3
4
5
Cordon
d'alimentation
secteur
- Pour debrancher
Ie cordon d'alimentation
secteur, Ie tirer
par sa fiche. Ne pas tirer sur Ie cordon
proprement
alit.
- Ne jamais tenir la fiche d'alimentation
secteur avec Ies mains
mouillees,
cela pourrait
se traduire
par un court-circuit
ou
un choc electrique.
- Les cordons d'alimentation
doivent ~tre installes
de maniere
a ne pas &re plies, pinces ou pietines.
Faire particulierement
attention
au cordon allant de I'appareil
a la prise de courant.
- Eviter de surcharge
Ies prises d'alimentation
et Ies rallonges
au-dela
de Ieur capacite,
cela pourrait
se traduire
par un
court-circuit
ou un choc electrique.
Rallonge
— Afin d'eviter tout choc electrique, ne pas utiliser
une fiche polarisee d'alimentation
secteur avec une rallonge
ou une prise
si cette
fiche
ne peut
pas 6tre
inseree
completement
de maniere
que ses lames
ne soient pas
exposees.
Periodes
de non-utilisation
— Debrancher
Ie cordon
d'alimentation
secteur
de la prise de courant
si I'appareil
ne
doit pas 6tre utilise pendant
plusieurs
mois ou plus. Cluand le
cordon
est branche,
un courant
de faible
intensite
continue
de circuler clans I'appareil
m~me si I'alimentation
est toupee.
Anterme exterieure
1
2
Lignes
d'amenee
de courant
— Quand on branche
une
antenne exterieure,
s'assurer
qu'elle est situee a I'ecart de
toute Iigne d'amenee
de courant.
Mise de I'antenne
exterieure
a la terre — Afin d'assurer
une protection
contre
toute
impulsion
de tension
et contre
toute
accumulation
d'electricity
statique,
s'assurer
que
l'antenne
est correctement
mise a la terre.
L'article
810 du
code national
d'electricity
(NEC), ANS1/NFPA
70, fournit
des
information
au sujet
de la mise a la terre
du mat, de la
structure
de support
et du conducteur
arrivant
a I'unite
de
decharge
d'antenne
et au sujet
des
dimensions
des
conducteurs
de mise a la terre, de la connexion
aux electrodes
demise
ala terre et des exigences
concernant
ces electrodes.
Miseh laterred'uneantenneselm Iecodenational d'electricity
(NEC)
=-FLDEDESCENTEDANTENNE
, uNITE DE DECHARGE
DANTENNE
(NEC SECTION 81 0-20)
APPAREILL4GE
D'AMENEE DE
COURANT
CONDUCTEURS DE MISE A LA
TERRE (NEC SECTION 81 0-21)
COLLIERS DE MISEA LA TERRE
~
ELECTRODE DE MISE A LA TERRE DE
LA LIGNE DAMENEE DE COURANT
[NEC ARTICLE 250 PARTIE H)
NEC:
COOE
NATIONAL
DELECTRICITE
Entretien
Nettoyer
I'appareil
uniquement
comme
recommande
clans Ie
mode d'emploi.
Dommacie necessitant
une re~aration
S'adresser
a un technician
qualifie
pour faire reparer
I'appareil
si:
- Le cordon
ou la fiche d'alimentation
secteur
de I'appareil
est
endommage
- Tout corps etranger
ou Iiquide est entre clans I'appareil
- L'appareil
a ete expose
a la pluie ou a de I'eau
- L'appareil
ne semble
pas fonctionner
normalement
- L'appareil
presente
un changement
notable
de performances
- L'appareil
a subi un choc, ou son coffret a ete endommage
N'ESSAYEZ
PAS DE REPARER
L'APPAREIL
VOUS-MEME.
Precautions
......................................m ....................u.......l
PREPARATIONS
coNNExloNs
........................................m..m . ........................3
TELECOMMANDE
............................................................. 5
AVANT L'UTILISATION
.......................................................5
SON
REGLAGES
AUDIO
...........................................................6
FONCTION
GENERATION
DE RYTHME
(BEAT MASTER)
................................................................ 7
EGALISEUR
GRAPHIQUE
................................................ 8
SURROUND
DSP ...............................................................9
RECEPTION
RADIO
ACCORD
MANUEL
...........................................................ll
MEMORISATION
DE STATIONS
..................................... 12
LECTURE
DE CASSETTES
OPERATIONS
DE BASE ................................................. 13
LECTURE
CONTINUE
..................................................... 14
LECTURE
DE DISQIJES COMPACTS
OPERATIONS
DE BASE ................................................. 15
LECTURE
PROGRAMMED
............................................. 16
ENREGISTREMENT
ENREGISTREMENT
DE BASE ....................................... 17
DUPLICATION
MANUELLE
D'UNE
CASSETTE
...........18
DUPLICATION
DE LA TOTALITE
D'UNE
CASSETTE
..18
ENREGISTREMENT
AVEC MONTAGE
ET CALCUL
DU TEMPS
....................................................................... 19
ENREGISTREMENT
AVEC MONTAGE
PROGRAMME
.................................................................. 20
KARAOKE
H
MIXAGE
AVEC MICROPHONE
....................................... 21
PROGRAMME
DE KARAOKE
........................................ 22
HORLOGE
ET IWNUTERIE
REGLAGE
DE LHORLOGE
........m ................................... 23
REGLAGE
DE LA MINUTERIE
D'ARRET
...................... 23
REGLAGE
DE LA MINUTERIE
....................................... 24
AUTRES CONNEXIONS
CONNEXION
D'UN APPAREIL
OPTIONNEL
.................25
ECOUTE
DE SOURCES
EXTERNES
............................. 25
GENERALITIES
SOINS
ET ENTRETIEN
.................................................... 26
EN CAS DE PROBLEME
................m ................................ 26
SPECIFICATIONS
............................................................ 27
NOMENCLATURE
................................ Couvertwe
cfu dos
FRAIV~A\S
2