Epson Expression 13000XL Manual Del Usuario página 4

Índice
Derechos reservados
Marcas comerciales
Acerca de este manual
Introducción a los manuales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Marcas y símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Descripciones utilizadas en este manual. . . . . . . . . . 6
Referencias del sistema operativo. . . . . . . . . . . . . . . 7
Instrucciones importantes
Instrucciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Restricciones de copiado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Principios básicos del escáner
Nombres de pieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Botones y luces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Información sobre aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . .13
Epson Scan 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aplicación de actualización de software y
firmware (EPSON Software Updater). . . . . . . . . 13
Colocación de originales en el
producto
Colocación de originales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Colocación de originales grandes o gruesos. . . . . . . 16
Escaneado básico
Escaneado mediante Epson Scan 2. . . . . . . . . . . . . 19
Escaneo de fotos o imágenes (Modo Foto). . . . . . 19
Escaneo de documentos (Modo Documento). . . 23
Configuración de una resolución que se
ajuste a la finalidad del escaneado. . . . . . . . . . . . 26
Escaneado usando un botón del escáner. . . . . . . . . 27
Escaneo avanzado
Funciones de ajuste de la imagen para Modo Foto. . 28
Brillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Contraste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Saturación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Botón Ajustes detallados. . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Desenfocar máscara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Restauración de Color. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Corrección claroscuro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Destramado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Eliminación del Polvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reducción de Granulado. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Funciones de ajuste de la imagen para Modo
Documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Opción Imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Brillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Contraste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Gamma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Umbral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Desenfocar máscara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Destramado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Relleno del borde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Salida de imagen dual (para Windows
solamente). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Marca de fondo (para Windows solamente). . . . . 39
Guardar como un PDF con capacida d de búsqueda . ...39
Uso de la unidad de transparencia
Desembalaje de la unidad de transparencia. . . . . . . 41
Cómo abrir el bloqueo de transporte. . . . . . . . . . 41
Instalación de la unidad de transparencia. . . . . . . . 42
Configuración y colocación de películas. . . . . . . . . 44
Tiras de película de 35 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Diapositivas montadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Formato medio (120/220). . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Película de 4×5 pulgadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Tamaños de película no estándar. . . . . . . . . . . . 49
Uso de la unidad de transparencia para escanear. . . 50
Películas de escaneo con configuración
adecuada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Escaneo de originales reflectantes (no
películas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Mantenimiento
Limpieza del escáner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ahorro de energía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Transporte del escáner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Actualización de aplicaciones y firmware. . . . . . . . .55
Resolución de problemas
Problemas del escáner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4