Aviso
Puede que el usuario seleccione ESD
[paro de emergencia] para prevalecer
sobre las situaciones indicadas por
(*). Si se dan estas situaciones y está
configurada "ESD > ...", el actuador
puede resultar averiado. Por tanto,
seleccionar "ESD > ..." anulará la
garantía.
Actuador eléctrico F01-2000
Instrucciones de instalación y mantenimiento
Límite de apertura por par
• Pase el selector local a LOCAL. Los controles locales se activan.
• Pulse el control ABRIR. El actuador se mueve en dirección de apertura y cuando se alcanza el valor
configurado de par se para el motor y se memoriza el nuevo límite de posición.
• Pase el selector local a OFF
• Pulse SÍ para confirmar
• Pulse SÍ para configurar el límite de apertura o pulse NO y otra vez NO para repetir el procedimiento de
configuración del límite de apertura. Pulse NO y luego SÍ para salir de la rutina de límites de carrera.
Si el parámetro "dirección para cierre" está cambiado, se tienen que configurar los dos límites (de apertura
y cierre). Antes de salir de la rutina de límites de carrera el microprocesador calcula el nuevo valor de la
resolución de posición. Si las vueltas de la carrera son menos que 2,7, aparece el mensaje "error repita
[error re-try]" y se tiene que repetir el procedimiento de límite de carrera.
9.1.2 Configuración del par
Los límites del par de salida para cerrar o para abrir se pueden configurar entre 40% y 100% del par nominal
que aparece en la placa de datos del actuador.
Procedimiento de configuración:
• Pase el selector local a OFF y luego pulse simultáneamente ABRIR y STOP. Seleccione el idioma
y luego introduzca la contraseña según las instrucciones (véase "Entrada del modo configurar").
Cuando el mensaje que aparece sea "MODO CONFIGURAR ¿OK?" pulse SÍ. Pulse SÍ para seleccionar
el menú de configuración del actuador, pulse NO y luego pulse SÍ para seleccionar la rutina de ajuste
del par.
• Pulse SÍ si el límite de par de apertura es correcto, pulse NO para desplazar la lista de valores
disponibles. Pulse SÍ cuando el valor sea el deseado.
• Pulse SÍ si el límite de par de cierre es correcto, pulse NO para desplazar la lista de valores
disponibles. Pulse SÍ cuando el valor sea el deseado.
9.1.3 Control de ESD [Paro de emergencia]
Se puede conectar al actuador una señal ESD, o de paro de emergencia, para que prevalezca sobre
cualquier orden existente y lleve la válvula a una posición predeterminada. El control de paro de
emergencia no se mantiene automáticamente; esta acción sólo se lleva a cabo si la entrada pertinente
está activa. El control de paro de emergencia está activo cuando el selector de tres posiciones está en la
posición de REMOTO y no hay ninguna alarma activa.
La función "prioridad ESD" permite que la orden de paro de emergencia prevalezca sobre las siguientes
situaciones adicionales:
(*) alarma del termostato del motor, (*) activación del límite de par, (*) paro local pulsado, selector de
tres posiciones en local, temporizador de 2 velocidades, (*) selector de tres posiciones en OFF.
Procedimiento de configuración:
• Lleve el selector local a OFF y luego pulse simultáneamente ABRIR y STOP. Seleccione el idioma y luego
introduzca la contraseña según las instrucciones (véase "Entrada del modo configurar"). Cuando el
mensaje visualizado sea "MODO CONFIGURAR ¿OK?", pulse SÍ. Pulse SÍ para seleccionar el menú de
configuración del actuador, pulse NO para desplazar la lista de rutinas disponibles y luego pulse SÍ para
seleccionar la configuración de ESD [paro de emergencia].
• Pulse SÍ si la acción de paro de emergencia es correcta, o pulse NO para desplazar la lista de opciones
disponibles (off, abrir, cerrar, quedarse, ir a posición xx %). Pulse SÍ para seleccionar la opción deseada.
• Pulse SÍ o NO para seleccionar el tipo de señal (presente, ausente)
• Pulse SÍ para cambiar la prioridad del ESD [paro de emergencia] con referencia a las siguientes señales o
estados:
• (*) alarma del termostato del motor. Al seleccionar ESD > THERMOSTAT, la acción de paro de
emergencia se llevará también a cabo en caso de un sobrecalentamiento del motor. De manera
recíproca, si se ha escogido ESD < THERMOSTAT, la acción de paro de emergencia no se llevará a cabo
en caso de un sobrecalentamiento de motor.
• (*) disparo del límite de par. Si se escoge ESD > TORQUE LIMIT [LÍMITE DE PAR], se llevará a cabo el
paro de emergencia también en caso de una alarma de par. De manera recíproca, si se ha escogido ESD
< TORQUE LIMIT [LÍMITE DE PAR], no se efectuará el paro de emergencia en caso de una alarma de
par.
• (*) paro local pulsado. Al escoger ESD > LOCAL STOP [PARO LOCAL], el paro de emergencia prevalecerá
sobre la señal local de STOP. De forma recíproca, si se ha escogido ESD < LOCAL STOP [PARO LOCAL],
no se llevará a cabo el paro de emergencia si se aprieta el pulsador STOP local.
• selector local en LOCAL. Al escoger ESD > LOCAL CONTROLS [CONTROLES LOCALES], se efectuará la
acción de paro de emergencia también cuando el selector local esté en LOCAL. De manera recíproca,
si se ha escogido ESD < LOCAL CONTROLS [CONTROLES LOCALES], no se llevará a cabo el paro de
emergencia si el selector de tres posiciones está en LOCAL.
• Temporizador de 2 velocidades. Al escoger ESD > temporizador de 2 velocidades, la función del
temporizador de 2 velocidades quedará inhibida durante la acción del paro de emergencia. De manera
recíproca, si se ha escogido ESD < temporizador de 2 velocidades, la función del temporizador de 2
velocidades quedará activa durante la acción del paro de emergencia.
• (*) selector local en OFF. Al escoger ESD > OFF, se efectuará la acción de paro de emergencia también
cuando el selector local esté en OFF. De manera recíproca, si se ha escogido ESD < OFF, no se llevará a
cabo el paro de emergencia si el selector de tres posiciones está en OFF.
La configuración de fábrica es como sigue: acción: CERRAR, tipo de señal: PRESENTE, prioridades:
ESD > CONTROLES LOCALES, ESD > temporizador de 2 velocidades, ESD < todos los demás casos.
Pentair se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
página 25