ë Ë ‚ ‚ Ë Ë Ì Ì Ú Ú Ó Ó ‚ ‚ Â Â Ú Ú Â Â , , Á Á ‡ ‡
‰ ‰ ‡ ‡ Ò Ò Ú Ú Â Â Ò Ò Ë Ë „ „ Û Û   Ì Ì Ë Ë , , ˜ ˜ Â Â Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ „ „ Ë Ë Â Â ‚ ‚ · · Â Â Á Á Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó
Ô Ô Ó Ó Î Î Ó Ó Ê Ê Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â Ì Ì ‡ ‡   ‡ ‡ · · Ó Ó Ú Ú ‡ ‡ . .
2 2 ) ) ç ç Â Â Ô Ô Ó Ó Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ ‚ ‚ fl fl È È Ú Ú Â Â Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Ò Ò · · Â Â Ì Ì Á Á Ë Ë Ì Ì ‚ ‚   Â Â Á Á Â Â   ‚ ‚ Ó Ó ‡ ‡   ‡ ‡
1 1 . . 3 3 Ö Ö í í à à K K Ö Ö í í à à á á Ä Ä Å Å Ö Ö á á é é è è Ä Ä ë ë ç ç é é ë ë í í
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ‚‡¯‡Ú‡ χ¯Ë̇. ᇠ‰‡ ‚Ë ÔËÔÓÏÌflÚ ÚÓ‚‡, ‚˙ıÛ
χ¯Ë̇ڇ Ò‡ ÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ÂÚËÍÂÚË, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚‡˘Ë Á̇ˆË Á‡ ÓÒÌÓ‚ÌËÚ Ô‰ԇÁÌË
ÏÂÍË. íÂÁË ÂÚËÍÂÚË Ò ÒÏflÚ‡Ú Á‡ ÌÂ‡Á‰ÂÎ̇ ˜‡ÒÚ ÓÚ Ï‡¯Ë̇ڇ.
ÄÍÓ Ò ÓÚÎÂÔË ËÎË Òڇ̠̘ÂÚÎË‚, ÂÚËÍÂÚ˙Ú Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÒÏÂÌÂÌ ÓÚ ‚‡¯Ëfl
ÔÓ‰‡‚‡˜-ÍÓÌÒÛÎÚ‡ÌÚ. èÓ-‰ÓÎÛ Â Ó·flÒÌÂÌÓ Á̇˜ÂÌËÂÚÓ ËÏ.
1 1
2 2 a a
2 2 b b
3 3
6 6 . . é é Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú ! ! é é Ò Ò ‡ ‡ Í Í ‡ ‡ Ú Ú fl fl ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Â Â : : ì·Â‰ÂÚ ÒÂ, ˜Â ‰Âˆ‡Ú‡ Ò‡ ̇ ‡ÁÒÚÓflÌË ÓÚ Ï‡¯Ë̇ڇ, ÍÓ„‡ÚÓ ÏÓÚÓ˙Ú
‡·ÓÚË.
7 7 . . é é Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú Ó Ó Ú Ú Ò Ò   fl fl Á Á ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Â Â . . çÓÊ ‚ ‰‚ËÊÂÌËÂ. ç Ò·„‡È ˙ˆÂ ËÎË Í‡Í‡ ‚ „ÌÂÁ‰ÓÚÓ Ì‡ ÌÓʇ.
1 1 . . Ç Ç Ì Ì Ë Ë Ï Ï ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Â Â : : èÓ˜ÂÚÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ËÌÒÚÛ͈ËËÚÂ
ÔÂ‰Ë ÛÔÓÚ·‡ ̇ χ¯Ë̇ڇ.
2 2 a a . . Ç Ç Ì Ì Ë Ë Ï Ï ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Â Â : : Ô Ô   Ë Ë Ï Ï Ó Ó ‰ ‰ Â Â Î Î Ë Ë Ú Ú Â Â Ò Ò Â Â Î Î Â Â Í Í Ú Ú   Ë Ë ˜ ˜ Â Â Ò Ò Í Í Ó Ó
Á Á ‡ ‡ ‰ ‰ ‚ ‚ Ë Ë Ê Ê ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Â Â : ÓÚÒÚ‡ÌÂÚ Íβ˜‡ Ë ÔÓ˜ÂÚÂÚÂ
ËÌÒÚÛ͈ËËÚ ÔÂ‰Ë ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡Ú ͇͂‡ÚÓ Ë ‰‡
 ÓÔÂ‡ˆËfl ÔÓ ÔÓ‰‰˙Ê͇ ËÎË ÔÓÔ‡‚͇.
