HK Audio LUCAS NANO 602 Manual De Instrucciones página 49

3.4 Stereo System
con pies de altavoces habituales y con POLE MOUNT ADAPTER
(véase también la ilustración inferior)
Setup
L R
Balance
L R
Use L/R Speaker Outs
Acople el POLE MOUNT ADAPTER en las barras distanciadoras (35 mm de
diámetro). Mediante Easy-Click se conectan ahora los satélites con el POLE
MOUNT ADAPTER. Debe tener en cuenta que el POLE MOUNT ADAPTER en
este caso no sirve para transmitir señales – Debe conectar las dos "Speaker
Out" del subwoofer con dos cables de altavoz con los dos satélites. Compru-
ebe que el interruptor Setup esté ajustado en el centro del modo Stereo-
Satellite y el regulador Balance.
• Accesorio necesario: 2x POLE MOUNT ADAPTER
3.5 Stereo System
con S-CONNECT POLE LN junto con los trípodes de micrófono
convencionales con rosca de 3/8" o junto con trípodes de micrófono
convencionales y con POLE MOUNT ADAPTER
Setup
(L) R
Balance
L R
Use Speaker Out R
Atornille la barra distanciadora conductora de señales S-CONNECT POLE
LN en la brida M33 de la parte superior del subwoofer. Seguidamente,
bloquee los satélites mediante Easy-Click en el S-CONNECT POLE LN, ahora
se transmite aquí el canal izquierdo de la imagen estéreo. Acople el POLE
MOUNT ADAPTER en la barra distanciadora (diámetro 35 mm). Mediante
Easy-Click se conecta ahora el otro satélite con el POLE MOUNT ADAPTER.
Debe tenerse en cuenta que el POLE MOUNT ADAPTER no sirve en este
caso para la transmisión de señales – Debe conectar "Speaker Out R" del
Pole Mount Adapter
Use with all
35 mm pole mounts
Two speaker
cables needed
3.4 Stereo System
with two POLE MOUNT ADAPTERs
and standard pole mounts
subwoofer con el otro satélite por medio de un cable de altavoz. Compruebe
que el interruptor Setup esté ajustado en el centro del modo Stereo-Satelli-
te y el regulador Balance.
Esta variante de montaje puede transformarse también con un trípode
de micrófono convencional, si cuenta con una rosca 3/8", entonces no es
necesario el POLE MOUNT ADAPTER.
• Accesorio necesario:: 1x S-CONNECT POLE LN, 1x POLE MOUNT
ADAPTER
3.6 Twin Stereo System
con S-CONNECT POLE LN + LUCAS NANO LINK CABLE
(véase también la ilustración inferior)
Setup
Balance
L R
For usage without S-CONNECT POLE LN, use the Speaker Out L on both systems
El sistema Twin Stereo puede componerse con dos LUCAS NANO. Debe
montar los sistemas LUCAS NANO como se describe en 3.2, primero como
sistemas Mono. La conexión de los dos LUCAS NANO a un sistema Twin
Stereo se realiza por medio de las tomas Link In/Out (
subwoofer. Para ello necesitará el LUCAS NANO LINK CABLE o un cable con
clavija estéreo de 6,3 mm apantallado habitual.
Importante: Los reguladores Balance deben girarse en esta aplicación en
un sistema a la izquierda y en el otro a la derecha.
En el Twin Stereo System se suma el número de canales de todo el sistema.
El regulador Volume/Master de cada LUCAS NANO controla la potencia de
volumen total de los canales en este dispositivo para la reproducción en
el sistema Twin-Stereo. Verifi que que los interruptores Setup de ambos
sistemas estén en el modo Satellite-Array. .
• Accesorio necesario: 2x S-CONNECT POLE LN / 1x LUCAS NANO LINK
CABLE
Pole Mount
Adapter
3.5 Stereo System
with one S-CONNECT POLE LN
+ one POLE MOUNT ADAPTER
LUCAS NANO 602 1.0
Setup
Link In/Out
L R
Balance
Use
Stereo
Cable! L
Link In/Out
3.6 Twin Stereo System
with two S-CONNECT POLE LN
+ one NANO LINK CABLE
R
●
10
) de los dos
Stereo cable
49