Página 1
MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO SEMBRADORA LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR LA MÁQUINA...
Página 3
INTRODUCCIÓN • Lea este manual detenidamente para conocer sobre el manejo y el mantenimiento correcto del equipo. El no hacerlo puede resultar en lesiones personales o averías del equipo. • • Este manual debe ser considerado como parte integral del equipo y debe acompañarla durante el su uso.
Página 4
Este manual cuenta con la información necesaria para el uso correcto de la fertilizadora línea FAMAQ, en él se detallan las partes que componen el implemento, las refacciones y partes comerciales,...
Página 5
ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL ........6 LISTA DE INSPECCIÓN ..........8 ESPECIFICACIONES ..........13 REGLAS DE SEGURIDAD ........14 GUÍA RÁPIDA ............20 OPERACIÓN .............. 22 PREPARACIÓN DEL EQUIPO ............. 24 FUNCIONAMIENTO DE LA SEMBRADORA ....... 26 CALIBRACIÓN ................27 SELECCIÓN DEL PLATO DE SIEMBRA DE ACUERDO AL TIPO DE SEMILLA ................
Página 6
SANTA ANA PACUECO, MUNICIPIO DE PÉNJAMO GTO. TELÉFONOS: (352) 526 2008 / (352) 526 6880 / (352) 5266868 / (352) 526 3792 Los equipos FAMAQ están diseñados para trabajar con seguridad, sin embargo, tome en cuenta las siguientes consideraciones ■ Lea este manual detenidamente para informarse sobre el manejo y mantenimiento correcto de su implemento.
Página 7
INFORMACIÓN GENERAL Su distribuidor autorizado FAMAQ le ofrece piezas originales. Nuestro personal capacitado, está informado sobre los métodos requeridos para dar servicio a su equipo. Si requiere información adicional o asistencia personalizada, favor de contactar a su distribuidor autorizado FAMAQ FABRICA DE MAQUINA Y HERRAMIENTA S.A.
Página 8
LISTA DE INSPECCIÓN INSPECCIÓN DE PRE-ENTREGA POR EL DISTRIBUIDOR FAMAQ Después de armar y ajustar el equipo, revíselo y asegúrese que esté listo para una apropiada operación antes de entregarlo al cliente. La siguiente lista muestra los puntos a inspeccionar. Verifique cada punto, ajuste o repare de ser necesario.
Página 9
LISTA DE INSPECCIÓN ENTREGA POR EL DISTRIBUIDOR AUTORIZADO FAMAQ La siguiente lista muestra la información importante la cual debe ser transmitida directamente al cliente al momento de la entrega del equipo. Marque cada punto después haberse explicado cliente correctamente. ■ Informe al cliente que la vida útil de ésta o cualquier máquina dependen del mantenimiento requerido, como se describe en su Manual del Operador.
Página 10
LISTA DE INSPECCIÓN REGISTRO DEL PROPIETARIO Nombre: Municipio: Ciudad: Estado: Número de serie: Número de modelo: Fecha de compra:...
Página 11
LISTA DE INSPECCIÓN LISTA DE INSPECCIÓN Se sugiere que los siguientes puntos sean revisados constantemente durante las primeras horas de operación. ■ Verifique completamente el equipo y certifique que no haya partes dañadas, cámbielas si es necesario. ■ Revise la tornillería, no debe estar floja o con faltantes. ■...
Página 12
LISTA DE INSPECCIÓN INSPECCIÓN ANTES DE CADA TEMPORADA ■ Revise el estado general del equipo (desgastes anormales, abolladuras, etc.) ■ Compruebe que se haya hecho la lubricación de todos los puntos. ■ Asegúrese que se hagan los ajustes apropiados de operación.
Página 13
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Potencia 90 hp Requerimientos Tipo de enganche 3 Puntos de tractor Categoría Peso 900 kg Altura 1.55 m Peso y Dimensiones Largo 1.85 m Ancho 3.05 m No. de módulos** 1,2,3,4,5 o 6 Modulos Ancho de trabajo 1.8 m y 3 m Distancia entre surcos Sistema fertilizante 1 por modulo de...
Página 14
REGLAS DE SEGURIDAD SEÑALES DE SEGURIDAD El símbolo de alerta de seguridad significa ¡ATENCIÓN!, ¡ALERTA! este símbolo de alerta de seguridad indica mensajes de seguridad importantes en este manual. Al ver este símbolo, lea detenidamente el mensaje y esté alerta ante la posibilidad de lesiones leves o mortales.
