Resumen de contenidos para DCU Tecnologic 34153530
Página 1
LOOK IT HERE! ¡MÍRALO AQUÍ! Air conduction wireless headphones 34153530...
Página 2
Manual de usuario User manual Mode d'emploi Manual de usuário PORT...
Página 3
Colocación Colóquese el auricular en los oídos, gírelo y ajústelo en el mejor ángulo para su comodidad y mejor recepción de audio. Accesorios Manual de Cable instrucciones de carga...
Página 4
Diagrama ① ② Auricular ①Botón de subir volumen ②Botón para bajar el volumen ③Puerto de carga ④Luz indicadora ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑤Micrófono ⑥Botón multifunción ⑦Altavoz 1.5S 1.5S Botón para bajar el volumen • Deslizar "+" a "-": bajar volumen Botón para subir el volumen •...
Página 5
Encendido/apagado manual 1. Cuando los auriculares estén apagados, mantenga presionado el botón multifunción durante aproximadamente 2 segundos para encenderlos. 2. Cuando los auriculares estén encendidos, mantenga presionado el botón multifunción durante unos 3 segundos para apagarlos. Emparejamiento Nombre Bluetooth: Setting Bluetooth DCU_AirCond Bluetooth Now discoverable as“iPhone”...
Página 6
Conexión a 2 dispositivos a la vez: 1. Desconecte los auriculares del dispositivo A después de haberlos conectado. 2. Encienda el Bluetooth del dispositivo B, busque "DCU_AirCond" y seleccione para conectarse. 3. Encienda el Bluetooth del dispositivo A y seleccione “DCU_AirCond”...
Página 7
Advertencia 1. No escuche durante mucho tiempo a un volumen alto para evitar daños auditivos. 2. No use auriculares mientras conduce u opera un vehículo. 3. El auricular solo se puede cargar con un cargador de DC de 5V. Si usa un cargador de carga rápida de más de 5V DC o un cargador de más de 2A, puede causar sobrecalentamiento y daños a la batería.
Página 8
4. Si tiene problemas para utilizar el producto, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: Atención al cliente DCU Tecnologic Chat web en vivo: www.dcutec.com Correo electrónico: info@dcutec.com Teléfono: +34 972244105 Parámetros del producto...
Página 9
Wearing Hang the headphone on the outer ear, align the sound holes with the ear canal and adjust to the wearing comfort angle. Accessories User Charging Manual Cable...
Página 10
Diagram ① ② Headphone ①Volume up button ②Volume down button ③Charging port ④Indicator light ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑤Microphone ⑥Multifunction button ⑦Sound hole 1.5S 1.5S Volume down button • Slide “+” to “-” : Volume down Volume up button •...
Página 11
Manually On/Off 1. When the headphone is off, long press the multifunction button about 2 seconds to power on. 2. When the headphone is on, long press the multifunction button about 3 seconds to power off. Pairing Nombre Bluetooth: Setting Bluetooth DCU_AirCond Bluetooth Now discoverable as“iPhone”...
Página 12
Extended Link: 1. Disconnect the headphone from device A after it connected. 2. Turn on the Bluetooth of device B, search for “DCU_AirCond” and select to connect. 3. Turn on the Bluetooth of device A and select “DCU_AirCond” to connect. Automatic Pairing: 1.After power on, the headphone will automatically connect back to the last Bluetooth device within about 10 minutes, otherwise...
Página 13
4. Do not expose the earphones to high temperatures or expose them to sunlight for a long time. 5. The storage temperature of the earphone is 10°C to 30°C. At lower or higher temperatures, the battery can be damaged. 6. Please fully charge the earphones with each charge and if you are not going to use them for a period of time make sure they are always charged.
Página 14
4. If you have problems using the product, please don’t hesitate to contact our customer service: DCU Tecnologic customer service Live web chat: www.dcutec.com Email: info@dcutec.com Telephone: +34 972244105 Product Parameters Model: DCU_AirCond BT Version: V5.0 Charging Voltage: DC5V Battery Capacity: 250mAh BT Frequency Range: 2.402-2.480GHz...
