II. INSTALLATION
This product is designed to be attached to a lifeline with a minimum tensile strength of 6,000 lbs.
The anchorage point for the lifeline must also be capable of supporting a 5,000 lbs. static load.
MODEL
LIFELINE TYPE
8172
5/16" WIRE ROPE
8173
5/8" SYNTHETIC ROPE LIFELINES
8174
5/8" OR 3/4" SYNTHETIC ROPE LIFELINES
8175
5/8" SYNTHETIC ROPE LIFELINES
Before installation of this equipment, carefully inspect to assure that it is in useable condition. Check for
missing or damaged parts. Refer to inspection section for further details. The use of polypropylene rope
for fall protection is not recommended.
• Ne pas laisser une sangle ou un filin de sécurité entrer en contact avec arête acérée ou
surface abrasive, source de chaleur, équipement de soudage, câbles et composants
électriques, ou organes de machine en mouvement.
• Il n'est pas approprié d'utiliser ce produit lorsque l'utilisateur est positionné sur une surface
instable, comme une pile de matériaux solides en particules ou en grains fins, comme sable
ou charbon.
B. COMPATIBILITÉ DES COMPOSANTS DU SYSTÈME
Les dispositifs d'accrochage sur cordages et câbles Miller sont conçus pour l'utilisation avec des
composants homologués par Miller. Les substitutions ou remplacements de composants par des
composants non homologués dégradent les caractéristiques de compatibilité au sein du système et
peuvent affecter la fiabilité et la sécurité de l'ensemble du système.
II. INSTALLATION
Ce produit est conçu pour être accroché sur un filin de sécurité dont la résistance à la traction est d'au
moins 6000 lb. Le point d'ancrage du filin de sécurité doit également être capable de retenir une charge
statique de 5000 lb.
• Los empleadores deben proveer rescate inmediato en caso de una caída.
• No permita que la cincha o cuerda de seguridad tenga contacto con superficies afiladas o
abrasivas, fuentes de calor, soldadura, riesgos eléctricos o maquinaria en movimiento.
• No es conveniente usar este equipo cuando el usuario esté parado sobre una superficie
inestable, material de grano fino o materiales sólidos en partículas, tal como arena o carbón.
B. COMPATIBILIDAD DEL SISTEMA
Las amarras de cuerdas y de cables Miller han sido diseñada para ser usada con los componentes
aprobados por Miller. La sustitución o reemplazo con componentes no aprobados dañará la
compatibilidad dentro del sistema y puede afectar la confiabilidad y seguridad del sistema total.
II. INSTALACION
Este equipo ha sido diseñado para ser instalado en cuerdas salvavidas cuya resistencia a la tracción
mínima sea de 6000 libras. El punto de anclaje para la cuerda salvavidas también debe ser capaz de
soportar una carga estática de 5000 libras.
MODELO
TIPO DE CUERDA SALVAVIDAS
8172
Cable de alambre de 5/16".
8173
Cuerdas salvavidas sintéticas de 5/8".
5