Página 4
Tecnologías de soporte...............................63 Dell Technologies Education Services..........................64 Dell Technologies Consulting Services..........................64 Dell EMC Managed Services..............................64 Capítulo 11: Dell EMC OpenManage systems management..............65 Administradores de servidor y de chasis.......................... 66 Consolas Dell EMC................................66 Activadores de automatización............................66 Integración con consolas de otros fabricantes........................66...
Introducción Dell EMC PowerEdge R7525 es un servidor en rack de dos conectores y 2U que está diseñado para ejecutar cargas de trabajo mediante las configuraciones de red y de I/O flexibles. PowerEdge R7525 incluye procesadores AMD® EPYC de 2.ª y 3.ª generación, admite hasta 32 DIMM, ranuras de expansión habilitadas PCI Express (PCIe) de 4.ª...
Página 6
Tabla 1. Nuevas tecnologías Tecnología Descripción detallada NFC y una experiencia de usuario mejorada. Para extender esta función de Quick Sync a una amplia variedad de sistemas operativos móviles con un mayor rendimiento de datos, la versión de Quick Sync 2 reemplaza a la tecnología NFC de generación anterior con la administración inalámbrica de sistema en la caja.
Características del sistema Temas: • Comparación de productos Comparación de productos Tabla 2. Comparación de productos Función PowerEdge R7525 PowerEdge R7425 Procesador Dos procesadores AMD® EPYC™ de 2.ª o Dos procesadores compatibles con 3.ª generación. conector de SP3 AMD Naples™ Interconexión de la CPU Interconexión de memoria global entre chips Interfaz de memoria global (xGMI) de...
Página 8
Tabla 2. Comparación de productos Función PowerEdge R7525 PowerEdge R7425 Disponibilidad Unidades de conexión en caliente, fuentes Unidades de conexión en caliente, fuentes de alimentación redundantes de conexión de alimentación redundantes de conexión en caliente, Boot Optimized Storage en caliente, Boot Optimized Storage Subsystem, IDSDM Subsystem, IDSDM Características del sistema...
Vistas y características del chasis Temas: • Vista frontal del sistema • Vista posterior del sistema • Interior del sistema • Localizador de recursos rápido para el sistema PowerEdge R7525 Vista frontal del sistema Ilustración 1. Vista frontal del sistema de unidades de 24 x 2,5 pulgadas 1.
Página 10
Ilustración 3. Vista frontal del sistema de unidad de 8 x 2,5 pulgadas 1. Panel de control izquierdo 2. Unidad (8) 3. Panel de control derecho 4. Etiqueta de información Ilustración 4. Vista frontal del sistema de unidades de 12 x 3,5 pulgadas 1.
Vista posterior del sistema 1. Soporte vertical para tarjetas de expansión de PCIe 1 (ranura 1 y ranura 2) 2. Tarjeta de Boot Optimized Storage Subsystem S2 (opcional) 3. Asa posterior 4. Soporte vertical para tarjetas de expansión de PCIe 2 (ranura 3 y ranura 6) 5.
13. Puerto de NIC de OCP (opcional) 14. Puerto NIC (1, 2) 15. Fuente de alimentación (PSU 1) Interior del sistema Ilustración 7. Interior del sistema 1. asa 2. Soporte vertical de relleno 1 3. Fuente de alimentación (PSU 1) 4.
Página 13
Ilustración 8. Interior del sistema con soportes verticales de longitud completa 1. Ensamblaje de la canastilla para el ventilador de enfriamiento 2. Ventilador de enfriamiento 3. Cubierta para flujo de aire GPU 4. Cubierta superior de la cubierta para flujo de aire de la GPU 5.
Localizador de recursos rápido para el sistema PowerEdge R7525 Ilustración 9. Localizador de recursos rápido para el sistema PowerEdge R7525 Vistas y características del chasis...
Procesador Los procesadores AMD® EPYC™ de 2.ª y 3.ª generación admiten hasta 64 núcleos. Temas: • Características del procesador • Procesadores compatibles Características del procesador Las funciones clave de los procesadores AMD® EPYC™ de 2.ª y 3.ª generación son las siguientes: ●...
Página 16
Tabla 3. Procesador soportado para PowerEdge R7525 Número de modelo Frecuencia de Núcleos/ TDP en W Caché L3 en MB Frecuencia de DDR del procesador base en GHz subprocesos máxima (1 DPC) en 7763 2.45 64/NA 3200 7742 2.25 64/128 3200 7713 64/NA...