Página 15
Position Accrochez les écouteurs sur le dessus de votre oreille, alignez les trous sonores avec votre conduit auditif et ajustez l'angle pour un confort. Accessoires Mode Câble d’emploi de charge...
Página 16
Diagramme ① ② Casque ① Bouton d'augmentation du volume ②Bouton de diminution du volume ③Port de charge ④Voyant lumineux ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑤Microphone ⑥Bouton multifonction ⑦Haut-parleur 1.5S 1.5S Bouton de réduction du volume • Faites glisser "+" vers "-": baisser le volume Bouton d'augmentation du volume •...
Página 17
Éteindre/allumer manuellement 1. Lorsque les écouteurs sont éteints, appuyez sur le bouton multifonction et maintenez-le enfoncé pendant environ 2 secondes pour les allumer. 2. Lorsque les écouteurs sont allumés, appuyez sur le bouton multifonction et maintenez-le enfoncé pendant environ 3 secondes pour les éteindre.
Página 18
Connectez-vous à 2 appareils en même temps: 1. Déconnectez les écouteurs de l'appareil A après les avoir connectés. 2. Activez le Bluetooth de l'appareil B, recherchez "DCU_AirCond" et sélectionnez pour vous connecter. 3. Activez le Bluetooth de l'appareil A et sélectionnez "DCU_AirCond"...
Página 19
3. Le casque ne peut être chargé que par un chargeur DC 5V. Si vous utilisez un chargeur à charge rapide de plus de 5V DC ou un chargeur de plus de 2A, cela peut provoquer une surchauffe et endommager la batterie. 4.
Página 20
4. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du produit, n'hésitez pas à contacter notre service client : Service client DCU Tecnologic Chat Web en direct : www.dcutec.com Courriel : info@dcutec.com Téléphone : +34 972244105...
Página 21
PORT Posição Pendure os fones de ouvido na parte superior da orelha, alinhe os orifícios de som com o canal auditivo e ajuste o ângulo para conforto de uso. Acessórios Manual de Cabo de usuário carregamento...
Página 22
PORT Diagrama ① ② Diagrama Aparelho portátil ①Botão de aumentar o volume ②Botão de diminuir o volume ③Porta de carregamento ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ④Luz indicadora ⑤Microfone ⑥Botão multifuncional ⑦Alto-falante 1.5S 1.5S Botão de diminuir volume • Deslize "+" para "-": diminuir o volume Botão de aumentar o volume •...
Página 23
PORT Ligar/desligar manualmente 1. Quando os fones de ouvido estiverem desligados, pressione e segure o botão multifuncional por cerca de 2 segundos para ligá-los. 2. Quando os fones de ouvido estiverem ligados, pressione e segure o botão multifuncional por cerca de 3 segundos para desligá-los.
Página 24
PORT Conecte-se a 2 dispositivos ao mesmo tempo: 1. Desconecte os fones de ouvido do dispositivo A depois de conectá-los. 2. Ligue o Bluetooth do dispositivo B, procure por "DCU_AirCond" e selecione para conectar. 3. Ligue o Bluetooth do dispositivo A e selecione “DCU_AirCond” para conectar.
Página 25
PORT Aviso 1. Por favor, não ouça por muito tempo em volume alto para evitar danos auditivos. 2. Não use fones de ouvido ao dirigir ou operar um veículo. 3. O fone de ouvido só pode ser carregado pelo carregador DC 5V. Se você...
Página 26
4. Se você tiver algum problema ao usar o produto, sinta-se à vontade para entrar em contato com nosso atendimento ao cliente: Atendimento ao cliente DCU Tecnologic Bate-papo ao vivo: www.dcutec.com E-mail: info@dcutec.com Telefone: +34 972244105 Parâmetros do produto...
Página 27
www.dcutec.com C/ Industria, 34 17005 Girona (España) Designed in BCN / Made in PRC B55166847...