1. Advertencias de seguridad Este aparato cumple las normas comunitarias 2004/108/CE (compatibilidad electromagnética) y 2006/95/CE (baja tensión) conforme se especifica en el anexo de la Directiva 2004/22/CE (marcado CE). Categoría de sobretensión II 1000 V; grado de contaminación para aparatos eléctricos 2. CAT I: Nivel de señal, telecomunicación, aparatos eléctricos con escasas sobretensiones transitorias...
Página 3
* No deben excederse las tensiones de entrada máximas indicadas. Si no se puede excluir con total certeza que estas puntas de tensión se sobrepasen por la influencia de perturbaciones transitorias u otros motivos, la tensión de medida deberá atenuarse previamente a razón de (10:1). * El aparato no debe ponerse nunca en funcionamiento si no está...
* Si tiene previsto no utilizar el aparato durante un largo período de tiempo, extraiga la pila de su compartimento. * Limpie la carcasa periódicamente con un paño húmedo y un producto de limpieza suave. No utilice productos corrosivos. * Evite siempre utilizarlo cerca de sustancias explosivas o inflamables.
Certificado "Seguridad comprobada" de TÜV Rheinland 1.3. Introducción ® Los indicadores de tensión de dos polos PeakTech 1090 y 1095 cuentan con una gran cantidad de funciones de medición adicionales. Entre ellas destaca la comprobación de fase monopolar (AC), la comprobación de polaridad en el rango de tensión continua, el...
El PeakTech ® 1090 dispone además de una función de prueba para interruptores del circuito de fallos de conexión a tierra (FI). Estos aparatos de medida son adecuados para comprobar la tensión continua y alterna en rangos de entre 12V y 690 V, están certificados por TÜV/GS y se han probado de acuerdo con la...
2. Datos técnicos ® 2,1. PeakTech 1090 Pantalla LCD 3 ½ posiciones (máx. 1999) con fondo iluminado y gráfico de barras Rangos de medición de 6, 12, 24, 50, 120, 230, 400 AC/DC tensión 690 V DC Resolución 1 V AC/DC Precisión...
Página 8
Comprobación de Automática tensión Comprobación de Rango de medición total polaridad Selección de rango Automática Tiempo de respuesta < 0.1s LED Rango de frecuencia 50 / 60Hz Carga automática (RCD) Sí Carga básica interna aprox. 2.1 W a 600V Corriente pico 1s <0.2A / Is (5s) <...
3. Elementos de mando ® 3.1. PeakTech 1090 1. Punta de sonda - (L1) 2. Punta de sonda + (L2) 3. Iluminación del punto de medición 4. Pantalla LCD 5. Tecla para prueba de baja impedancia (L2) 6. Tecla para iluminación del punto de medición 7.
® 3.2. Indicador PeakTech 1090 1. Pantalla LCD de 3 ½ posiciones 2. Gráfico de barras 3. LED de prueba de continuidad 4. LED de prueba de baja impedancia 5. LED indicador de la comprobación de fase monopolar -76-...
Página 11
® 3.3. PeakTech 1095 1. Puntas de sonda L1 y L2 2. Indicador de LED 3. Tecla de autocomprobación 4. Tecla para encender la iluminación del punto de medición 5. Compartimento para pilas con tornillo en la parte inferior -77-...
Página 12
® 3.4. Indicador PeakTech 1095 1. Indicador de tensión 12 – 690 V 2. Indicador de polaridad DC / Indicador de tensión alterna (AC) 3. Indicador de tensión / Indicador de fase monopolar (AC) 4. Luz de advertencia para tensiones superiores a 50 V 5.
Comprobación de tensión Conectar ambas punas de sonda a la fuente de energía. Si la tensión es >6 V (P 1090) o >12 V (P 1095), el indicador de tensión se enciende automáticamente. La tensión se indica a través de la pantalla LCD (P 1090) o de los LED (P 1095).
Página 14
LCD (P 1090) o mediante siete LED (12 ~ 690 V) (P 1095) y muestra la tensión existente. La indicación de la polaridad "-" (P 1090) o el LED (P 1095) en el modo DC se refiere siempre a la punta de sonda "L2"...
Página 15
"L1" con la probable fase L1. La tensión y el sentido de giro del campo se indican respectivamente en la pantalla LCD (P 1090) y a través de los correspondientes LED (P 1095). "R" significa que la probable fase L1 es la fase L1 real y que la probable fase L2 es la fase L2 real, de lo que se desprende un campo giratorio a la derecha.
Medición de tensión con baja resistencia interna (P 1090) Esta función es especialmente útil para verificar instalaciones eléctricas. Debido a la baja impedancia interna, se suprime el indicador de tensión capacitiva. El indicador muestra la tensión existente en cada momento. En caso de mediciones de la fase "L1"...
Página 17
Cierre el compartimento de la pila y atornille la tapa completamente. Indicaciones obligatorias por ley en relación al Reglamento alemán sobre pilas En el volumen de entrega de muchos aparatos se incluyen pilas, por ejemplo para los mandos a distancia. Los propios aparatos pueden llevar incorporadas pilas o baterías.