Página 15
REGLAS DE SEGURIDAD OBSERVE LOS MENSAJES DE SEGURIDAD Antes de operar este equipo, es SU responsabilidad leer y compren- der la sección de seguridad en este manual. Recuerde que USTED es la clave para la seguridad. Las buenas prácticas de seguridad no sólo lo protegen a usted, sino a los que están a su alrededor.
Página 16
REGLAS DE SEGURIDAD NO ADMITA PASAJEROS EN EL EQUIPO Sólo se admite al operador al trabajar con el implemento. Los pasajeros corren el riesgo de resultar heridos por objetos extraños o de caer de la máquina. Además, los pasajeros obstaculizan la visión del operador, lo que resulta en un modo de conducir inseguro.
Página 17
REGLAS DE SEGURIDAD MANTENIMIENTO SEGURO Familiarizarse con los procedimientos de mantenimiento antes de efectuar los trabajos. La zona de trabajo debe estar limpia y seca. • No efectuar ningún trabajo de engrase, reparación o ajuste con el motor en marcha. •...
Página 18
REGLAS DE SEGURIDAD USO CORRECTO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD Utilice el cinturón de seguridad en todo momento al operar el equipo Transporte el equipo a una velocidad máxima de 16 km/h (10 mph). Reduzca la velocidad cuando viaje por terrenos irregulares. Siempre maneje a una velocidad que le permita tener un adecuado control de la dirección y de los frenos.
Página 19
REGLAS DE SEGURIDAD MANTÉNGASE ALEJADO DE LA FLECHA CARDÁN EN MOVI- MIENTO El enganche en los ejes giratorios puede causar graves accidentes y hasta la muerte. Apague el motor y asegúrese de que la flecha cardán esté detenida antes de: •...
Página 20
GUÍA RÁPIDA Acople la fertilizadora al enganche de 3 puntos, colocando primero el 1er. Y 2do. punto para finalizar con el 3ro. de la parte superior, así como se muestra en la Fig. 1 y Fig. 2. Fig. 1 Enganche de 3 pts tractor Fig.
Página 21
GUÍA RÁPIDA • Realice una revisión general para detectar posibles averías antes de iniciar la operación • Fije la altura de la Sembradora • Ajuste la llanta apisonadora • Selecciones correctamente las dosis de fertilizante y semillas • Ajuste los sistemas de acuerdo a las dosis deseadas.
Página 22
OPERACIÓN IDENTIFICACION DE PARTES Fig. 3 Partes del equipo 1. PLACAS DE ENGANCHE: Se encuentran unidas a la barra porta herramienta, con el fin de acoplar dicha maquina al enganche de tres puntos del tractor. 2. BARRA PORTA HERRAMIENTA: Esta se encarga de soportar a los chasis o módulos del equipo, tanto para el transporte como para el tiro durante el trabajo.
Página 23
OPERACIÓN • DEPOSITO • BASE DE DEPOSITO • PERILLA REGULADORA • EMBUDO DE CAIDA • EMBUDO CHICO DE SALIDA 4. DISCO ABRIDOR-PROPULSOR: Este disco esta ensamblado en el cabezal y tiene la función de preparar la hilera de siembra, cortar el suelo y residuos de cosecha, así como propulsar los mecanismos del fertilizante y semilla.
Página 24
OPERACIÓN PREPARACIÓN DEL EQUIPO Alineación Para enganchar el tercer punto se recomienda que la sembradora quede en posición horizontal y no dejarla muy inclinada o levantada ya que trabajaría de manera incorrecta, si es necesario se ajusta la barra (Fig. 4). Fig.
Página 25
OPERACIÓN Ajustes de profundidad La profundidad de la semilla se controla con la altura de la llanta apisonadora, la horquilla y el soporte del chasis. Para modificarla seleccione la altura deseada y con los barrenos en chasis del equipo fije la posición como se muestra en la Fig. 6. Esto con la finalidad de nivelar la profundidad de la semilla y cerrar la línea de siembra compactando la tierra para evitar la evaporación de humedad del suelo.
Página 26
OPERACIÓN FUNCIONAMIENTO DE LA SEMBRADORA El funcionamiento de la sembradora es únicamente por arrastre, el disco abridor o disco ondulado es el que provee movimiento a todo engranaje de catarinas y cadenas de la sembradora para accionar el sistema de siembra, sistema de fertilizante y sistema de micro granulador.
Página 27
OPERACIÓN CALIBRACIÓN La operación del equipo requiere de una velocidad de trabajo más lenta, de más atención a los detalles y de una comprobación frecuente de la operación para verificar que trabaja adecuado. A continuación, se enumeran los puntos que se deben tomar en cuenta antes de poner en operación del equipo y recomendaciones una vez que se encuentre trabajando.
