Epson PP-100III Manual Del Usuario página 4

Tabla de Contenido
Marcas comerciales ...................................................2
Marcas utilizadas en esta Guía.................................2
Pantallas e ilustraciones de esta guía.......................2
Organización de este Manual...................................3
Antes de utilizar este producto
................................................ 7
■ Para un uso seguro ........................................... 7
Precauciones para la fuente de alimentación.........9
Precauciones a la hora de utilizar el producto .... 10
■ Precauciones para discos CD/DVD ............. 12
■ Usos de este Producto .................................... 12
■ Pérdidas accidentales derivadas del uso de
este producto12
■ Restricciones de uso ....................................... 12
Operaciones básicas ............13
■ Nombres de las partes .................................... 13
■ Luces del estado del producto ....................... 18
■ Encendido y apagado ..................................... 20
Encendido del dispositivo ..................................... 20
Apagado del dispositivo......................................... 20
■ Abrir y cerrar la puerta del dispositivo ........ 21
Apertura de la puerta del dispositivo................... 21
Cierre de la puerta del dispositivo........................ 22
■ Manejo de los Stackers ................................... 23
Stacker 1/Stacker 2 ................................................. 23
Stacker 3................................................................... 24
Stacker 4 (Sólo con PP-100III/PP-100AP) .......... 25
Configuración del Software .26
■ Instalación del software ................................. 26
Requisitos del sistema ............................................ 27
■ Configuración de propiedades...................... 28
■ Configuración común para la Edición.........30
Configuración de una Carpeta de trabajo ...........30
Conf. notificaciones (sólo para PP-100AP).........31
Ajustes de escritura
(Sólo con PP-100III/PP-50II) ................................32
■ Desinstalación del software ...........................33
Uso del Software ..................35
■ EPSON Total Disc Maker...............................35
¿Qué es EPSON Total Disc Maker? ......................35
Inicio de EPSON Total Disc Maker ......................35
Ayuda de EPSON Total Disc Maker .....................35
Configuración de pantalla de EPSON Total Disc
Maker........................................................................36
■ EPSON Total Disc Utility...............................39
¿Qué es EPSON Total Disc Utility? ......................39
Inicio de EPSON Total Disc Utility ......................39
Ayuda del EPSON Total Disc Utility ....................39
Configuración de pantalla de EPSON Total Disc
Utility ........................................................................40
■ Controlador de la impresora .........................44
¿Qué es el controlador e impresora?.....................44
Mostrar la pantalla del controlador de la
impresora .................................................................44
Configuración de pantalla del controlador de
impresora .................................................................45
Edición de discos ..................49
■ Tipos de discos compatibles ..........................49
Tipos de discos imprimibles ..................................49
Tipos de discos grabables.......................................50
■ Manipulación de los discos............................51
Notas sobre el uso ...................................................51
Notas sobre almacenamiento ................................52
■ Área imprimible ..............................................53
Configuración del área de impresión ...................54
■ Flujo de edición de discos ..............................55
Selección del modo de edición..............................57
Carga de discos........................................................61
4