Memoria El sistema PowerEdge R7525 admite hasta 32 DIMM, 4 TB de memoria y velocidades de hasta 3200 MT/s. El R7525 admite DIMM registrados para soporte (RDIMM) y de carga reducida (LRDIMM), que utilizan un buffer para reducir la carga de la memoria y proporcionar mayor densidad, lo que aumenta la capacidad máxima de memoria de la plataforma.
Página 18
Tabla 6. Matriz de memoria compatible Tipo de DIMM Rango Capacidad Velocidad y voltaje nominal de DIMM Procesador AMD EPYC™ 1 DIMM por 2 DIMM por canal (1DPC) canal (2DPC) 16 GB, 32 GB, 64 GB DDR4 (1,2 V), 3200 MT/s 3200 MT/s 2933 MT/s LRDIMM...
Controladoras de almacenamiento Las opciones de la controladora RAID de Dell EMC ofrecen mejoras de rendimiento, incluyendo la solución de mini-PERC. MiniPERC proporciona una controladora de hardware de RAID sin utilizar una ranura de PCIe, mediante un factor de forma pequeño y un conector de alta densidad al planar de base.
Tabla 8. Unidades soportadas: SAS y SATA o SSD Factor Tipo Veloci Velocidad Capacidades de rotación forma estado sólido (SSD) SATA 12 Gb 15 K 300 GB, 600 GB, 900 GB 12 Gb 7.2 K 1 TB, 2 TB, 4 TB, 6 TB, 8 TB, 10 TB, 2 TB (SED/FIPS) 3,5 pulga SATA 6 Gb...
Redes y PCIe El sistema PowerEdge R7525 es compatible con dos puertos de controladora de interfaz de red (NIC) integrados en la tarjeta LOM. El sistema PowerEdge R7525 también es compatible con el puerto de NIC OCP integrado en la tarjeta OCP opcional. Tabla 11.
Página 23
Ilustración 13. Ranura 2: soporte vertical 4 El sistema PowerEdge R7525 es compatible con hasta cuatro tarjetas de expansión PCI express (PCIe) de 4.ª generación. Tabla 12. Configuraciones del soporte vertical para tarjetas de expansión Soporte vertical para Ranuras PCIe Conexión del Altura Longitud...
Página 24
QLogic (NIC: 10 Gb) Intel (NIC: 1 Gb) Broadcom (NIC: 1 Gb) Samsung (SSD PCIE) Intel (SSD PCIE) Adaptador PERC de Dell Adaptador de Boot Optimized Storage Subsystem de Dell PERC frontal de Dell Ranura interna Mellanox (OCP: 100 Gb)
Página 25
Número máximo de tarjetas Inventec (serial) Adaptador de Boot Optimized Storage 1, 2, 7, 8 Subsystem de Dell Adaptador PERC de Dell Intel (NIC: 25 Gb) 1, 2, 7 Mellanox (NIC: 25 Gb) 1, 2, 3 SolarFlare (NIC: 25 Gb)
Página 26
Ranura interna Tabla 16. Configuración 3-1: R1A + R2A + R3A + R4A (longitud completa) Tipo de tarjeta Prioridad de las ranuras Número máximo de tarjetas Serie de Dell NVIDIA (GPU: perfil bajo) 3, 6 NVIDIA (GPU: altura completa) 2, 7...
Página 35
Ranura interna Tabla 22. Configuración 10: R1B + R2A +R4B Tipo de tarjeta Prioridad de las ranuras Número máximo de tarjetas Serie de Dell Adaptador de Boot Optimized Storage 1, 2, 7, 8 Subsystem de Dell (altura completa) Redes y PCIe...
Página 36
Tipo de tarjeta Prioridad de las ranuras Número máximo de tarjetas Adaptador de Boot Optimized Storage 3, 6 Subsystem de Dell (perfil bajo) Adaptador PERC de Dell 3, 2 Mellanox (NIC: 100 Gb; perfil bajo) 3, 6 Intel (NIC: 25 Gb; altura completa) 1, 2, 7 Intel (NIC: 25 Gb;...
Página 37
Tabla 22. Configuración 10: R1B + R2A +R4B Tipo de tarjeta Prioridad de las ranuras Número máximo de tarjetas Samsung (SSD PCIe) 3, 6, 1, 2, 7, 8 Intel (SSD PCIe) 3, 6, 1, 2, 7, 8 Broadcom (OCP: 25 Gb) Ranura interna QLogic (OCP: 25 Gb) Ranura interna...
Página 38
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 39
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 40
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 41
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 42
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 43
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 44
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 45
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 46
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 47
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B (continuación) Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Página 48
Tabla 23. Configuración 11: R1D + R2A + R3B + R4B Descrip Proveed Categorí Priorida Priorida Altura Número Estánda Ancho Longitu Altura Ancho ción ágil d de las d de las máximo de la d de de la de PCIe tarjetas ranuras soporte...
