Página 1
IN221000076V01_ES INcjh001V01_UK_FR_824-019 220-240V~ 50Hz EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Página 4
26.The water tank must be clean after using it 72 hours.
Página 9
ADVERTENCIAS INSTRUCCIONES DE USO Lea atentamente estas instrucciones de uso antes de conectar el aparato a la red eléctrica para evitar daños por un uso incorrecto. Preste especial atención a las indicaciones de seguridad. Si cede el aparato a terceros, también deberá entregar estas instrucciones de uso.
Página 10
15. El aparato no debe ser operado a través de un temporizador - interruptor externo o a través de un sistema separado con control remoto que no pertenezca originalmente a esta aplicación. 16. Utilice el aparato sobre una superficie plana, seca y resistente al calor. 17.
Página 11
Información técnica 1. Marco de nebulizador 2. Malla frontal 3. Tuerca de bloqueo de la cuchilla 4. Cuchillas 5. Tuerca de bloqueo para la malla 6. Malla trasera 7. Anillo de red 8. Eje motriz 9. Cubierta del motor 10.Soporte del motor y soporte de conexión 11.Tubo principal 12.Línea de conexión a la red eléctrica...
Página 12
Funcionamiento del aparato: Panel de control Control remoto Llenado de agua: - Subir el depósito de agua y retirar el depósito de agua. - Desenroscar el tapón de llenado y llenar con agua. - Volver a enroscar el tapón de llenado y colocar el depósito de agua en su sitio.
Página 13
Botón de velocidad: - Primero pulse el botón de velocidad, la velocidad del ala está en el nivel medio - Segundo botón de velocidad, la velocidad del viento está en el nivel alto - En tercer lugar, el botón de velocidad del viento vuelve al nivel bajo. Botón de modo: - Modo natural - Modo de reposo - Modo normal - Modo natural: El viento imita el soplado natural de la base del viento, con...
Página 14
ESPECIFICACIONES Producto: Ventilador Modelo: 824-019 Potencia: 90W Voltaje: 220-240V-50Hz Fabricado en China Todas las imágenes son sólo para fines ilustrativos y no siempre muestran representaciones exactas del dispositivo.
Página 15
ADVERTÊNCIAS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Leia atentamente estas Instruções de Funcionamento antes de ligar o seu dispositivo à rede, a fim de evitar danos devido a uma utilização incorrecta. Por favor, preste especial atenção às informações de segurança. Se transmitir o dispositivo a terceiros, estas Instruções de Funcionamento também devem ser entregues.
Página 16
21. Nunca colocar dedos ou quaisquer outros objectos através das grelhas (protecções dos ventiladores) quando a ventoinha está a funcionar. 22. O aparelho deve ser montado completamente antes de ser utilizado. 23. Cuidado com o cabelo comprido! Pode ser apanhado no ventilador devido à turbulência do ar.
Página 17
Informação técnica 1. Quadro de nebulização 2. Rede frontal 3. Porca de bloqueio da lâmina 4. Lâminas 5. Porca de fecho para rede 6. Rede traseira 7. Anel de rede 8. Eixo motor 9. Capa do motor 10. Suporte de motor e suporte de ligação 11.
Página 18
Funcionamento do Aparelho: Painel de controlo Controlo remoto Enchimento de água: -Puxar o depósito de água para cima e remover o depósito de água. -Desaparafusar a tampa de enchimento e encher com água. -Aparafusar a tampa de enchimento e colocar o depósito de água novamente em posição.
Página 19
Botão de velocidade: - Primeiro premir o botão de velocidade, a velocidade da asa está no nível médio - Segundo botão de velocidade, a velocidade do vento está no nível alto - Em terceiro lugar, o botão de velocidade do vento regressa ao nível baixo. Botão de modo: Modo natural - Modo de sono - Modo normal Modo natural: O vento imita o sopro da base do vento natural, com vento forte e...
Página 20
água ou solo contaminação, quando o aparelho é reciclado mais tarde. ESPECIFICAÇÃO Produto: Ventoinha de Névoa Modelo: 824-019 Potência: 90W Voltagem: 220-240V-50Hz Fabricado na China Todas as imagens servem apenas como ilustrações e nem sempre mostram as representações exactas do dispositivo.