У К РА Ї Н С Ь К А
Оригінальний посібник з експлуатації
Професійна машинка для підстригання волосся, що працює від мережі або акумулятора, тип 1430
Загальні інструкції з техніки безпеки
Прочитайте та дотримуйтесь всіх інструкцій з техніки
de
безпеки, а також збережіть їх!
en
Використання за призначенням
·
Використовуйте машинки для підстригання волосся тільки для
fr
стрижки людського волосся, бороди та брів.
·
Використовуйте машинки для підстригання вовни лише для стрижки
it
шерсті домашніх тварин.
·
Цей пристрій призначений для використання в комерційній сфері.
es
Вимоги до користувача
pt
·
Перед першим використанням пристрою повністю прочитайте
посібник з експлуатації та ознайомтеся з пристроєм.
nl
·
Цей пристрій не призначений для використання особами (включаючи
da
дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими
здібностями, а також з недостатнім досвідом та знаннями, якщо
sv
вони не працюють під наглядом або не отримали інструктаж з
використання пристрою від особи, відповідальної за їх безпеку. Діти
no
повинні знаходитись під наглядом, щоб вони не грали з пристроєм.
·
Тільки для європейських ринків:
fi
Даним пристроєм можуть користуватися діти віком від 14 років, а
також особи з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими
tr
здібностями або з недостатнім досвідом та (або) знаннями, якщо вони
перебувають під наглядом або отримали інструктаж щодо безпечного
pl
використання пристрою та усвідомлюють пов'язані з ним небезпеки.
Дітям забороняється грати з пристроєм. Чищенням та технічним
cs
обслуговуванням не дозволяється займатися дітям, за винятком
випадків, коли вони це роблять під наглядом.
sk
·
Зберігати пристрій в недоступному для тварин та захищеному від
hr
негоди місці.
Небезпечні ситуації
hu
Небезпека! Ураження електричним струмом при
sl
пошкодженні пристрою / блоку живлення.
f Не використовуйте пристрій, якщо він не працює належним
ro
чином, якщо він пошкоджений або впав у воду.
bg
f В жодному разі не використовувати пристрій з
пошкодженим кабелем живлення або блоком живлення.
ru
f Щоб уникнути небезпек, ремонт повинен виконуватися
лише в авторизованому сервісному центрі або
uk
кваліфікованим електриком з використанням оригінальних
запасних частин.
et
Небезпека! Небезпека удару електричним струмом в
lv
разі потрапляння рідини.
f Завжди розміщуйте та зберігайте електроприлади так,
lt
щоб вони не могли впасти у воду (наприклад, в раковину).
Тримайте пристрій подалі від води та інших рідин.
el
ar
112
f В жодному разі не торкайтеся електроприладу, що впав
у воду, або води. Негайно вийняти електричну вилку з
розетки. Перед подальшим використанням пристрою
перевірте його в сервісному центрі.
f Використовувати та зберігати пристрій лише у сухих
приміщеннях.
Небезпека вибуху!
f Не намагайтеся замінити акумулятори самостійно. Літій-
іонні акумулятори можуть вибухнути, спалахнути та (або)
викликати опіки при розбиранні, пошкодженні або впливі
на них вологи та високих температур.
f Акумулятори дозволяється замінювати лише в сервісному
центрі на типи, що були допущені виробником.
f Не піддавайте пристрій тривалому впливу температури
нижче 0 °C або вище +40 °C. Уникати потрапляння прямих
сонячних променів.
f В жодному разі не використовувати пристрій в середовищі
з високою концентрацією аерозольних (розпилюваних)
речовин або там, де виділяється кисень.
Небезпека! Вогненебезпечно!
f В жодному разі не розпиляти на пристрій аерозольні
(розпилювані) речовини, марковані як легкозаймисті.
Застереження! Травми через перегрівання ножових
блоків.
f Тривале використання пристрою може призвести до
нагрівання ножового блоку. Регулярно робіть перерви
у використанні пристрою, щоб дати ножовому блоку
охолонути.
Застереження! Травми внаслідок неправильного
поводження.
f В жодному разі не використовуйте пристрій з пошкодженим
ножовим блоком.
f Обов'язково вимикайте пристрій, перш ніж його відкласти,
оскільки інакше через вібрацію пристрій може впасти.
Обережно! Ушкодження внаслідок неправильного
поводження.
f Блок живлення слід підключати лише до мережі, напруга
якої відповідає зазначеній на заводській табличці.
f Використовуйте лише приладдя, рекомендоване
виробником.
f Для заряджання пристрою використовуйте лише блок
живлення, який входить до комплекту постачання.
Замінюйте несправні блоки живлення лише оригінальними
запасними частинами, які можна отримати в наших
сервісних центрах.
1430-1000 00 - 07-2022