Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Índice
Antes de utilizar
Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Instruções de segurança importantes . . . . . . . . . . . . . . . .3
Cuidados no manuseamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Manutenção da caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
HDD (unidade de disco rígido) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Manuseamento de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Guardar os discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Especificações dos discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Copiar discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Funções gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Antes de ler o Manual do utilizador . . . . . . . . . . .11
Como utilizar o GRAVADOR DE HDD E DVD . . . . .11
Retirar da embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Descrição. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Painel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Painel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Visor do painel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Guia do telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Ligar e Configurar
Apresentação rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Ligar o GRAVADOR DE HDD E DVDRECORDER . . . .19
Ligações adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Antena + GRAVADOR DE HDD E DVD +
Caixa do descodificador externo + Televisor . . .20
Outras formas de ligar o cabo
de saída de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Caso 1 : Ligação a uma tomada de saída de vídeo
(composto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Caso 2 : Ligação a uma tomada de saída S-Video . . . .21
Caso 3 : Tomadas de saída de vídeo de componentes . . . .22
Outras formas de ligar o cabo de saída de áudio . . . .22
Caso 1 : Ligação ao televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Caso 2 : Ligação a um amplificador estéreo com
tomadas de saída de AV . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
8 - Português
Caso 3 : Ligação a um amplificador de AV com uma
tomada de saída digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Ligação a AV 3 IN, tomada de entrada DV . . . . .24
Caso 1 : Ligação de um videogravador, caixa de
descodificação (STB), leitor de DVD
ou câmara de vídeo às tomadas AV3 IN . . . . .24
Caso 2 : Ligação de uma câmara de vídeo
à tomada DV IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Configuração do sistema
Navegação nos menus do ecrã . . . . . . . . . . . . . . .25
Ligação e configuração automática . . . . . . . . . . .26
Acertar o relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Predefinir canais com a função de
configuração automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Predefinir canais com a função de
configuração manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Configurar as opções de idioma . . . . . . . . . . . . . .30
Definição Auto Power Off
(Desligar automático) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Configurar as opções de Gravação rápida . . . . .32
Criação automática de capítulos . . . . . . . . . . . . . .33
DivX(R) Registration (Registo do DivX(R)) . . . . .34
Definição CM Skip Hora
(Tempo de omissão de anúncios) . . . . . . . . . . . .34
Definição EP Mode Hora
(Tempo do modo EP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Configurar as opções de áudio . . . . . . . . . . . . . . .36
Configurar as opções de visualização de vídeo . . . .38
Configurar as opções de saída de vídeo . . . . . . .39
Configurar a leitura progressiva . . . . . . . . . . . . . .39
Cancelar a leitura progressiva . . . . . . . . . . . . . . . .40
Configurar o Controle Parental . . . . . . . . . . . . . . .41
Se se esqueceu da palavra-passe . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Acerca do nível de classificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Acerca de Change Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Reprodução
Antes da reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Reproduzir um disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Utilizar o menu do disco e de títulos . . . . . . . . . .45
Utilizar as funções Buscar e Skip
(Procurar e Saltar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Publicidad
