Página 3
Capítulo 1: Aplicaciones de administración previas al sistema operativo..........4 Configuración del sistema..............................4 BIOS del sistema................................5 Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)....................24 Device Settings (Configuración del dispositivo)......................24 Dell Lifecycle Controller..............................24 Administración de sistema integrada...........................24 Boot Manager (Administrador de inicio)...........................24 Inicio PXE....................................25 Tabla de contenido...
Página 4
Firmware Interface). Puede habilitar o deshabilitar diversos parámetros de la iDRAC mediante la utilidad de configuración de la iDRAC. Para obtener más información sobre esta utilidad, consulte la Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller en www.dell.com/poweredgemanuals. Aplicaciones de administración previas al sistema operativo...
Página 5
Tabla 1. Menú principal de configuración del sistema (continuación) Opción Descripción Configuración del dispositivo Permite configurar ajustes para dispositivos como controladoras de almacenamiento o tarjetas de red. BIOS del sistema Para ver la pantalla BIOS del sistema, encienda el sistema, presione F2 y haga clic en Menú principal de la configuración del sistema >...
Página 6
Información del sistema Para ver la pantalla Información del sistema, encienda el sistema, presione F2 y haga clic en Menú principal de la configuración del sistema > BIOS del sistema > Información del sistema. Tabla 3. Detalles de Información del sistema Opción Descripción System Model Name (Nombre del modelo del sistema) Especifica el nombre de modelo del sistema.
Página 7
Tabla 4. Detalles de Configuración de memoria (continuación) Opción Descripción Intercalado de memoria Habilita o deshabilita la opción de intercalado de memoria. Las dos opciones disponibles son Automática y Deshabilitada. Esta opción está establecida en Auto (Automática) de manera predeterminada. Registro de errores corregible Habilita o deshabilita el registro de errores corregible.
Página 8
Tabla 5. Detalles de Configuración del procesador (continuación) Opción Descripción NOTA: Esta opción solo está disponible para los procesadores AMD EPYC de 3ª generación. Precapturador arriba abajo de L2 Habilita o deshabilita el precapturador arriba abajo de flujo de L2. Esta opción está establecida como Habilitada de manera predeterminada, ya que optimiza la carga de trabajo general.
Página 9
Tabla 5. Detalles de Configuración del procesador (continuación) Opción Descripción REP MOVSB rápido y corto Habilita o deshabilita la compatibilidad con REP MOVSB rápido y corto. Esta configuración puede afectar el rendimiento según la aplicación que se esté ejecutando en el servidor. Esta opción está establecida en Deshabilitada de manera predeterminada.
Página 10
Las unidades NVMe calificadas por Dell siempre utilizan el controlador NVMe UEFI integrado en el BIOS de Dell. Cuando esta opción se establece en "Todas las unidades", el controlador del BIOS también se utilizará con cualquier unidad NVMe en el sistema que Dell no haya calificado.
Página 11
Descripción NOTA: Cuando esta opción se establece en "Todas las unidades" y hay unidades NVMe no calificadas por Dell, usted tiene una configuración que no se ha validado, lo que puede provocar un comportamiento inesperado. Configuración de inicio Puede utilizar la pantalla Boot Settings (Configuración de arranque) para establecer el modo de inicio en BIOS o UEFI. También le permite especificar el orden de inicio.
Página 12
DOS y de 32 bits no son compatibles con UEFI y sólo pueden instalarse desde el modo de inicio BIOS. NOTA: Para obtener la información más reciente sobre sistemas operativos compatibles, visite www.dell.com/ossupport Cambio del orden de inicio Sobre esta tarea Es posible que deba cambiar el orden de inicio si desea iniciar desde una llave USB o una unidad óptica.
Página 13
Tabla 12. Detalles de Configuración de red Opción Descripción Configuración de PXE de UEFI Permite controlar la configuración del dispositivo PXE de la UEFI. Dispositivo de PXE n (n = 1 a 4) Activa o desactiva el dispositivo. Si esta opción está habilitada, se crea una opción de inicio de PXE de UEFI para el dispositivo.
