Manuales relacionados para Extremis picnik Serie
Resumen de contenidos para Extremis picnik Serie
- Página 1 P 20110202 Design by Dirk Wynants & Xavier Lust for Extremis © 2002...
- Página 2 1 x Picnik optioneel: grondverankering grondverankering Om de Picnik te verankeren aan de grond moeten 4 van de 6 roestvast stalen voetjes (die gemonteerd geleverd worden) vervangen worden door de grondverankeringsset PFL04. De set voor grondverankering voor de PicNik bestaat uit 4 voetjes in roestvast staal.
- Página 3 nederlands onderhoud ALUMINIUM MET POWDERCOATING ° Reiniging met lauw water en zacht reinigingsmiddel. ALUMINIUM GLANSLAK ° Reiniging met lauw water en zacht reinigingsmiddel. ° Ondiepe krassen kan men verwijderen door het materiaal te behandelen met polijstpasta zoals men ook gebruikt bij auto’s.
- Página 4 1 x PicNik en option: fixation dans le sol fixation dans le sol Pour fixer la table PicNik dans le sol, il faut remplacer 4 des 6 pieds en acier inoxydable (qui sont livrés déjà montés) par le kit de fixation PFL04.
- Página 5 français entretien ALUMINIUM PEINTURE POUDREE ° Nettoyage avec de l’eau tiède et un détergent doux. ALUMINIUM LAQUE BRILLANTE ° Nettoyage avec de l’eau tiède et un détergent doux. ° Les griffes superficielles peuvent être éliminées en traitant la table avec une pâte à...
- Página 6 1 x PicNik optional: ground anchor kit ground anchoring To anchor the PicNik table to the ground, 4 of the 6 already mounted stainless steel feet must be removed and replaced by the 4 stainless steel feet of the PFL04 ground anchor kit.
- Página 7 english maintenance POWDER COATED ALUMINIUM ° Clean with lukewarm water and a mild detergent. ALUMINIUM WITH HIGH GLOSS FINISH ° Clean with lukewarm water and a mild detergent. ° Superficial scratches can be polished out with a fine polish paste as used on cars. Then finish with a high gloss polish.
- Página 8 1 x PicNik Option: Bodenverankerung bodenverankerung Um PicNik im Boden zu verankern müssen 4 der 6 Edelstahlfüße (die an PicNik montiert sind) durch die Bodenverankerung PFL04 ersetzt werden. Das Bodenverankerungsset für PicNik besteht aus 4 Edelstahlfüßen. 1. Die Kappen von den Stellschrauben 2.
- Página 9 deutsch pflege ALUMINIUM MIT PULvERBESCHICHTUNG ° Mit lauwarmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel reinigen. ALUMINIUM MIT GLANZLACK ° Mit lauwarmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel reinigen. ° Oberflächliche Kratzer lassen sich entfernen, indem man das Material mit einer Polierpaste behandelt, wie sie auch für Autos verwendet wird.
- Página 10 1 x PicNik opzionale: ancoraggio a terra ancoraggio a terra Per fissare PicNik al terreno, 4 dei 6 piedini in acciaio inox (che vengono forniti montati) devono essere sostituiti con il set di ancoraggio a terra PFL04, composto da 4 piedini in acciaio inox.
- Página 11 italiano manutenzione ALLUMINIO vERNICIATO A POLvERE ° Pulire con acqua tiepida e un detergente non aggressivo. ALLUMINIO LACCATO LUCIDO ° Pulire con acqua tiepida e un detergente non aggressivo. ° È possibile rimuovere graffi superficiali trattando il materiale con la stessa pasta per pulitura (polish) utilizzata per le automobili.
- Página 12 1 x PicNnik opcional: anclaje al suelo anclaje al suelo Para anclar la PicNik al suelo, hace falta reemplazar 4 de los 6 pies de acero inoxidable (premontados) por el conjunto de anclaje al suelo PFL04, que consiste de 4 pies de acero inoxidable.
- Página 13 español mantenimiento ALUMINIO CON PINTURA EN POLvO ° Limpiar con agua tibia y detergente suave. ALUMINIO CON PINTURA BRILLANTE ° Limpiar con agua tibia y detergente suave. ° Para quitar arañazos superficiales, tratar el material con pasta de pulir como para coches. Después, dar brillo con una laca celulósica.
- Página 15 www.extremis.be...
- Página 16 39b b - 8691 gijverinkhove t +32 58 299 725 info@extremis.eu www.extremis.eu GARGANTUA INUMBRA EXTEMPORE EXTEMPORE EXTEMPORE STILL PICNIK PICNIK DOLLY ARTHUR DONUTS STICKS QRATER SERPENTINE STICKS WOODSTOCK HOPPER HOPPER BEHIvE KOSMOS KOSMOS ROMEO&JULIET INUMBRINA ABACHUS KOSMOS ALEA All models are protected by copyrights and design rights - no copying permitted - all rights reserved.