Sony SDM-HS95 Manual De Instrucciones página 296

选择屏幕菜单语言（LANGUAGE）
可以在监视器上改变显示菜单和信息所使用的语言。
按 MENU 按钮。
1
主菜单出现在屏幕上。
按住 m 按钮直至所需的选项出现。
2
按 m/M 按钮选择 （LANGUAGE），然后按 OK 按钮。
3
LANGUAGE 菜单出现在屏幕上。
按 m/M 按钮选择语言，并按 OK 按钮。
4
• ENGLISH：英语
• FRANÇAIS：法语
• DEUTSCH：德语
• ESPAÑOL：西班牙语
• ITALIANO：意大利语
• NEDERLANDS：荷兰语
• SVENSKA：瑞典语
：俄语
•
：日本语
•
•
附加设定
可以调整以下选项：
• 复原 0
• 菜单锁定
按 MENU 按钮。
1
主菜单出现在屏幕上。
按住 m 按钮直至所需的选项出现。
2
按 m/M 按钮选择需要的选项，然后按 OK 按钮。
3
根据以下说明调整所选的项目。
x 重设省缺调整数据
可以重设缺省设定调整值。
按 m/M 按钮选择 0（复原），然后按 OK 按钮。
1
复原菜单出现在屏幕上。
按 m/M 按钮选择所需的模式，然后按 OK 按钮。
2
• 确定 :要重设所有的省缺设定。注意不可使用此方式
重设 (LANGUAGE)。
• 取消 :要取消重设并返回菜单屏幕。
x 锁定菜单和控制钮
可以锁定按钮的控制以防止意外调整和重设。
按 m/M 按钮选择 （菜单锁定），然后按确定按钮。
1
菜单锁定菜单出现在屏幕上。
2 按 m/M 按钮选择所需的模式，然后按 OK 按钮。
• 打开 :仅可操作 1（电源）开关。如果想进行其他操
作， （菜单锁定）图标出现在屏幕上。
• 关闭 :设定 （菜单锁定）至关闭。如果将
（菜单锁定）项目设定至打开 , 仅可选择此项目
菜单。
CS
15