Página 14
Tabla 14. Detalles de Configuración del dispositivo n de HTTP (continuación) Opción Descripción DNS primario Especifica la dirección IP del servidor DNS principal para el dispositivo HTTP. DNS secundario Especifica la dirección IP del servidor DNS secundario para el dispositivo HTTP. Obtiene la URI del servidor DHCP Si no está...
Página 15
Tabla 17. Detalles de Dispositivos integrados (continuación) Opción Descripción Cuando los puertos USB accesibles para el usuario se establecen en Apagar todos los puertos (dinámicamente), la opción Habilitar solo los puertos frontales está habilitada. ● Habilitar solo los puertos frontales: habilita o deshabilita los puertos USB frontales durante el tiempo de ejecución del sistema operativo.
Página 16
Tabla 17. Detalles de Dispositivos integrados (continuación) Opción Descripción Frecuencia de LCLK compleja de la raíz Establece la frecuencia de LCLK para la dirección del bus 0xC0. 0xC0 NOTA: Esta opción solo está disponible para los procesadores AMD EPYC de 3ª generación.
Página 17
Tabla 17. Detalles de Dispositivos integrados (continuación) Opción Descripción NOTA: Esta opción solo está disponible para los procesadores AMD EPYC de 3ª generación. Serial Communication (Comunicación en serie) Para ver la pantalla Comunicación en serie, encienda el sistema, presione F2 y haga clic en Menú principal de configuración del sistema >...
Página 18
Configuración del perfil del sistema Para ver la pantalla Configuración del perfil del sistema, encienda el sistema, presione F2 y haga clic en Menú principal de la configuración del sistema > BIOS del sistema > Configuración del perfil del sistema. Tabla 19.
Página 19
Seguridad del sistema Para ver la pantalla Seguridad del sistema, encienda el sistema, presione F2 y haga clic en Menú principal de configuración del sistema > BIOS del sistema > Seguridad del sistema. Tabla 20. Detalles de Seguridad del sistema Opción Descripción CPU AES-NI...
Página 20
Tabla 22. Información de Seguridad del TPM 2.0 (continuación) Opción Descripción Configuración Especifica detalles de la configuración avanzada del TPM avanzada de TPM Tabla 23. Detalles de Seguridad del sistema Opción Descripción Medición dinámica de la raíz de Habilitar/deshabilitar la Medición dinámica de la raíz de confianza (DRTM) de AMD confianza (DRTM) de AMD Para habilitar AMD DRTM, se deben habilitar las siguientes configuraciones: 1.
Página 21
Tabla 23. Detalles de Seguridad del sistema Opción Descripción Tabla 24. Modo de arranque seguro (continuación) Opciones Descripciones Modo de En Modo de auditoría, PK no está presente. El BIOS no autentica mediante auditoría programación las actualizaciones de los objetos de directiva, y las transiciones entre los modos.
Página 22
Pasos 1. Encienda o reinicie el sistema. 2. Escriba la contraseña del sistema y presione Intro. Siguientes pasos Cuando Password Status (Estado de la contraseña) está establecida en Locked (Bloqueado), escriba la contraseña del sistema y presione Intro cuando se le solicite al reiniciar. NOTA: Si escribe una contraseña del sistema incorrecta, el sistema muestra un mensaje y le solicita que vuelva a ingresarla.
Página 23
NOTA: Puede utilizar la opción de estado de la contraseña y la opción de contraseña de configuración para proteger la contraseña del sistema de cambios no autorizados. Control de SO redundante Para ver la pantalla Control de sistema operativo redundante, encienda el sistema, presione F2 y haga clic en Menú principal de configuración del sistema >...
Página 24
Para acceder a algunas funciones de la utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC) se requiere la actualización de la licencia de iDRAC Enterprise. Para obtener más información sobre el uso de iDRAC, consulte la Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller en https://www.dell.com/idracmanuals.
Página 25
Permite acceder a System Setup (Configuración del sistema). Configuración del sistema) Launch Lifecycle Controller (Ejecutar Sale del administrador de arranque e inicia el programa de Dell Lifecycle Controller. Lifecycle Controller) System Utilities (Utilidades del sistema) Permite iniciar el menú de utilidades del sistema, como el inicio de diagnósticos, el explorador de archivos de actualización del BIOS y el reinicio del sistema.