Wahl 1400 Cordless Manual De Uso Original página 100

БЪ Л ГА Р С К И
Оригинално ръководство за експлоатация
Професионална машинка за подстригване за работа при захранване от мрежата/с акумулатор тип 1430
Общи указания за безопасност
Прочетете и спазвайте всички указания за
de
безопасност, а също така и ги съхранявайте!
en
Използване по предназначение
·
Използвайте машинки за подстригване само за подстригване на
fr
коса, окосменост на брадата и на вежди.
·
Използвайте машинки за подстригване на животни само за
it
подстригване на косми и козина на животни.
·
Този уред е проектиран за употреба в професионалната сфера.
es
pt Изисквания към ползвателя
·
Преди първото пускане прочетете изцяло ръководството за
nl
експлоатация и проучете добре уреда.
·
Този уред не е предназначен за използване от лица (включително и
da
деца) с ограничени физически, сетивни или умствени способности
или с недостатъчно опит и знания, освен ако тези лица се
sv
наблюдават или са получили инструкции относно използването на
уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.
no
Децата трябва да се държат под наблюдение, за да се гарантира,
че те не си играят с уреда.
fi
·
Само за европейски марки:
Този уред може да бъде използван от деца на възраст над 14 години,
tr
както и от лица с ограничени физически, сетивни или умствени
pl
способности или с недостатъчен опит и/или знания, когато тези
лица се наблюдават или са били инструктирани относно безопасната
cs
експлоатация на уреда и са разбрали произтичащите от това
опасности. Децата не бива да си играят с уреда. Децата не бива да
sk
извършват дейности по почистването и поддръжката, освен ако те
не са под надзор.
hr
·
Съхранявайте уреда извън обсега на животни и по защитен от
климатичните условия начин.
hu
Опасности
sl
Опасност! Токов удар вследствие на повреда в уреда/
ro
захранващия блок.
f Не използвайте уреда, когато не функционира правилно,
bg
когато е увреден или ако е паднал във вода.
f Никога не използвайте уреда с увреден електрически кабел
ru
или захранващ блок.
uk
f За да избегнете опасности, евентуални поправки трябва
да се извършват от оторизиран сервиз или от обучен
et
електротехник чрез използване на оригинални резервни
части.
lv
Опасност! Токов удар поради проникваща течност.
lt
f Винаги оставяйте или съхранявайте електрическите уреди
така, че те да не могат да паднат във вода (напр. в мивка).
el
Дръжте уреда далеч от вода и други течности.
ar
102
f В никакъв случай не докосвайте паднал във вода уред и
не бъркайте във водата. Незабавно извадете щепсела от
контакта. Преди повторно използване уредът трябва да
бъде проверен в технически сервиз.
f Използвайте и съхранявайте уреда само в сухи помещения.
Опасност от експлозия!
f Не се опитвайте да сменяте акумулаторите сами.
Литиево-йонните акумулатори могат да експлодират, да
се възпламенят и/или да причинят изгаряния, ако бъдат
разединени, увредени или изложени на влажност или
високи температури.
f Акумулаторите могат да бъдат сменяни в технически сервиз
само с други видове, които са одобрени от производителя.
f Не излагайте уреда за продължително време на
температури под 0°C или над +40°C. Избягвайте пряка
слънчева светлина.
f Никога не използвайте уреда в среди, съдържащи висока
концентрация на аерозолни (спрей) продукти, или на места,
в които се отделя кислород.
Опасност! Запалимо!
f Никога не пръскайте уреда с аерозолни (спрей) продукти,
обозначени като запалими.
Предупреждение! Наранявания от прегрели блокове
с ножчета.
f В резултат на продължително използване на уреда блокът
с ножчета може да загрее. Прекъсвайте използването
редовно, за да може блокът с ножчета да се охлади.
Предупреждение! Наранявания поради неправилна
употреба.
f Никога не използвайте уреда с повреден блок с ножчета.
f Преди да го оставите, винаги изключвайте уреда, тъй като
той може да падне поради вибрациите.
Внимание! Повреди поради неправилна употреба.
f Пускайте захранващия блок само с напрежението, посочено
върху фабричната табелка.
f Използвайте само препоръчаните от производителя
принадлежности.
f За зареждане на уреда използвайте само захранващия
блок, доставен в комплект с уреда. Заменяйте дефектни
части на захранващия блок само с оригинални резервни
части, които можете да намерите в нашия сервизен център.
1430-1000 00 - 07-2022