2 2 · · . . Ç Ç Ì Ì Ë Ë Ï Ï ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Â Â : : Ô Ô   Ë Ë Ï Ï Ó Ó ‰ ‰ Â Â Î Î Ë Ë Ú Ú Â Â Ò Ò   ˙ ˙ ˜ ˜ Ì Ì Ó Ó
Á Á ‡ ‡ ‰ ‰ ‚ ‚ Ë Ë Ê Ê ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Â Â : ËÁÍβ˜ÂÚ ͇ԇ˜Í‡Ú‡ ̇ Ò‚Â˘Ú‡ Ë
ÔÓ˜ÂÚÂÚ ËÌÒÚÛ͈ËËÚ ÔÂ‰Ë ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡ÚÂ
͇͂‡ÚÓ Ë ‰‡  ÓÔÂ‡ˆËfl ÔÓ ÔÓ‰‰˙Ê͇ ËÎË
ÔÓÔ‡‚͇.
3 3 . . é é Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú ! ! à à Á Á ı ı ‚ ‚ ˙ ˙   Î Î fl fl Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ô Ô     ‰ ‰ Ï Ï Â Â Ú Ú Ë Ë : : çÂ
‡·ÓÚÂÚ ‡ÍÓ Ì ÒÚ ÏÓÌÚË‡ÎË ÍÓ¯‡.
4 4 . . é é Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú ! ! à à Á Á ı ı ‚ ‚ ˙ ˙   Î Î fl fl Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ô Ô   Â Â ‰ ‰ Ï Ï Â Â Ú Ú Ë Ë : : Ñ˙ÊÚÂ
‰‡Î˜ ıÓ‡Ú‡.
5 5 . . é é Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú ! ! è è   Â Â Ó Ó · ·   ˙ ˙ ˘ ˘ ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ : : çÂ
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ڇÁË Ï‡¯Ë̇ ‚˙ıÛ Ì‡ÍÎÓÌË,
̇‰‚˯‡‚‡˘Ë 10°.
‚ ‚ Ô Ô Ó Ó Ï Ï Â Â ˘ ˘ Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â , , Í Í ˙ ˙ ‰ ‰ Â Â Ú Ú Ó Ó · · Â Â Ì Ì Á Á Ë Ë Ì Ì Ó Ó ‚ ‚ Ë Ë Ú Ú Â Â Ô Ô ‡ ‡   Ë Ë Ï Ï Ó Ó „ „ ‡ ‡ Ú Ú ‰ ‰ ‡ ‡
‰ ‰ Ó Ó Ò Ò Ú Ú Ë Ë „ „ Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú Ô Ô Î Î ‡ ‡ Ï Ï ˙ ˙ Í Í Ë Ë Î Î Ë Ë Ë Ë Ò Ò Í Í   ‡ ‡ . .
3 3 ) ) à à Á Á ˜ ˜ ‡ ‡ Í Í ‡ ‡ È È Ú Ú Â Â Ï Ï Ó Ó Ú Ú Ó Ó   ˙ ˙ Ú Ú ‰ ‰ ‡ ‡ Ë Ë Á Á Ò Ò Ú Ú Ë Ë Ì Ì Â Â Ô Ô   Â Â ‰ ‰ Ë Ë ‰ ‰ ‡ ‡
Ô Ô Ó Ó Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë Ú Ú Â Â Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ ‚ ‚ Í Í Ó Ó Â Â ‰ ‰ ‡ ‡ Â Â Ô Ô Ó Ó Ï Ï Â Â ˘ ˘ Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â . .
