Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTROLAR Y AJUSTAR EL FRENO
Si el tractor exige m_.s de cinco (5) pies para
pararse a una velocidad m&s alta en el cambio
m&s alto en una superficie nivelada de hormig6n
seco o pavimentada, entonces se debe controlar
y ajustar el freno.
CONTROL DEL FRENO
1. Aparcar el tractor en una superPicie nivelada
de hormigdn seco o pavimentada, presionar
el pedal del freno hast_ el fondo y accionar
el freno de estacionamiento.
2.
Desembragar
la transmisi6n colocando el
mando de la rueda tibre en la posicidn "trans-
misi6n desembragada". -I-irar el mando de la
rueda Iibre fuera y dentro la ranura y soltar
asi se coloca en la posici6n desembragada.
Las ruedas traseras tiene que bloquearse y pa-
tinar cuando se intenta empujar hacia adelante
el tractor manualmente. Si las ruedas traseras
giran, es necesario ajustar el freno o sustituir
las zapatas.
PARA REMOVER LAS RUEDAS PARA
HACER REPARACIONES
1. Bloquee el eje en forma segura.
2,
Remueva lacubierta del eje, el anillo de reten-
cidn y las arandelas para permitir Ia remocibn
de !as ruedas (la rueda trasera contiene una
llave euadrada - no la pierda).
3. Repare Ia Ilanta y vu_tva[a a montar.
AVISO: En las ruedas traseras solamente: atinee
las ranuras en eI cube de la rueda trasera en e[
eje. Inserte la tlave cuadrada.
4. Vuelva a colocar Ias arandelas e inserte et
anilIo de retencidn en forma segura en la
ranura del eje.
5. Vuelva a colocar ta cubierta de1eje.
AVISO:
Para arreglar Ias Ilantas perforadas
y p_ra prevenir que tenga Ilantas pinchadas a
causa de pequeSas fugas, comprar de su com-
merciante Sears y utilizar et sello para llantas.
Elsello previene que las Ilantas se sequen y
tambi@n la corrosidn.
Arandelas
Ani[[o de
Retencidn
Cubierta
del
eje
Llave Cuadrada (rueda =_._._=_
trasera solamente)
Si se usan "cables de empalme" para un ar-
ranque de emergencia, siga este procedimiento:
IMPORTANTE: Su tractor esta equipado con
un sistema de t2 volts. El otro vehiculo tambi@n
tiene que tener un sistema de 12 volts. No use
la bateria de su tractor para hacer arrancar a
otros vehiculos.
PARAADJUNTAR LOS CABLES DE EMPALME-
1. Conecte cada extreme del cable ROJO con el
terminal (A-B) POSITIVe (+) de cada bateria,
preocup&ndose de no hacer cortocircuitoen
el chasis.
2. Conecte un extreme del cable NEGRO con
el terminal (C) NEGATtVO (-) de una bateria
completamente cargada.
3. Conecte eI otro extreme d el cable (D) NEGRO
con un buena CONEXION A TIERRA DEL
CHASIS, atejado deI estanque de combus-
tible y de la bateria.
PARA REMOVER LOS CABLES, INVIERTA EL
ORDEN -
1. El cable NEGRO primero del chasis y luego de
la bateria completamente cargada.
2. El cable ROJO aI _Itimo de ambas bateHas.
Bateria Debii
o
8aterta
Descargada
Corop[etamente
Cargada
REEMPLAZAR LA BATERIA
_ADVERTENCIA:
No hagacortocircuito con los
terminales de Ia bateria at permitir que una Ilave
de tuerca o cualquier otro objeto entre en contacto
con ambos terminales a Ia misma vez. Antes de
instalar ta bateria remueva Easpulseras de metal,
los relojes de pulsera de metal, los anillos, etc.
El terminal positive tiene que conectarse pdmero
para evitar Ias chispas debido a la conexiSn a
tierra per accidente.
DeI Asiento
PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR CON
UNA BATERiA BAJA
_pADVERTENC]A:
Las baterias de _.cido-plo-
Oubierta
me generan gases explosives.
Mantenga las
Terminal
chispas, las llamas y los materiates para fumar
alejados de las baterias. Siempre use una pro-
teccibn para los ojos alrededor de las bater[as.
Si su bateria est,. demasiado baja come para
hacer arrancar el motor tiene que votverse a
Cable
cargar. (Vea "Bateda" en la seccibn de Manten-
imiento de este manual).
(positive)
56
Cabte Negro
(negative)
ruerc_
Perno
Publicidad
