Descargar Imprimir esta página

Loewe radio.frequency Guia Del Usuario página 219

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52
Loewe radio.frequency
Настройки дисплея | Equalizer | Функциональность экстренного предупреждения (EWF)
Язык| Сброс к заводским настройкам | Версия программного обеспечения
ч обы ус анови ь все значения для да ы и
времени.
Примечание: Да а и время ав ома ически
извлекаю ся и обновляю ся из сигнала
DAB/FM радио. Если вы хо и е ус анови ь
да у
и
время
вручную,
о ключи ь ав ома ическое обновление.
См. главу 11.4.
11.2 12/24-часовой формат
В меню [12/24h format] (12/24-часовой
форма ) вы може е указа ь, должно ли
время о обража ься в форма е 12 или
24 часа. Выбери е желаемый вариан ,
поворачивая
ручку
громкос и,
под верди е, нажав кнопку громкос и.
Текущий выбранный вариан
звездочкой [*].
11.3 Формат даты
В меню [date format] (форма да ы) вы
може е указа ь, как буде о обража ься
да а на радио. День-Месяц-Год или Месяц-
День-Год. Текущий выбранный вариан
помечен звездочкой [*].
Примечание: Во время прослушивания
FM- или DAB-радио вы може е о образи ь
да у, нажимая кнопку info. Да а
о ображае ся, когда радио находи ся в
режиме ожидания.
11.4 Автоматическое
обновление
В меню [auto update] (ав ома ическое
обновление) вы може е указа ь ис очник,
из ко орого следуе
обновля ь время и
да у. Дос упны следующие вариан ы:
[from
FM
+
DAB]:
Время
обновляю ся
через
DAB
зависимос и о
ого, ч о дос упно.
[from DAB]: Время и да а обновляю ся
олько через DAB.
[from FM]: Время и да а обновляю ся
олько через FM.
[off]:
Время
и
да а
ус ановлены вручную.
Текущий выбранный вариан
звездочкой [*].
12
Настройки дисплея
В
нас ройках
дисплея
измени ь яркос ь дисплея по умолчанию
и ус анови ь время за емнения дисплея.
Нажми е кнопку меню, выбери е [sys-
tem settings] (нас ройки сис емы), за ем
[display settings] (нас ройки дисплея).
Дос упны следующие вариан ы:
[dimming] (за емнение): Э о
позволяе
через ко орое дисплей ав ома ически
переходи в режим более низкой яркос и.
Вариан ы: [off] (выкл) / 10 / 20 / 30 / 45 /
вы
должны
60 / 90 / 120 / 180 секунд.
[off] означае , ч о радио всегда буде
использова ь яркос ь по умолчанию.
После
выбора
ак ивации за емнения, вам нужно буде
нас рои ь, как буде за емнен дисплей.
[low]
(низкая)
ус ановленного
ав ома ически перейде в режим низкой
за ем
яркос и.
[display off] (выключение дисплея) –
помечен
По ис ечении ус ановленного времени
дисплей полнос ью выключи ся.
Примечание: Нажми е любую кнопку на
радио, ч обы верну ь дисплей в рабочий
режим.
[brightness] (яркос ь): Яркос ь дисплея
по умолчанию. Вариан ы: [high] (высокая)
/ [medium] (средняя) / [low] (низкая)
13
Эквалайзер
акже
С
помощью
нас рои ь звук радио. Вы може е выбра ь
из
заранее
Пожалуйс а,
дейс вия:
Нажми е кнопку меню, выбери е [sys-
tem
settings]
за ем [EQ]. Вы може е выбра ь звуковой
профиль, вращая ручку громкос и, и за ем
под верди е, нажав кнопку громкос и.
Дос упны следующие профили: [Neutral]
и
да а
(Ней ральный) / [Classic] (Классический)
или
FM,
в
/ [Pop] (Поп) / [Rock] (Рок) / [Speech]
(Речь)
14
Функциональность
экстренного
предупреждения
должны
бы ь
(EWF)
помечен
Э о
функциональнос ь
предупреждения
ехнической или природной ка ас рофы
в регионе, где радио получае сигнал DAB,
экс ренные органы ак ивирую
вы
може е
ревоги, обходя обычных пос авщиков
программ.
При ак ивации EWF, когда радио находи ся
в режиме ожидания, оно ав ома ически
просыпае ся и воспроизводи
ревоги.
параме р
вам
ус анови ь
время,
желаемого
времени
По
ис ечении
времени
дисплей
эквалайзера
вы
може е
нас роенных
нас роек.
выполни е
следующие
(нас ройки
сис емы),
радио
поддерживае
экс ренного
(EWF).
В
случае
сигнал
сигнал
Во время сигнала ревоги EWF на дисплее
акже
о ображае ся
дополни ельная
екс овая информация.
Ч обы нас рои ь функцию EWF, нажми е
кнопку меню, выбери е [system settings]
(нас ройки сис емы), за ем [emergency
warning] (экс ренное предупреждение).
Вращай е ручку громкос и, ч обы выбра ь
из следующих вариан ов:
[warning only] ( олько предупреждение)
– Только официальные предупреждения
ак ивирую сигнал ревоги EWF.
[no warning] (без предупреждения) –
EWF о ключен. Сигнал ревоги не буде
ак ивирован
в
случае
чрезвычайной
си уации.
[warning + test] (предупреждение + ес )
– Сигнал буде
ак ивирован во время
официального предупреждения и акже
во время ес ового предупреждения.
Примечание: Дос упнос ь э ой функции
зависи о с раны/региона.
15
Язык
В меню [language] (язык) вы може е
ус анови ь язык меню радио.
Нажми е кнопку меню, выбери е [sys-
tem settings] (нас ройки сис емы), за ем
[language] (язык). Вы може е выбра ь
язык, вращая ручку громкос и, и за ем
под верди е, нажав кнопку громкос и.
Дос упны следующие языки: Английский,
Немецкий,
И альянский,
Французский,
Испанский, Голландский. Текущий язык
меню помечен звездочкой [*].
16
Сброс к заводским
настройкам
Нажми е кнопку меню, выбери е [sys-
tem
settings]
(нас ройки
за ем [factory reset] (сброс к заводским
нас ройкам). Ч обы сброси ь радио в
сос ояние, как при дос авке, выбери е
[yes] (да), вращая ручку громкос и.
Внимание: Все предыдущие нас ройки
буду удалены. Если выбере е [no] (не ),
процесс буде о менен.
Примечание: В любом случае сбрось е
радио в сос ояние, как при дос авке,
прежде чем передава ь его (например,
продава ь, дари ь или у илизирова ь).
17
Версия программного
обеспечения
Ч обы получи ь дос уп к екущей версии
прошивки,
нажми е
кнопку
выбери е [system settings] (нас ройки
сис емы), за ем выбери е [SW version]
сис емы),
меню
и
219

Publicidad

loading