,
7.1 Legend
ES/EN
Simbol
Filtro refrigerante
7
Refrigerant filter
Válvula de expansión
8
Expansion valve
Evaporador
Evaporator
10
Bomba
12
Pump
P
Salida de aire
13
Air-hole
Válvula de drenaje de agua
14
Water drain valve
Manómetro del agua
15
Water manometer
Manómetro entrada refrigerante
16
Refrigerant suction manometer
Manómetro salida refrigerante
17
Refrigerant disharge manometer
Sonda de temperatura del agua de salida
18
Water outlet temperature sensor
B1
Sonda de temperatura del evaporador
19
Evaporator temperature sensor
B2
Sensor de nivel de agua
20
Water level sensor
L1
Control electrónico
21
Electronic control
A1
Presostato Ventilator
22
Fan pressure switch
PV1-6
PCW210-330
FR
Filtre réfrigérant
Vanne d'expansion
Évaporateur
Pompe
Évacuation de l'air
Soupape de décharge de l'eau
Manomètre eau
Manomètre aspiration réfrigérant
Manomètre refoulement réfrigérant
Sonde température eau en sortie
Sonde température évaporateur
Capteur niveau eau
Contrôle électronique
Pressostat ventilateur
PT
Filtro refrigerante
Válvula de expansão
Evaporador
Bomba
Descarga de ar
Válvula de descarga da água
Manómetro de água
Manómetro de aspiração de refrigerante
Manómetro de descarga de refrigerante
Sonda da temperatura da água de saída
Sonda da temperatura do evaporador
Sensor do nível de água
Controlo electrónico
Pressóstato ventilador
4