Tabla 25. Herramientas y tecnologías de alimentación Función Descripción Portafolio de PSU El portafolio de PSU de Dell EMC incluye funciones inteligentes, como la optimización dinámica del uso de la alimentación, mientras se mantienen la disponibilidad y la redundancia. Cumplimiento de normas del sector Los servidores de Dell EMC son compatibles con todas las certificaciones y reglas pertinentes del sector, incluidas 80 PLUS, protectores climáticos y ENERGY STAR.
10 °C a 35 °C (de 50 °F a 95 °F), y a rangos de temperatura ambiente amplios. El diseño térmico de Dell PowerEdge R7525 refleja lo siguiente: ● Diseño térmico optimizado: arquitectura incorporada en el diseño del sistema.
Página 56
Una de las métricas de calidad de sonido en la especificación de Dell es la proporción de prominencia de un tono.
Los siguientes son los sistemas operativos principales admitidos por R7525: ● Canonical Ubuntu Server LTS ● Microsoft Windows Server con Hyper-V ● Red Hat Enterprise Linux ● SUSE Linux Enterprise Server ● VMware Para obtener más información sobre las versiones y adiciones específicas, consulte www.dell.com/ossupport. Sistemas operativos soportados...
Dell Technologies Services Los servicios de Dell Technologies incluyen una amplia variedad de opciones de servicio personalizables para simplificar la evaluación, el diseño, la implementación, la administración y el mantenimiento de los entornos de TI y para ayudarlo a realizar transiciones entre plataformas.
La instalación de software incluye la configuración de la mayoría de las versiones de utilidades de OpenManage Systems Management y Dell EMC SupportAssist. También hay servicios de asistencia disponibles para la configuración posterior a la implementación, pruebas y orientación del producto.
Gracias a la integración de racks y a otros servicios de configuración del servidor, ahorra tiempo al recibir sus sistemas montados en rack, cableados, probados y listos para integrarse en el centro de datos. El personal de Dell EMC preconfigura los ajustes de RAID, BIOS e iDRAC, instala imágenes del sistema e incluso instala hardware y software de otros fabricantes.
● Recomendaciones personalizadas y preventivas basadas en el análisis de tendencias de soporte y buenas prácticas de toda la base de clientes de soluciones de infraestructura de Dell Technologies, para reducir los problemas de soporte y mejorar el rendimiento ● Análisis predictivo para la prevención de problemas y la optimización, gracias a SupportAssist ●...
Aunque no es para todos, esta opción de servicio ofrece una solución verdaderamente única para los clientes más grandes de Dell Technologies, con los entornos más complejos. ● Equipo de administradores de cuentas de servicios asignados con opciones remotas o en el sitio ●...
Tecnologías de soporte Impulsando la experiencia de soporte con tecnologías predictivas impulsadas por datos. Dell EMC SupportAssist El mejor momento para resolver un problema es antes de que ocurra. La tecnología automatizada proactiva y predictiva de SupportAssist ayuda a reducir los pasos y el tiempo de resolución, con la detección de problemas antes de que se conviertan en una crisis. Entre los beneficios se incluyen: ●...
● Integre las API en su mesa de ayuda O bien, acceda a todos los requisitos de certificación y autorización de Dell EMC. Entrene al personal para usar los productos Dell EMC, ya que TechDirect le permite hacer lo siguiente: ●...
TI de manera eficaz. Las soluciones y las herramientas de OpenManage le permiten responder rápidamente frente a los problemas, ya que lo ayudan a administrar los servidores Dell EMC de manera eficaz y eficiente en entornos físicos, virtuales, locales y remotos que funcionan dentro de banda y fuera de banda (sin agente).
Consolas Dell EMC ● Dell EMC OpenManage Enterprise ● Dell EMC Repository Manager (DRM) ● Complemento de Dell EMC OpenManage Enterprise Power Manager para OpenManage Enterprise ● Dell EMC OpenManage Mobile (OMM) Activadores de automatización ● Ansible Modules de OpenManage ●...
Página 67
OpenManage Integration para Microsoft System Center (OMIMSSC) Dell EMC Repository Manager (DRM) Dell EMC System Update (DSU) ISO de arranque específico de la plataforma (PSBI) de Dell EMC Dell.com/support/article/sln296511 Dell EMC Chassis Management Controller (CMC) www.dell.com/support/article/sln311283 Conexiones de OpenManage para consolas de socios OpenManage Enterprise Power Manager Integración de OpenManage con ServiceNow (OMISNOW)
Apéndice A. Especificaciones adicionales Temas: • Dimensiones del chasis • Peso del chasis • Especificaciones de vídeo • Especificaciones de puertos USB • Especificaciones ambientales Dimensiones del chasis Ilustración 21. Dimensiones del chasis Tabla 28. PowerEdge R7525 Unidades 12 unidades 482,0 mm 434,0 mm 86,8 mm...
