Manuales relacionados para Theben HTS ECO-IR 180-24V
Resumen de contenidos para Theben HTS ECO-IR 180-24V
- Página 1 Detector de presencia ECO-IR 180-24V ECO-IR 360-24V Art. Nr. 202 4 050 Art. Nr. 202 4 000 Bedienungsanleitung Notice d´utilisation Installation manual Manual de instrucciones 62 Istruzioni per l'uso Gebruikershandleiding 102...
- Página 2 Manual de instrucciones Español Detector de presencia ECO-IR 180-24V ECO-IR 360-24V Indice 1. Seguridad ..........63 2.
- Página 3 Ha decidido comprar un dispositivo de la empresa Theben HTS y, por ello, le agradecemos la confianza puesta en nosotros. 1. Seguridad ¡PELIGRO! Los trabajos en las instalaciones eléctricas solo deben ser llevados a cabo por el personal técnico eléctrico o por personas formadas bajo la dirección y supervisión de un técnico eléctrico y siguiendo las normas electrotécnicas.
- Página 4 2. Funcionamiento y características de rendimiento 2.1 Detección de presencia Los sensores PIR de alta sensibilidad y un ingenioso sistema de lentes pro- porcionan una cobertura de los recintos sin interrupciones. 2.2 Medida de luz natural integrada Determina la proporción exacta de luz natural independientemente de la luz artificial conectada. La medición se produce en la dirección visual del equipo. La reacción a los cambios de luminosidad tiene lugar de forma retardada para evitar la conexión/desconexión innecesaria.
- Página 5 Si se utilizan lámparas suspendidas, se recomienda que el detector se in- tegre directamente en las lámparas o se mantenga a la suficiente distancia lateral. Con las luminarias suspendidas, preste atención a una posible for- mación de sombras en la zona de detección. 2.4 Contacto de conmutación «Clima» (presencia) Un relé...
- Página 6 3. Zona de detección 3.1 ECO-IR 180-24V para montaje sobre pared La altura de montaje recomendada es de 2,2m. Se desaconseja el montaje a la altura habitual de los interruptores (obstáculos en la zona, vandalismo). Alt. montaje Personas sentadas Personas en movimiento 2,2m 8,0m x 4,0m radio aprox. 8 m Debido a que el detector mira hacia el recinto casi horizontalmente, su alcan- ce es muy grande.
- Página 7 ECO-IR 180-24V: ECO-IR 360-24V: 2,2 m...
- Página 8 4. Montaje y conexión 4.1 Tipo de montaje Los dos modelos ECO-IR se deben montar en cajas de mecanismos (de superficie / empotrada, tamaño normal). Para el montaje en techos falsos se deben utilizar cajas adecuadas para paredes huecas. 4.2 Preparación Para separar la parte del sensor del dispositivo de potencia, extraiga pri- mero, con un destornillador, el bloqueo de seguridad hacia la izquierda y derecha hasta el tope.
- Página 9 4.3 Conexión Conecte el dispositivo de potencia del ECO-IR 540Z según el esquema de conexiones: Todos los ECO-IR conectados en paralelo deben estar co- nectados a la misma fase de red. Con la conexión en para- lelo no aumenta la carga total permitida. 4.4 Conmutador paso a paso / relojes programadores Con el ECO-IR no se debe activar ningún conmutador paso a paso.
- Página 10 . Puesta en funcionamiento .1 Ajustes Realice el ajuste por la parte trasera de la parte del sensor abierta. Para el ajuste básico preste atención a las normas de configuración según los datos siguientes. Tiempo de retardo «Clima» (presencia) Ajustar con el potenciómetro el tiempo de retardo deseado para el contacto de conmutación «Clima».
- Página 11 Tiempo de retardo «Luz» Ajustar con el potenciómetro el tiempo de retardo mínimo deseado para el contacto de conmutación «Luz». ● Zonas de paso aprox. 5 min. ● Zonas de trabajo aprox. 10 min. En ajustes de entre 2 - 15 min. el tiempo de retardo varía de manera au- tomática durante este intervalo.
- Página 12 .2 Comportamiento en el arranque ● Después de realizar la configuración, conecte la parte superior sobre el dispositivo de potencia. ● Preste atención a que los textos tengan la misma orientación: En ambas partes la posición de la rotulación debe ser la misma. ● Cada vez que se enchufa el cabezal sensor sobre el dispositivo de potencia o cada vez que se conecta la tensión de suministro, el sensor ejecuta una fase de arranque (90 s) pasando, a continuación, por una...
- Página 13 enciende la iluminación al descender el valor de conmutación por de- bajo del límite. Si se deslumbra al detector con una linterna, la luz se apaga. Con la configuración de Lux «on», la medición de la luminosi- dad permanece desactivada. ●...
- Página 14 6. Datos técnicos Cabezal sensor ECO-IR 180-24V Zona de detección horizontal 180º Altura recomendada de montaje aprox. 1,6 m - 2,2 m Alcance máximo < 10 m Medida de luz natural aprox. 50 - 1600 Lux Medida de luminosidad desactivada “on” Tiempo de retardo «Luz» 2min.
- Página 15 Tamaño normal Temperatura ambiente de 0 a 50 °C Grado de protección IP 40 Referencias ECO-IR 180-24V 202 4 050 ECO-IR 360-24V 202 4 000 Marco inst. en superficie ECO-IR 180 907 0 511 Marco inst. en superficie ECO-IR 360...
- Página 16 . Declaración de garantía El detector de presencia Theben HTS ha sido fabricado y se ha ensayado su calidad con todo el esmero y las más modernas tecnologías. Por ello, Theben HTS garantiza un perfecto funcionamiento si se utiliza correctamente. Si a pesar de todo aparece al- gún defecto, Theben HTS se hace responsable dentro del ámbito de las condiciones...
- Página 17 8. Solución de problemas Avería Causa Solución La luz se ilumina Durante 90 s después de en- esperar 90 s. Después, el aparato tras enchufar el chufarlo ambas salidas están reacciona instantáneamente al cambio de detector. cerradas (fase de servicio). luminosidad durante 10 min. Reacción inmediata El aparato se encuentra en Tras pasar la fase de servicio, se produce...
- Página 18 Dimensiones ECO-IR 180-24V Se reserva el derecho de modificaciones técnicas y de errores de imprenta.
- Página 19 Dimensiones ECO-IR 360-24V 66,5 37,5 22 35,5 84,5 Declaración CE de conformidad Este aparato cumple con las normas en seguridad de la directiva CEM 2004/108/CE, así como la directiva 2006/95/CE de baja tensión.
- Página 20 Theben AG Hohenbergstrasse 32, DE-72401 Haigerloch Tel. +49 (0) 74 74 692 - 0 Fax +49 (0) 74 74 692 - 150 Hotline Tel. +49 (0) 74 74 692 - 369 Fax +49 (0) 74 74 692 - 207 hotline@theben.de Suiza Theben HTS AG Im Langhag 11, CH - 8307 Effretikon Tel.