Smaltimento; Descrizione Del Prodotto - Wieland SP-COP1 Manual De Instrucciones

Il sistema samos samos
samos samos
classe A (applicazioni industriali) secondo la
norma generica "Emissioni"!
ATTENZIONE ATTENZIONE Il sistema samos
ATTENZIONE ATTENZIONE
go in campo industriale e non in ambito privato.
2.5

Smaltimento

Lo smaltimento di apparecchi inutilizzabili o danneggiati irreparabil-
mente deve avvenire sempre conformemente alle disposizioni
vigenti nel paese in materia di smaltimento dei rifiuti (ad es. codice
europeo rifiuti 16 02 14).
3

Descrizione del prodotto

3.1 Descrizione
3.1.1 Modulo principale SP-COP1 / SP-COP2-ENx
Il modulo COMPACT SP-COPx è l'unità processore dell'intero
sistema nella quale vengono monitorati e elaborati in modo logico
tutti i segnali secondo la configurazione salvata nella memoria flash
del programma SP-COP-CARD1. Il modulo dispone di ingressi e
uscite sicure, nonché di uscite del segnale di test. In seguito all'ela-
borazione vengono attivate le uscite del sistema. A questo punto il
bus di sicurezza interno funge da interfaccia dati.
La memoria flash SP-COP-CARD1 deve essere ordinata separata-
mente.
Attenzione: Attenzione: Le schede SD in commercio non possono essere
Attenzione: Attenzione:
impiegate nel samosPRO e nei moduli COMPACT.
Il modulo principale è dotato di una mini interfaccia USB con le
seguenti funzioni:
Inoltro della configurazione samos
ria
Lettura della configurazione dalla scheda di memoria nel sa-
®
mos PLAN5+
Diagnosi del sistema samos
Monitoraggio online del sistema samos
Il modulo principale SP-COP2-ENx è dotato di un connettore RJ45
con le stesse funzioni disponibili tramite l'interfaccia USB. Inoltre è
possibile la diagnosi tramite un SPS collegato.
Attenzione: È possibile montare sempre un solo collegamento al Attenzione:
Attenzione: Attenzione:
®
samos PLAN5+.
Un SP-COPx è dotato di quattro uscite del segnale di test, da T1 a
T4.
Rilevazione di cortocircuiti Rilevazione di cortocircuiti Rilevazione di cortocircuiti Rilevazione di cortocircuiti
SP-COPx rileva i cortocircuiti tra le uscite del segnale
di test da T1 a T4, se gli spazi di test sono < 4 ms.
ATTENZIONE ATTENZIONE ATTENZIONE ATTENZIONE Se gli spazi di test sono ≥ 4 ms, i cortocircuiti non
vengono rilevati in ogni caso.
3.2 Interfacce e elementi di visualizzazione
20 20 20 20
® ® ® ® PROsoddisfa i requisiti della PRO
PRO PRO
®
PRO è quindi idoneo solo all'impie-
® PLAN5+ alla scheda di memo-
®
PRO con samosPLAN5+
®
PRO
3.2.1 Indicatori LED del codice di accensione/errore
(PWR/EC)
LED accensione /errore LED accensione /errore
LED accensione /errore LED accensione /errore
(PWR / EC) (PWR / EC)
(PWR / EC) (PWR / EC)
Rosso lampeggiante
☼
Verde lampeggiante
☼
(1 Hz)
Verde
3.2.2 Indicazioni del LED di stato modulo (MS)
LED di stato modulo (MS) LED di stato modulo (MS)
LED di stato modulo (MS) LED di stato modulo (MS)
Rosso lampeggiante
☼
(1 Hz)
Verde lampeggiante
☼
(1 Hz)
Verde
☼ / ☼ Rosso / verde lampeg-
giante
3.2.3 Indicazioni del LED di configurazione (CV)
LED code verified (CV) LED code verified (CV)
LED code verified (CV) LED code verified (CV)
Giallo lampeggiante
☼
(1 Hz)
Giallo
3.2.4 Indicazione del LED Ethernet-(NET)
(soltanto SP-COP2-ENx)
Collegamento Ethernet Collegamento Ethernet Collegamento Ethernet Collegamento Ethernet
Verde lampeggiante
☼
(2 Hz)
3.2.5 Indicazione del LED di ingresso
LED di ingresso LED di ingresso LED di ingresso LED di ingresso
Verde lampeggiante
☼
(1 Hz)
Verde lampeggiante,
☼
alternato (1 Hz)
○
Off
Verde
Significato Significato
Significato Significato
Si è verificato un errore nella
centralina. Vengono disattivate
tutte le uscite da 24 V. È neces-
sario riavviare la centralina con il
reset all'accensione, dopo aver
eliminato la causa dell'errore.
L'alimentazione di tensione a A1,
B1 o B2 è fuori dall'intervallo da
16.8 V a 30 V.
L'alimentazione di tensione a A1,
B1 o B2 è dentro l'intervallo da
16.8 V a 30 V.
Significato Significato
Significato Significato
nessun progetto sulla centralina
o dati progetto errati (perché ad
esempio il numero dei moduli IO
inseriti non corrisponde al
progetto)
Dati progetto accettati dalla
centralina e dai moduli IO, in
attesa del comando di avvio
La centralina è stata avviata
Uno o più ingressi presentano
una rottura cavo o un allaccia-
mento incrociato a 24 V.
Oppure è presente un loop/ un
errore di sincronizzazione in un
ingresso a due canali.
Oppure un'uscita presenta un
errore di test (per es. allaccia-
mento incrociato).
Significato Significato
Significato Significato
Il progetto nella centralina non è
verificato. La centralina non
avvia automaticamente dopo il
reset all'accensione.
Il progetto nella centralina è
verificato. La centralina si avvia
automaticamente dopo il reset
all'accensione.
Significato Significato Significato Significato
Durante la creazione del colle-
gamento il LED lampeggia per
3 sec.
Significato Significato Significato Significato
Un ingresso a un canale presenta
un errore di test (rottura cavo o
allacciamento incrociato a 24 V)
o l'ingresso non è stato configu-
rato nel progetto e ci sono 24 V.
L'ingresso a due canali presenta
un errore di sincronizzazione o un
errore di loop, o almeno uno dei
due ingressi presenta un errore di
test (rottura del cavo o allaccia-
mento incrociato a 24 V)
Il livello segnale sul morsetto di
ingresso è 0 V
Il livello segnale sul morsetto di
ingresso è 24 V
si