Página 28
OPERACIÓN En estas tablas se encuentran las diferentes combinaciones que pueden lograrse con los distintos engranes que se entregan al comprar una sembradora Esta tabla nos indica la distancia entre plantas y la cantidad de semillas por hectárea en surcos de 80 y 75cm. Tabla #1 para maíz y frijol Plantas/ha Plantas/ha...
Página 29
OPERACIÓN SELECCIÓN DEL PLATO DE SIEMBRA La selección de plato de siembra debe realizarse de acuerdo al tamaño y forma de semilla, para ello tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: 1. Verifique que la semilla que se va a sembrar sea certificada y que sea de un mismo tamaño y forma, así...
Página 30
OPERACIÓN INSTALACIÓN DEL PLATO DE SIEMBRA Fig. 9 Plato de siembra Una vez seleccionado el plato de siembra, es muy importante montar correctamente para garantizar un buen trabajo, por lo que se toman los siguientes pasos apoyados. 1. Girar y retirar la perilla. 2.
Página 31
OPERACIÓN CALIBRACIÓN DEL SISTEMA DE FERTILIZACIÓN Este sistema permite distribuir fertilizantes a lo largo del surco, para ello es recomendable que el fertilizante no contenga terrones, grumos o basura que puedan causar una mala calibración del sistema o en un caso más grave dañar su sembradora, por lo tanto sugerimos harnear el fertilizante.
Página 32
OPERACIÓN CALIBRACIÓN DEL ADITAMENTO PARA INSECTICIDA Este sistema permite aplicar diferentes productos de insecticida granulado o en polvo a la semilla que queda depositada a lo largo del surco; el sistema es individual por cada módulo de siembra y es montado sobre el chasis, siendo accionado por medio de transmisión de catarinas y cadena (Punto No.
Página 33
MANTENIMIENTO El mantenimiento es la aplicación de las actividades necesarias para que los implementos agrícolas esten en buenas condiciones de operación para cuando el usuario requiera utilizarla, además su funcionamiento debe ser seguro, económico y confiable. Las máquinas agrícolas están sometidas a condiciones muy difíciles de trabajo tales como vibraciones;...
Página 34
MANTENIMIENTO PUNTOS DE ENGRASE Fig. 12 Puntos de engrase A Continuación se ilustran los puntos de engrase del equipo: a. Graseras de chumaceras de la flecha del conjunto de fertilizante. b. Graseras de los bujes del chasis c. Graseras de cabezal d.
Página 50
TORQUE PARA TORNILLOS VALORES DE APRIETE DE TORNILLOS MÉTRICOS Tamaño Clase 5.8 Clase 8.8 Clase 10.9 del perno LB.FT LB.FT LB.FT M 5 x 0.8 M6 X 1 M8 x 1.25 M 10 x 1.5 M 12 x 1.75 M 14 x 2 M 16 x 2 M 18 x 2.5 M 20 x 2.5...
Página 51
TORQUE PARA TORNILLOS VALORES DE APRIETE DE TORNILLOS STANDAR Tamaño Grado 2 Grado 5 Grado 8 del perno LB.FT LB.FT LB.FT 5/16-18 3/8-16 7/16-14 1/2-13 9/16-13 5/8-11 3/4-10 7/8-9 1230 Identificación de pernos estándar Grado 8 Grado 2 Grado 5 6 marcas Sin marcas 3 marcas...
Página 55
■ Llenado incorrecto o incompleto de la solicitud de garantía. NOTA: La tarjeta de registro del producto debe ser elaborada por el DISTRIBUIDOR AUTORIZADO FAMAQ y devuelta al representante de FABRICA DE MÁQUINA Y HERRAMIENTA S.A. DE C.V. dentro del plazo de treinta días a partir de la fecha de facturación.
Página 57
Nombre del documento: Tarjeta de registro ISO 9001:2015 No. DE FACTURA DEL DISTRIBUIDOR: FECHA: DISTRIBUIDOR : TELÉFONO: CIUDAD: ESTADO: EQUIPO: MODELO: SERIE: AÑO DE FABRICACIÓN: COMPRADOR ORIGINAL: TELÉFONO: CIUDAD: ESTADO: FECHA DE COMPRA POR EL PROPIETARIO: LA GARANTÍA ENTRA EN VIGENCIA A PARTIR DE: FIRMA DEL COMPRADOR: Copia del comprador original Nombre del documento: Tarjeta de registro...