4 4 ) ) á á ‡ ‡ ‰ ‰ ‡ ‡ Ì Ì ‡ ‡ Ï Ï ‡ ‡ Î Î Ë Ë Ú Ú Â Â   Ë Ë Ò Ò Í Í ‡ ‡ Ó Ó Ú Ú Ô Ô Ó Ó Ê Ê ‡ ‡   , , Ô Ô Ó Ó ‰ ‰ ‰ ‰ ˙ ˙   Ê Ê ‡ ‡ È È Ú Ú Â Â
· · Â Â Á Á Ó Ó Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ Ú Ú ˙ ˙ ˆ ˆ Ë Ë Ó Ó Ú Ú Ú Ú   Â Â ‚ ‚ ‡ ‡ , , Î Î Ë Ë Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ Ë Ë Î Î Ë Ë Ô Ô   Â Â Í Í ‡ ‡ Î Î Â Â Ì Ì Ó Ó Ï Ï ‡ ‡ Ò Ò Î Î Ó Ó
Ï Ï Ó Ó Ú Ú Ó Ó   ‡ ‡ , , Á Á ‡ ‡ „ „ Î Î Û Û ¯ ¯ Ë Ë Ú Ú Â Â Î Î fl fl Ì Ì ‡ ‡ Ë Ë Á Á ı ı Ó Ó ‰ ‰ ‡ ‡ , , Ï Ï fl fl Ò Ò Ú Ú Ó Ó Ú Ú Ó Ó Ì Ì ‡ ‡
‡ ‡ Í Í Û Û Ï Ï Û Û Î Î ‡ ‡ Ú Ú Ó Ó   ‡ ‡ Ë Ë Á Á Ó Ó Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Á Á ‡ ‡ Ò Ò Í Í Î Î ‡ ‡ ‰ ‰ Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ · · Â Â Ì Ì Á Á Ë Ë Ì Ì . .
5 5 ) ) ó ó Â Â Ò Ò Ú Ú Ó Ó Ô Ô   Ó Ó ‚ ‚ Â Â   fl fl ‚ ‚ ‡ ‡ È È Ú Ú Â Â Í Í Ó Ó ¯ ¯ ‡ ‡ Á Á ‡ ‡ Ò Ò ˙ ˙ · · Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú   Â Â ‚ ‚ ‡ ‡ , ,
‰ ‰ ‡ ‡ Î Î Ë Ë Ì Ì Â Â Â Â Ë Ë Á Á Ì Ì Ó Ó Ò Ò Â Â Ì Ì Ë Ë Î Î Ë Ë Ô Ô Ó Ó ‚ ‚   Â Â ‰ ‰ Â Â Ì Ì . .
6 6 ) ) è è Ó Ó Ô Ô   Ë Ë ˜ ˜ Ë Ë Ì Ì Ë Ë Á Á ‡ ‡ · · Â Â Á Á Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú , , Ò Ò Ï Ï Â Â Ì Ì fl fl È È Ú Ú Â Â
Ë Ë Á Á Ì Ì Ó Ó Ò Ò Â Â Ì Ì Ë Ë Ú Ú Â Â Ë Ë Î Î Ë Ë Ô Ô Ó Ó ‚ ‚   Â Â ‰ ‰ Â Â Ì Ì Ë Ë ˜ ˜ ‡ ‡ Ò Ò Ú Ú Ë Ë . .
7 7 ) ) Ä Ä Í Í Ó Ó Ú Ú   fl fl · · ‚ ‚ ‡ ‡ ‰ ‰ ‡ ‡ Ë Ë Á Á Ô Ô   ‡ ‡ Á Á Ì Ì Ë Ë Ú Ú Â Â   Â Â Á Á Â Â   ‚ ‚ Ó Ó ‡ ‡   ‡ ‡ , ,
Ë Ë Á Á ‚ ‚ ˙ ˙   ¯ ¯ Â Â Ú Ú Â Â Ú Ú ‡ ‡ Á Á Ë Ë Ó Ó Ô Ô Â Â   ‡ ‡ ˆ ˆ Ë Ë fl fl Ì Ì ‡ ‡ Ó Ó Ú Ú Í Í   Ë Ë Ú Ú Ó Ó . .
8 8 ) ) K K Ó Ó „ „ ‡ ‡ Ú Ú Ó Ó Ô Ô ‡ ‡   Í Í Ë Ë   ‡ ‡ Ú Ú Â Â Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Ë Ë Î Î Ë Ë Ú Ú   fl fl · · ‚ ‚ ‡ ‡ ‰ ‰ ‡ ‡ fl fl
Ó Ó Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë Ú Ú Â Â · · Â Â Á Á Í Í Ó Ó Ì Ì Ú Ú   Ó Ó Î Î , , Ò Ò Ï Ï ˙ ˙ Í Í Ì Ì Â Â Ú Ú Â Â Ì Ì ‡ ‡ ‰ ‰ Ó Ó Î Î Û Û   Â Â Á Á ‡ ‡ ˜ ˜ Ì Ì Ó Ó Ú Ú Ó Ó
Ô Ô Î Î ‡ ‡ Ú Ú Ó Ó . .
BG 5
4 4
5 5
6 6
7 7