Tabla 28. PowerEdge R7525 (continuación) Unidades (Orejeta a pared (Orejeta a asa (17,08 pulgadas Sin bisel: posterior) de la PSU) 22,0 mm (0,87 pulgadas) 24 unidades 482,0 mm 434,0 mm 86,8 mm 700,7 mm 736,29 mm Con bisel: 35,84 mm (18,97 pulgadas) (17,08 pulgadas (3,41 pulgadas)
Tabla 31. Opciones de resolución de video posterior compatibles Solución Velocidad de actualización (Hz) Profundidad del color (bits) 1600 x 900 8, 16, 32 1600x1200 8, 16, 32 1680x1050 8, 16, 32 1920 x 1080 8, 16, 32 1920 x 1200 8, 16, 32 Especificaciones de puertos USB Tabla 32.
Página 71
Tabla 34. Categoría de rango climática y operacional A3 Temperatura Especificaciones Operaciones continuas permitidas Rangos de temperatura para altitudes <= 900 m De 5 a 40 °C (41 a 104 °F) sin luz directa del sol en el equipo (<= 2953 pies) Rangos de porcentaje de humedad (sin 8 % de RH con un punto de condensación mínimo de -12 °C a 85% de RH con un condensación en todo momento)
Matriz de restricción térmica Tabla 39. Matriz de restricción térmica (continuación) SAS de 16 x 2,5 NVMe NVMe SAS de pulgada NVMe de 16 x 2,5 Configuración 16 x 2,5 24 x 2,5 p 3,5 pulgad 12 x 3.5 pulgadas 8 x 2,5 p pulgada NVMe...
Página 73
Tabla 39. Matriz de restricción térmica SAS de 16 x 2,5 NVMe NVMe SAS de pulgada NVMe de 16 x 2,5 Configuración 16 x 2,5 24 x 2,5 p 3,5 pulgad 12 x 3.5 pulgadas 8 x 2,5 p pulgada NVMe pulgada ulgadas...
Página 74
Tabla 40. Enfriamiento por aire y por líquido: matriz de restricciones térmicas de GPU/FPGA Config GPU/FPGA (temperatura ambiente) uración TDP/ (almac Tipo de cTDP de V100 enamie ventila Snow RTX80 la CPU (16 GB V100S A100 MI100 white 6000 máximo frontal 5 pulga NVMe...
Página 75
Tabla 43. Enfriamiento por líquido: restricciones térmicas de la CPU (no GPU/FPGA) (continuación) Configuración NVMe de SAS de NVMe de SAS de NVMe de 12 x 3.5 pulgadas 8 x 2,5 pul 16 x 2,5 pul 16 x 2,5 pul 16 x 2,5 pulg 24 x 2,5 3,5 pulg...
Página 76
Tabla 43. Enfriamiento por líquido: restricciones térmicas de la CPU (no GPU/FPGA) Configuración NVMe de SAS de NVMe de SAS de NVMe de 12 x 3.5 pulgadas 8 x 2,5 pul 16 x 2,5 pul 16 x 2,5 pul 16 x 2,5 pulg 24 x 2,5 3,5 pulg gadas...
Página 77
Tabla 44. Enfriamiento por líquido: restricciones térmicas de la memoria (no GPU/FPGA) Configuración 1 DPC 2 DPC. NVMe SAS de NVMe de SAS de NVMe 12 x 3.5 pulgadas 16 x 2,5 16 x 2,5 16 x 2,5 p 3,5 pu 8 x 2,5 p pulgadas pulgadas...
Apéndice B. Cumplimiento de normas estándar El sistema cumple con los siguientes estándares del sector. Tabla 45. Documentos estándar del sector Estándar URL para obtener información y especificaciones ACPIEspecificación de interfaz de alimentación y configuración https://uefi.org/specsandtesttools avanzada, v2.0c Ethernet IEEE 802.3-2005 https://standards.ieee.org/ HDGGuía de diseño de hardware, versión 3.0, para Microsoft microsoft.com/whdc/system/platform/pcdesign/desguide/...
QRL) servidor, incluidos videos, materiales de referencia, información de la etiqueta de servicio e información de contacto de Dell EMC. Energy Smart Solution Advisor El ESSA en línea de Dell EMC permite estimaciones más fáciles Dell.com/calc (ESSA) y significativas para ayudarlo a determinar la configuración más...