Palanca de desbloqueo de la puerta de la
cabina .........................................................1-38
Palancas de control ...........................................11-9
Panel de interruptores ......................................1-12
Panel de interruptores (opcional).......................1-18
Panel monitor.......................................................1-4
Pantalla de cristal líquido (LCD) ..........................1-8
Parada del motor .................................................3-9
Precauciones de uso de la quebrantadora
hidráulica ...................................................13-13
Precauciones de uso de la trituradora
hidráulica .....................................................13-4
Precauciones de uso .........................................5-12
Precauciones durante la soldadura y el
rectificado ................................................... S-25
Precauciones generales de uso de la máquina.. S-4
Precauciones para desplazarse en pendientes...4-9
Precauciones para el uso combinado
de la retracción del brazo / cuchara ............5-17
Preparación de la máquina para su
mantenimiento...............................................7-3
Prepárese para las emergencias........................ S-2
Procedimiento de ajuste del reloj digital ............1-37
Procedimiento de cancelación del sistema
de Control Electrónico .................................5-19
Procedimientos correctos
de mantenimiento e inspección .....................7-1
Prohíba el acceso del personal a la zona de
trabajo ........................................................ S-13
Protección contra los objetos lanzados
por el aire ................................................... S-16
Protéjase contra el ruido..................................... S-3
Protéjase contra las piedras y objetos................ S-8
PUESTO DEL OPERARIO ..................................1-3
Q
Quebrantadora hidráulica ................................13-10
R
Rangos de trabajo (Retroexcavadora)
ZAXIS500LC ..............................................12-2
Rangos de trabajo (Retroexcavadora)
ZAXIS500LCH.............................................12-6
Realice el mantenimiento con seguridad.......... S-18
Realice el mantenimiento del sistema de aire
acondicionado con seguridad .................... S-27
Reconozca la información sobre la seguridad.... S-1
Reduzca el vandalismo......................................10-5
Remolque de la máquina a distancias cortas......4-7
Respete las instrucciones de seguridad............. S-2
Resultados del nivel acústico (89/514/EEC) ...12-15
Retracción del soporte lateral ............................6-12
Retracción y extensión del bastidor lateral........6-11
Retroexcavadora (ZAXIS500LC) .........................6-5
Retroexcavadora (ZAXIS500LCH) ......................6-8
RODAJE ..............................................................2-1
ÍNDICE
S
Salida de emergencia (cabina con protector
del techo integrado) .................................... 1-45
Salida de emergencia (ZAXIS500LC) ............... 1-43
SEGURIDAD .......................................................S-1
Selección de zapatas correctas de oruga ......... 5-16
Selección del modo ........................................... 11-8
Selector del Ralentí / Aceleración Automático.. 1-13
Si aparca la máquina en el exterior................... 10-5
Sistema de combustible .................................... 7-50
Sistema de refrigeración ................................... 7-58
Sistema eléctrico .....................................7-69, 11-5
Sistema hidráulico .............................7-6, 7-33, 11-9
Sobrealimentador de potencia .......................... 5-10
SUBIRSE Y BAJARSE DE LA MÁQUINA .......... 1-2
Sustitución del filtro del aceite de retorno del
circuito......................................................... 13-9
Sustitución periódica de piezas........................... 7-5
Sustituya los tubos flexibles con regularidad ....S-21
T
Tipos y aplicaciones de la cuchara
(retroexcavadora) ZAXIS500LC ................ 12-4
Tipos y aplicaciones de la cuchara
(retroexcavadora) ZAXIS500LCH............... 12-8
Tipos y aplicaciones de la zapata (retroexcavadora)
ZAXIS500LC ............................................... 12-3
Tipos y aplicaciones de la zapata (retroexcavadora)
ZAXIS500LCH............................................. 12-7
Tome nota de los números de identificación .... 10-4
Trabaje con cuidado..........................................S-15
Transporte de la máquina con remolque ............ 6-1
Transporte por carretera ..................................... 6-1
TRANSPORTE.................................................... 6-1
Trituradora hidráulica ........................................ 13-1
U
Use los puntos de agarre y apoyo para el pie ....S-5
Úsese sólo desde el asiento del operario ...........S-7
Uso de la pala de carga .................................... 5-15
Uso de las baterías de urgencia ......................... 3-7
Uso de los combustibles y lubricantes correctos 7-2
Utilice prendas protectoras .................................S-3
14-3