Siemens SITRANS LVS100 Instrucciones De Servicio página 3

Índice
1 Introducción........................................................................................................................................... 5
1.1 Propósito de la presente documentación .............................................................................. 5
2 Descripción ............................................................................................................................................ 7
2.1 SITRANS LVS100, SITRANS LVS200 - Versión estándar ........................................................... 7
2.2 SITRANS LVS200 - Versión para interfase líquido-sólido ......................................................... 7
2.3 SITRANS LVS200 - Versión con tubo de extensión.................................................................. 7
2.4 Características del producto ................................................................................................. 8
2.5 Campo de aplicación............................................................................................................ 8
2.6 Principio de funcionamiento ................................................................................................ 8
3 Funcionamiento..................................................................................................................................... 9
3.1 Retardo salida de señal......................................................................................................... 9
3.2 Función de prueba ............................................................................................................... 9
3.3 Diagnóstico de la amplitud de vibración ............................................................................. 12
3.4 Configuración de salida de corriente................................................................................... 12
3.5 Detección de incrustaciones de producto (versión 8/16 mA ó 4 - 20 mA)............................. 13
4 Instalación ........................................................................................................................................... 15
4.1 Montaje............................................................................................................................. 15
4.2 Advertencias relativas al proceso ........................................................................................ 17
4.3 Aislador térmico opcional (LVS100/200) ............................................................................. 18
5 Conexión.............................................................................................................................................. 21
5.1 Recomendaciones para la conexión.................................................................................... 22
5.2 Precauciones ..................................................................................................................... 22
5.3 Especificaciones de la fuente de alimentación..................................................................... 26
5.4 Sensibilidad (umbral de conmutación) ............................................................................... 27
5.5 Lógica de conmutación ...................................................................................................... 28
5.6 SITRANS LVS200 - Versión con tubo de prolongación .......................................................... 30
5.6.1 Fabricación del tubo de prolongación ................................................................................. 30
5.6.2 Dimensiones del tubo de prolongación............................................................................... 31
5.6.3 Montaje............................................................................................................................. 32
5.6.4 Diagrama de conjunto........................................................................................................ 36
6 Mantenimiento .................................................................................................................................... 39
6.1 Reparación de la unidad y exclusión de responsabilidad ...................................................... 39
SITRANS LVS100/200
Instrucciones de servicio, 02/2023, A5E49135244-AB
3