Publicidad
F97CMN y G97CMN: Instalación, puesta en marcha, funcionamiento y servicio e instrucciones de mantenimiento
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA E INCENDIO
Si no respeta esta advertencia podría sufrir lesiones personales, daños a
la propiedad o incluso la muerte.
Corte los suministros de gas y electricidad al calefactor e instale una
etiqueta de bloqueo antes de realizar reparaciones o tareas de
mantenimiento. Siga las instrucciones de funcionamiento de la etiqueta
pegada al calefactor.
1. Corte los suministros de gas y electricidad al calefactor.
2. Retire la puerta del control.
3. Desconecte los cables o conectores al interruptor de seguridad, a la
válvula de gas, al encendedor y al sensor de llama.
4. Utilice una llave de respaldo para desconectar la tubería de
suministro de gas de la válvula de control de gas del calefactor.
5. Quite los dos tornillos que sujetan la placa de relleno superior y
gírela hacia arriba para acceder a los tornillos que sujetan el
conjunto del quemador al panel de celdas.
6. Quite los tornillos que sujetan el conjunto del quemador al panel de
celdas; consulte la
Fig.
67.
NOTA: La cubierta del quemador, el colector, la válvula de gas y el
conjunto del quemador deben retirarse como un solo grupo.
7. Limpie las aberturas del intercambiador de calor con un cepillo
suave y una aspiradora; consulte la
NOTA: Después de limpiarlos, inspeccione los intercambiadores de
calor para comprobar que no tengan objetos extraños que puedan
restringir el flujo de los productos de la combustión.
8. Para volver a ensamblar las partes repita los pasos del 1 al 6 en
orden inverso.
9. Consulte el diagrama eléctrico del horno y vuelva a conectar los
cables al interruptor de seguridad, a la válvula de gas, el encendedor
y el sensor de volatilización de la llama.
10. Restablezca los suministros de gas y electricidad al calefactor.
11. Compruebe el funcionamiento del calefactor durante dos ciclos de
calefacción completos. Inspeccione los quemadores. Las llamas de
los quemadores deben ser de un color azul claro, casi transparente;
consulte la
Fig.
63.
12. Compruebe que no haya fugas de gas.
13. Vuelva a poner la puerta principal del calefactor.
Fig. 70 – Limpieza de la celda del intercambiador de calor
Intercambiadores de calor secundarios
NO SE PUEDE dar servicio ni inspeccionar el lado de condensación
(interior) del intercambiador de calor secundario sin haber quitado por
completo el conjunto del intercambiador de calor. Su distribuidor le
puede dar información detallada sobre el procedimiento para retirar el
intercambiador de calor.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Fig.
70.
A11273SP
Diagramas eléctricos
Consulte la
Fig. 72
para ver los diagramas eléctricos del calefactor de
varias formas de colocación Deluxe de 4 vías.
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
Si no respeta esta advertencia podría sufrir lesiones personales, daños a
la propiedad o incluso la muerte.
Nunca limpie una tubería de gas en una cámara de combustión. Nunca
verifique si hay fugas de gas con una llama expuesta. Si desea revisar
todas las conexiones, utilice una solución de jabón disponible en el
comercio fabricada especialmente para la detección de fugas. Un
incendio o una explosión pueden provocar daños en la propiedad,
lesiones personales o incluso la muerte.
Acondicionamiento para el invierno
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE DAÑO A LA UNIDAD Y A LA PROPIEDAD
Si no se respeta esta precaución se podrían producir daños a los
componentes de la unidad o a la propiedad.
Si el calefactor se instala en un espacio sin acondicionar en el que la
temperatura ambiente puede alcanzar los 32 ?F (0 ?C) o menos, deben
tomarse medidas de protección contra bajas temperaturas para evitar
daños al producto o a la propiedad.
Debido a que el calefactor utiliza un intercambiador de calor de
condensación, se acumulará una cierta cantidad de agua en la unidad
como resultado del proceso de transferencia de calor. Por lo tanto, una
vez que la unidad ha funcionado, no se puede dejar apagada durante un
período muy largo en el que las temperaturas lleguen a los 32 ?F (0 ?C)
o menos, a no ser que la unidad haya sido acondicionada para el
invierno. Siga estos procedimientos para acondicionar el calefactor para
el invierno:
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE DAÑO A LOS COMPONENTES DE LA
UNIDAD
Si no se respeta esta precaución se podrían producir daños en el
calefactor o a otra propiedad.
No utilice etilenglicol (anticongelante para automóviles ni productos
equivalentes). Los componentes de plástico podrían fallar.
1. Obtenga propilenglicol (anticongelante para vehículos recreativos,
piscinas o un producto equivalente).
2. Corte el gas y los suministros eléctricos al calefactor.
3. Retire la puerta de control del calefactor.
4. Quite el tapón de goma sin usar que se encuentra en el puerto de la
caja recolectora, en el lado opuesto de la trampa de condensación;
consulte la
Fig.
59.
5. Conecte un tubo de 3/8 in (9,5 mm) de D.I., no incluido, en el
puerto abierto de la caja recolectora.
6. Introduzca un embudo (no incluido) en el tubo.
7. Vierta un cuarto de solución anticongelante en el embudo/tubo. El
anticongelante debe correr a través del alojamiento del inductor,
rebosar la trampa de condensación y fluir a un desagüe abierto.
8. Vuelva a poner el tapón de goma en el puerto de la caja recolectora.
73
Publicidad
