Publicidad
2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
WARNING: LEA Y COMPRENDA ESTE MANUAL Y LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR . DE LO
CONTRARIO, EL USUARIO PUEDE SUFRIR LESIONES GRAVES O, INCLUSO, MORIR.
Programa de seguridad del cliente
Antes de usar , los clientes deben contar con un programa de seguridad activo. El programa de seguridad debe:
•
Etiquetar y remarcar el equipamiento, los materiales y los procedimientos que entrañen peligros.
•
Explicar qué se debe hacer en una situación de emergencia.
•
Proporcionar información sobre los riesgos del equipo y de los materiales en hojas de datos de seguridad (SDS). Las SDS se
entregan con todos los materiales que 3D Systems suministra.
La información que contiene este capítulo complementa el programa actual de seguridad del cliente. Se remarcan las
consideraciones de seguridad que afectan de forma específica al sistema .
Símbolos de seguridad y definiciones
A continuación, se muestran símbolos de seguridad comunes en las guías de 3D Systems. Algunos de estos símbolos, o todos
ellos, pueden aparecer en esta guía o en otra documentación de .
CAUTION: Indica la posibilidad de pérdida de datos o de que el equipo sufra daños.
WARNING: INDICA LA POSIBILIDAD DE QUE EL PERSONAL SE LESIONE O MUERA.
Electrical Shock: En las inmediaciones de esta señal, o detrás del panel de acceso, hay una fuente
de electricidad de alta tensión. La electricidad de alta tensión puede provocar quemaduras graves o
incluso la muerte, así como incendios. Los paneles de acceso solo deben utilizarse para realizar tareas
de mantenimiento y únicamente los debe abrir el personal de mantenimiento debidamente formado o el
personal de servicio certificado.
Wear Eye Protection: Indica la necesidad de utilizar protección ocular.
Wear Protective Mask: Indica la necesidad de llevar una mascarilla adecuada.
Wear Protective Gloves: Lleve los guantes adecuados cuando sea necesario. Por ejemplo, al tocar superficies
que puedan contener materiales o haber estado expuestas a ellos, lleve guantes de nitrilo. Hay que llevar
guantes térmicos al tocar superficies que puedan estar calientes, para que no se produzcan quemaduras.
Hot Surface: En las inmediaciones de esta señal, o detrás del panel de acceso, hay una superficie caliente.
Evite el contacto. Las superficies a alta temperatura pueden causar lesiones por quemaduras o incendios.
Deje que las superficies se enfríen antes de tocarlas. Los paneles de acceso solo deben utilizarse para realizar
tareas de mantenimiento y únicamente los debe abrir el personal de mantenimiento debidamente formado o
el personal de servicio certificado.
Note: Una nota indica información importante, pero sin ser un contenido fundamental.
2.1 Uso previsto
es una herramienta comercial diseñada para utilizarse en el proceso de fabricación aditiva de polvos poliméricos. Las
características de rendimiento finales del polvo fundido pueden variar según cómo cumpla las instrucciones de uso, las pautas
de diseño, la aplicación, las condiciones de operación, los líquidos combinados, el uso final u otros factores.
Solo personal capacitado debe operar la máquina y como se describe en este documento.
No desmonte ni manipule la máquina si no se describe en el manual.
3D Systems, Inc.
2
p/n 74-D003, Rev. A
Publicidad
