Publicidad
Enlaces rápidos
Model/Modelo/Modèle
86200-2.5p, 86201-2.5p, 86201-p, 86220-p
86275-2.5p, 86280-2.5p & 86280-p
Series/Series/Seria
Write purchased model number here. - p
Escriba aquí el número del modelo comprado. - p
Inscrivez le numéro de modèle ici. - p
Date of Purchase: ____________________
Fecha de compra
Date d'achat
Register Online
Regístrese en línea
S'enregistrer en ligne
www.brizo.com/customer-support/product-registration
To reference replacement parts and access additional
technical documents and product info, visit www.brizo.com
Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder
a documentos técnicos adicionales e información del
producto, visite www.brizo.com
Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi
que pour avoir accès à d'autres documents techniques et
renseignements sur le produit, allez à www.brizo.com
?
1-877-345-BRIZO (2749)
www.brizo.com/customer-support
Read all instructions prior to installation.
CAUTION
!
Failure to read these instructions prior to installation may result in personal
injury, property damage, or product failure. Manufacturer assumes no
responsibility for product failure due to improper installation.
Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación.
ADVERTENCIA
!
El no leer estas instrucciones de instalación puede resultar en lesiones
personales, daños a la propiedad, o falla en el funcionamiento del producto.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por la falla del producto
debido a una instalación incorrecta.
Veuillez lire toutes les instructions avant l'installation.
AVERTISSEMENT
!
L'omission de lire les présentes instructions avant l'installation peut
entraîner des blessures, des dommages matériels ou le bris du produit. Le
fabricant se dégage de toute responsabilité à l'égard d'un bris du produit
causé par une mauvaise installation.
You may need:
Usted puede necesitar:
Articles dont vous pouvez avoir besoin :
04/08/2022
93649
Designate proper finish suffix.
Designe el sufijo correcto acabado.
Désigner le suffixe finition correcte.
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR
®
HYDRATI
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
DE LA REGADERA DE HYDRATI
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA
POMME DE DOUCHE D'HYDRATI
1
2 | 1 SHOWER
®
2 | 1
®
2 | 1
93649 Rev. B
Publicidad
Manuales relacionados para Brizo HYDRATI 2 I 1 86200-2.5 Serie
Resumen de contenidos para Brizo HYDRATI 2 I 1 86200-2.5 Serie
- Página 1 Regístrese en línea S’enregistrer en ligne www.brizo.com/customer-support/product-registration To reference replacement parts and access additional technical documents and product info, visit www.brizo.com Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder a documentos técnicos adicionales e información del producto, visite www.brizo.com Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi...
- Página 2 Verify there is a gasket (1) in showerhead (2). Hand tighten the showerhead onto To combine the two showers, insert the top slot (1) on the hand shower into the existing shower arm (3) (shower arm and flange sold separately). the tab (2) of the showerhead.
- Página 3 Para limpiar su llave, simplemente frótela con un trapo húmedo y luego séquela con una toalla suave. Sistema de protección contra el contraflujo Ducha de mano Brizo tiene un sistema de protección contra ® el contraflujo, incorporado, que ha sido probado para cumplir con los requisitos de ASME A112.18.3 y ASME A112.18.1 / CSA...